nocy do strawienia potraw w żołądku/ i więtsze jest ciepło przyrodzone w spaniu; ponieważ wszytko zgromadza i zbiega się do kupy/ i tym też lepiej/ i prędzej trawi. Trzecia i ostatnia nauka jest/ która ma być zachowana/po używaniu wanien wody Szklanej takowa. kiedy już szczęśliwie/ i z poratowaniem zdrowia twego wysiedzisz już tak wiele dni/ że ratunek znaczny i oczywisty będziesz miał; nie już to rozumiej być koniec: jako niektórzy czynią/ którzy po piciu drzewa abo salsy/ przez które częstokroć wychodzą z wielkich i nieznośnych chorób/ natychmiast wracają się do swobodnego/ abo raczej swąwolnego i zwykłego swego życia: to jest znowu jedzą co
nocy do strawienia potraw w żołądku/ y więtsze iest ćiepło przyrodzone w spániu; ponieważ wszytko zgromadza y zbiega się do kupy/ y tym też lepiey/ y prędzey trawi. Trzećia y ostátnia náuká iest/ ktora ma bydź záchowána/po vżywániu wánien wody Skláney takowa. kiedy iuż szcżęśliwie/ y z porátowániem zdrowia twego wyśiedźisz iuż ták wiele dni/ że rátunek znácżny y ocżywisty będźiesz miał; nie iuż to rozumiey bydź koniec: iáko niektorzy cżynią/ ktorzy po pićiu drzewá ábo sálsy/ przez ktore cżęstokroć wychodzą z wielkich y nieznośnych chorob/ nátychmiast wrácáią się do swobodnego/ ábo rácżey swąwolnego y zwykłego swego żyćia: to iest znowu iedzą co
Skrót tekstu: SykstCiepl
Strona: 163.
Tytuł:
O cieplicach we Skle ksiąg troje
Autor:
Erazm Sykstus
Drukarnia:
Krzysztof Wolbramczyk
Miejsce wydania:
Zamość
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1617
Data wydania (nie wcześniej niż):
1617
Data wydania (nie później niż):
1617