; Województwo Kaliskie Książęciu Elektorowi Saskiemu, a Poznańskie Książęciu de Konti dały Votum, Płockie, Rawskie, Ziemia Dobrzyńska Książęciu de Konti, inne zaś nie zgadzały się, tym czasem noc przerwała, a nominacja do nazajutrza odłożona. Ta noc wszystkie myśli Województw wielu przerobiła na Osobę Książęcia Elektora Saskiego, złotorzęsistą perswazją, i złotopłynnemi radami. 28. Książę Kardynał kontynując objeżdżanie Województw wszędzie generalną zgodę słyszał na Książęcia Elektora Saskiego przeciw nadziei swojej, tak w Scysyj nominował Książęcia Burbońskiego de Konti. Ale Dąbski Biskup Kujawski z daleko większą kwotą Województw nominował. AUGUSTA II. Elektora Saskiego, Kardynał uprzedził z Te Deum laudamus do Z. Jana, Biskup Kujawski
; Województwo Kaliskie Xiążęćiu Elektorowi Saskiemu, a Poznanskie Xiążęćiu de Conti dały Votum, Płockie, Rawskie, Ziemia Dobrzyńska Xiążęćiu de Conti, inne zaś nie zgadzały śię, tym czasem noc przerwała, á nominacya do nazajutrza odłożona. Ta noc wszystkie myśli Wojewodztw wielu przerobiła na Osobę Xiążęćia Elektóra Saskiego, złotorzęśistą perswazyą, i złotopłynnemi radami. 28. Xiąże Kardynał kontynując objeżdżanie Województw wszędźie generalną zgodę słyszał na Xiążęćia Elektora Saskiego przećiw nadźiei swojey, tak w Scyssyi nominował Xiążęćia Burbońskiego de Conti. Ale Dąbski Biskup Kujawski z daleko większą kwotą Wojewodztw nominował. AUGUSTA II. Elektora Saskiego, Kardynał uprzedźił z Te Deum laudamus do S. Jana, Biskup Kujawski
Skrót tekstu: ŁubHist
Strona: 119
Tytuł:
Historia polska z opisaniem rządu i urzędów polskich
Autor:
Władysław Łubieński
Drukarnia:
Drukarnia Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
historia, prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1763
Data wydania (nie wcześniej niż):
1763
Data wydania (nie później niż):
1763
ziemia rodzi lśkniących. Instrumenta żelazne wnet sporządzić dałam, skarby wszytkie bogatsze z ziemie wykopałam. Cóż pomogło? Lubo się od złota spękała skrzynia, jednak chęć moja pragnąć nie przestała. Potym zapuściłam się aż w indyjskie kraje, gdzie świat nowy bogate metale wydaje. Pragnęłam dostać pereł, które pod wodami złotopłynnymi rosną z innymi kruszcami. Już i rosę w różanych konchach utajoną chciałam mieć i purpurę z warg rybich zronioną, i które się na brzegach twoich znajdowały, Hydaspe, złote piaski – te u mnie zostały. Ach, lubom z rozlicznego morza nazbierała pereł i brzegi wszytkie pilnie wyszperała – jaspisów, chryzolitów i rubinów
ziemia rodzi lśkniących. Instrumenta żelazne wnet sporządzić dałam, skarby wszytkie bogatsze z ziemie wykopałam. Cóż pomogło? Lubo się od złota spękała skrzynia, jednak chęć moja pragnąć nie przestała. Potym zapuściłam się aż w indyjskie kraje, gdzie świat nowy bogate metale wydaje. Pragnęłam dostać pereł, które pod wodami złotopłynnymi rostą z innymi kruszcami. Już i rosę w różanych konchach utajoną chciałam mieć i purpurę z warg rybich zronioną, i które się na brzegach twoich znajdowały, Hydaspe, złote piaski – te u mnie zostały. Ach, lubom z rozlicznego morza nazbierała pereł i brzegi wszytkie pilnie wyszperała – jaspisów, chryzolitów i rubinów
Skrót tekstu: HugLacPrag
Strona: 142
Tytuł:
Pobożne pragnienia
Autor:
Herman Hugon
Tłumacz:
Aleksander Teodor Lacki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1673
Data wydania (nie wcześniej niż):
1673
Data wydania (nie później niż):
1673
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Krzysztof Mrowcewicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
"Pro Cultura Litteraria"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1997
; odtąd Kolossy Miasto, powoli nazwane Chone, to jest przepadnienie, pornienie. Ten Cud tam, i w całej Grecyj, jako na Rusi obchodzą dnia 6. Września.
Tu w LiDII, Kraju także Anatolskim, albo Azyj Mniejszej, jest wieś Sardes, albo Sardys, olim obszerne Miasto Arcybiskupie, nad Paktolem złotopłynną rzeką, przy gorze Tmolus, bardzo Całego świata, praecipue o AZYJ
niegdy obszerne, i sławne, teraz pastuchami wieś osadzona: gdzie stary Zamek, i Meczet tylko Turecki. Była w tym Mieście starożytnych czasów Stolica Krezusa, bogacza wielkiego, Króla Lidów, według Heródota. Tu Biskupem był Sozimus, co się wykłada vivus
; odtąd Kolossy Miasto, powoli nazwane Chonae, to iest przepadnienie, pornienie. Ten Cud tam, y w całey Grecyi, iako na Rusi obchodzą dnia 6. Września.
Tu w LYDII, Kraiu także Anatolskim, albo Azyi Mnieyszey, iest wieś Sardes, albo Sardis, olim obszerne Miásto Arcybiskupie, nad Paktolem złotopłynną rzeką, przy gorze Tmolus, bardzo Całego świata, praecipuè o AZYI
niegdy obszerne, y słáwne, teraz pastuchami wieś osadzona: gdzie stary Zámek, y Meczet tylko Turecki. Była w tym Mieście starożytnych czasów Stolica Krezusa, bogacza wielkiego, Króla Lydow, według Heródota. Tu Biskupem był Sozimus, co się wykłada vivus
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 457
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
Prezydiów po różnych świata Prowincjach, Fortecach, Zamkach, na Wojska, Okręty, Kościołów i Klasztorów Fundacje, na wielkie Elemozyny, na Legacje i Rezydentów, na Honoraria wszystko to wychodzi. EUROPA. O Luzytańskim Królestwie
Jeszcze w Hiszpanii godne wspomnienia Akademie, których tam czternaście, z tych najsławniejsza Salmatyceńska. Rzeki tu najsławniejsze Tagus złotopłynny i Iberus; Góry Pirenejskie długo się ciągnące od Morza Mediterranu, aż do Kantabryiskiego, od Francyj Hiszpanią dzielące. Miast składowych i Portowych jest koło 12. Cabo albo Promontoria 12.
Genius Hiszpanów opisałem sub titulo Zwierciadło Animuszów.
Jeździć Hiszpanom tylko czterma końmi, albo mułami godzi się: po szusno tylko samemu Królowi i
Prezydiow po rożnych światá Prowincyach, Fortecach, Zamkach, ná Woyska, Okręty, Kościołow y Klasztorow Fundacye, ná wielkie Elemozyny, ná Legacye y Rezydentow, ná Honoraria wszystko to wychodźi. EUROPA. O Luzytańskim Krolestwie
Ieszcze w Hiszpanii godne wspomnienia Akademie, ktorych tam czternáście, z tych náysławnieysza Salmatyceńska. Rzeki tu náysławnieysze Tagus złotopłynny y Iberus; Gory Pireneyskie długo się ciągnące od Morza Mediterranu, aż do Kantabryiskiego, od Fráncyi Hiszpanią dźielące. Miast składowych y Portowych iest koło 12. Cabo albo Promontoria 12.
Genius Hiszpanow opisałem sub titulo Zwierciadło Animuszow.
Ieździć Hiszpanom tylko czterma końmi, albo mułami godźi się: po szusno tylko samemu Krolowi y
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 37
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
aliàs za Tagiem rzęką Prowincję leżącą. 6. Algabrię.
W tych Prowincjach te sławne Miasta: w Interamneńskiej jest Braga olim Stolica Królów Gockich tam panujących: w Transmontańskiej Prowincyj jest BRAGANZA Miasto gniazdo teraźniejszych Królów Luzytańskich: W Estramadurze Stolica jest całej Portugalii LISABONA, po Łacinie Ulysippo, Rezydencja Królów i Archikatedra Arcybiskupów nad rzeką Tagus złotopłynną, i między siedmiu górami, z których jedna się zowie Das Chagas, to jest pięciu RAN CHRYSTUSOWYCH, że tam Kościół Marynarze wybudowali pod Imieniem pięciu RAN CHRYSTUSOWYCH. Pięć z tych gór mocnym opasane murem o 77. wieżach. Bram w tym mieście do Morza jest 22. od Lądu 16. Wież koło miasta 78
aliàs zá Tagiem rzęką Prowincyę leżącą. 6. Algabrię.
W tych Prowincyach te sławne Miasta: w Interámneńskiey iest Bragá olim Stolica Krolow Gockich tam panuiących: w Transmontańskiey Prowincyi iest BRAGANZA Miasto gniazdo teráźnieyszych Krolow Luzytańskich: W Estrámadurze Stolica iest całey Portugallii LISABONA, po Łacinie Ulysippo, Rezydencya Krolow y Archikatedra Arcybiskupow nád rzeką Tagus złotopłynną, y między siedmiu gorami, z ktorych iedná się zowie Das Chagas, to iest pięciu RAN CHRYSTUSOWYCH, że tam Kościoł Marynarze wybudowali pod Imieniem pięciu RAN CHRYSTUSOWYCH. Pięć z tych gor mocnym opasane murem o 77. wieżach. Bram w tym mieście do Morza iest 22. od Lądu 16. Wież koło miasta 78
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 38
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
Klasztorów wielu. Port Lizyboński w EUROPIE najsławniejszy, przestrony,y wygodny. Skąd co rok w Marcu i Septembrze Kupieckie ruszają Okręty;z których jednego wyprawa kosztuje (Towarów nie rachując) 127500. Dukatów, a powróciwszy każdy przywiezie w towarach na 2.Miliony Dukatów; Okręty tezowią Caracas. Tag9 prawdziwie dla tego miasta złotopłynny,bo z całego świata przez Cõmercia i defluitacje prowadzi wiele złota. Jest to miasto rozciągnione na dwie mile według Oliweiry Autora. Samych wołów co rok 11. tysięcy tu w jatkach zabiją, nasto tysięcy owiec,15. tysięcy kóz, na Victualia. Arenda z cła jatkowego wynosi na 55. tysięcy Dukatów według
Klasztorow wielu. Port Lizyboński w EUROPIE náysławnieyszy, przestrony,y wygodny. Zkąd co rok w Marcu y Septembrze Kupieckie ruszaią Okręty;z ktorych iednego wypráwa kosztuie (Towarow nie ráchuiąc) 127500. Dukatow, á powrociwszy każdy przywieźie w towarách ná 2.Milliony Dukatow; Okręty tezowią Caracas. Tag9 práwdźiwie dla tego miastá złotopłynny,bo z całego świata przez Cõmercia y defluitacye prowadźi wiele złota. Iest to miasto rościągnione ná dwie mile według Oliweiry Autorá. Samych wołow co rok 11. tysięcy tu w iatkach zábiią, násto tysięcy owiec,15. tysięcy koz, ná Victualia. Aręnda z cła iátkowego wynosi ná 55. tysięcy Dukatow według
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 39
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
naliczył na Milion sześć kroć 80. tysięcy. Honorius Autor z pewnej relacyj, twierdzi, iż ma Intraty 3. Miliony sześć kroć 60. tysięcy. To dawny Inwentarz, ale świżsi Autorowie zważywszy tego Króla Prowenta z dwóch Indyj, z wielkich komercjów z Azyj, Afryki, Europy, Ameryki, z Brasilii i Tagusa złotopłynnego, naliczyli rocznych Intrat 8. Milionów czerwonych złotych. EUROPA. O Królestwi Fracuskim
Reszte, co do Rzek, Akademii, nalczy, na innych mówi się miejscach. GALLIA, albo FRANCJA.
GALLIA nazwała się od terminu Gala Greckiego, znaczącego białość, albo mleko, iż tam mieszkający Naród osobliwą zalecał się białością: albo
náliczył ná Million sześć kroć 80. tysięcy. Honoryus Autor z pewney relacyi, twierdźi, iż ma Intráty 3. Milliony sześć kroć 60. tysięcy. To dawny Inwentarz, ale swiżsi Autorowie zważywsży tego Krola Prowenta z dwoch Indyi, z wielkich kommercyow z Azyi, Afryki, Europy, Ameryki, z Brásilii y Tagusa złotopłynnego, nálicżyli rocznych Intrát 8. Millionow czerwonych zlotych. EUROPA. O Krolestwi Fracuskim
Reszte, co do Rzek, Akademii, nálczy, ná innych mowi się mieyscach. GALLIA, albo FRANCYA.
GALLIA nazwała się od terminu Gala Greckiego, znáczącego białość, albo mleko, iż tam mieszkaiący Narod osobliwą zálecał się białością: albo
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 42
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
zła cię ogołoci. Słuchaj praw jego, naśladuj zakonu, W sercu swym chowaj naukę do zgonu, Znaj grzech przed Bogiem, a powstaniesz znowu, I dom twój wolny zrobisz od narowu. Ułomność twoję wdzielną moc przemieni, Z ziemie staniesz się równym do krzemieni, I myśl nauką stwierdzisz na czas długi, Przez złotopłynne z jego ręki strugi. Nieprzyjaciołom twym się BÓG zastawi, I w domu wszelki zbior ubłogosławi, Wielbić go będziesz; a on cię spanoszy, I w nim pożądnych zażyjesz rozkoszy. Wysłacha twoje, i prośby, i śluby, Skutek naznaczy pomyślnościom luby, Według intencyj wszytkoć się powiedzie, W tyle i oraz zajaśniejesz
zła ćię ogołoći. Słuchay praw iego, naśladuy zakonu, W sercu swym choway náukę do zgonu, Znay grzech przed Bogiem, á powstániesz znowu, I dom twoy wolny zrobisz od narowu. Vłomność twoię wdźielną moc przemieni, Z źiemie stániesz się rownym do krzemieni, I myśl náuką ztwierdźisz ná czás długi, Przez złotopłynne z iego ręki strugi. Nieprzyiaćiołom twym się BOG zastáwi, I w domu wszelki zbior ubłogosłáwi, Wielbić go będźiesz; á on ćię zpanoszy, I w nim pożądnych zażyiesz roskoszy. Wysłacha twoie, i prośby, i śluby, Skutek náznaczy pomyślnośćiom luby, Według intencyi wszytkoć się powiedźie, W tyle i oraz záiaśnieiesz
Skrót tekstu: ChrośJob
Strona: 83
Tytuł:
Job cierpiący
Autor:
Wojciech Stanisław Chrościński
Drukarnia:
Drukarnia Ojców Scholarum Piarum
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
mieszany
Rodzaj:
epika
Gatunek:
poematy epickie
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1705
Data wydania (nie wcześniej niż):
1705
Data wydania (nie później niż):
1705
