, które mają być ante roborationem dimensionis coram officio et actis quibusvis, przez Przyjacioły na to wysadzone i zesłane, uczynione. Dostały się dotego Jego Mci X. Opatowi hac divisione stawy Trzy na gruncie Ruszczyńskim leżące, w dzialie Jego Mci Wojewody mianowane. Jeden rzeczony Nowy, poniżej zaras stawu i młyna Kmity, z zalewkiem zwyczajnym z starodawna, okrom łąk, które ma na wierszchowisku tenże młynarz Kmita, które do tego młyna należeć mają, jednak jako je ma zasiekać, aby nieprzeszkadzał zalewkowi, i aby mu ich niezalewano, przyjaciel to, ma oznaczyć na to zesłany, ante roborationem hujus divisionis; drugi staw poniżej tego nowego
, które mają być ante roborationem dimensionis coram officio et actis quibusvis, przes Przyjacioły na to wysadzone y zesłane, uczynione. Dostały się dotego Jego Mći X. Opatowi hac divisione stawy Trzy na gruncie Ruszczyńskim leżące, w dzialie Jego Mći Wojewody mianowane. Jeden rzeczony Nowy, poniżey zaras stawu y młyna Kmity, z zalewkiem zwyczajnym z starodawna, okrom łąk, które ma na wierszchowisku tenże młynarz Kmita, które do tego młyna należeć mają, jednak jako je ma zasiekać, aby nieprzeszkadzał zalewkowi, i aby mu ich niezalewano, przyjaciel to, ma oznaczyć na to zesłany, ante roborationem hujus divisionis; drugi staw poniżey tego nowego
Skrót tekstu: KoniecSDział
Strona: 224
Tytuł:
Dział między… Stanisławem na Koniecpolu… a… Koniecpolskimi…
Autor:
Stanisław Koniecpolski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1626
Data wydania (nie wcześniej niż):
1626
Data wydania (nie później niż):
1626
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pamiętniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Stanisław Przyłęcki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Leon Rzewuski
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1842
divisione stawy Trzy na gruncie Ruszczyńskim leżące, w dzialie Jego Mci Wojewody mianowane. Jeden rzeczony Nowy, poniżej zaras stawu i młyna Kmity, z zalewkiem zwyczajnym z starodawna, okrom łąk, które ma na wierszchowisku tenże młynarz Kmita, które do tego młyna należeć mają, jednak jako je ma zasiekać, aby nieprzeszkadzał zalewkowi, i aby mu ich niezalewano, przyjaciel to, ma oznaczyć na to zesłany, ante roborationem hujus divisionis; drugi staw poniżej tego nowego leżący, rzeczony Rosochacz i z swym zalewkiem; trzeci staw nowy zaczęty niedokończony, poniżej Rosochacza leżący, którego dokończyć i młyn na nim zbudować, juxta arbitrium wolno Jego Mci
divisione stawy Trzy na gruncie Ruszczyńskim leżące, w dzialie Jego Mći Wojewody mianowane. Jeden rzeczony Nowy, poniżey zaras stawu y młyna Kmity, z zalewkiem zwyczajnym z starodawna, okrom łąk, które ma na wierszchowisku tenże młynarz Kmita, które do tego młyna należeć mają, jednak jako je ma zasiekać, aby nieprzeszkadzał zalewkowi, i aby mu ich niezalewano, przyjaciel to, ma oznaczyć na to zesłany, ante roborationem hujus divisionis; drugi staw poniżey tego nowego leżący, rzeczony Rosochacz y z swym zalewkiem; trzeci staw nowy zaczęty niedokończony, poniżey Rosochacza leżący, którego dokończyć i młyn na nim zbudować, juxta arbitrium wolno Jego Mći
Skrót tekstu: KoniecSDział
Strona: 224
Tytuł:
Dział między… Stanisławem na Koniecpolu… a… Koniecpolskimi…
Autor:
Stanisław Koniecpolski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1626
Data wydania (nie wcześniej niż):
1626
Data wydania (nie później niż):
1626
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pamiętniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Stanisław Przyłęcki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Leon Rzewuski
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1842
vicissim ab utrique absque damnis wolnych pastwisk pozwalają i onych bronić niemają perpetue. A J. M. P. Staroście Strijskiemu eadem dimensione cesserunt wsi Kleszczów, Kuczów, et sortes in Żłobnica, także połowica wsi Ruszczyna z połowicą poddanych, gruntów, borów i lassów Ruszczyńskich, okrom młyna i stawu rzeczonego Kmita, z zalewkiem jego, z rolami, łąkami, ogrodami, jako teras młynarz trzyma, z wolnym pastwiskiem, bez szkody młynarzowi temu, który in toto Jego M. P. Wojewodzie Sendomierskiemu do działu Kamieńskiego należeć ma. Także okrom stawów trzech, poniżej tego Kmity leżących, które Jego M. X. Opatowi do działu jego,
vicissim ab utrique absque damnis wolnych pastwisk pozwalają y onych bronić niemają perpetue. A J. M. P. Staroście Stryiskiemu eadem dimensione cesserunt wsi Kleszczow, Kuczow, et sortes in Żłobnica, także połowica wsi Ruszczyna z połowicą poddanych, gruntów, borów y lassów Ruszczyńskich, okrom młyna y stawu rzeczonego Kmita, z zalewkiem jego, z rolami, łąkami, ogrodami, jako teras młynarz trzyma, z wolnym pastwiskiem, bes szkody młynarzowi temu, który in toto Jego M. P. Wojewodzie Sendomierskiemu do działu Kamieńskiego należeć ma. Także okrom stawów trzech, poniżey tego Kmity leżących, które Jego M. X. Opatowi do działu jego,
Skrót tekstu: KoniecSDział
Strona: 225
Tytuł:
Dział między… Stanisławem na Koniecpolu… a… Koniecpolskimi…
Autor:
Stanisław Koniecpolski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1626
Data wydania (nie wcześniej niż):
1626
Data wydania (nie później niż):
1626
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pamiętniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Stanisław Przyłęcki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Leon Rzewuski
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1842
kosz do chmielu 1 dobry, nalewek 2, konew 1 stara, trychtarze 2, cyberz nowy, beczek kupnych nowych 70, starych inwentarskich 30. Wchodząc do izby drzwi na zawiasach z wrzeciądzem i klamką drewnianą, także i drugie do ozdowni z tymże porządkiem; w tej izbie piec kachelkowy zły cały, koryto do zalewku reparacji potrzebuje, posadzka ceglana, komora w kącie tarcicami obita, okna 2 wielkie nie bardzo dobre, bo szyby z nich wylatują, trzecie małe dobre. Piec w ozdowni niezły, czeluście narządzone dobre, wewnątrz pieca cegły wypadają, lasy do niego dobre. Wschody na górę z ozdowni, nad nimi drzwi na zawiasach z
kosz do chmielu 1 dobry, nalewek 2, konew 1 stara, trychtarze 2, cyberz nowy, beczek kupnych nowych 70, starych inwentarskich 30. Wchodząc do izby drzwi na zawiasach z wrzeciądzem i klamką drewnianą, także i drugie do ozdowni z tymże porządkiem; w tej izbie piec kachelkowy zły cały, koryto do zalewku reparacji potrzebuje, posadzka ceglana, komora w kącie tarcicami obita, okna 2 wielkie nie bardzo dobre, bo szyby z nich wylatują, trzecie małe dobre. Piec w ozdowni niezły, czeluście narządzone dobre, wewnątrz pieca cegły wypadają, lasy do niego dobre. Wschody na górę z ozdowni, nad nimi drzwi na zawiasach z
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 12
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
sicut guttae sanguinis decurrentis in terram. Luc. 2
Dobywa się, topnieje pot krwawej własności, nie bojaźń go wywodzi, lecz łaźnia Miłości. Był strach, ten larwę przywiódł ludzkich nieprawości, spędziła zasadzona pobudka Miłości. Pragnie Miłość. Strukczaszy dał kielich dla mdłości, a za tym się roźlewa ocean Miłości. Trzykroć z zalewku żyzny ogród szczęśliwości, śliczne w nim róże, śliczny z nich wieniec Miłości. Szczęśliwy, komu rossa szkarłatnej piękności skropiony wianek z rąk swych da – fawor Miłości. 2. KWIAT RÓŻANY wtóry w wieńcu Miłości Bożej Biczowanie
Apprehendit Pilatus IESUM et flagellavit. Joan. 19
Serce drży, diamentowej by było twardości, wystawiona piorunom
sicut guttae sanguinis decurrentis in terram. Luc. 2
Dobywa się, topnieje pot krwawej własności, nie bojaźń go wywodzi, lecz łaźnia Miłości. Był strach, ten larwę przywiódł ludzkich nieprawości, spędziła zasadzona pobudka Miłości. Pragnie Miłość. Strukczaszy dał kielich dla mdłości, a za tym się roźlewa ocean Miłości. Trzykroć z zalewku żyzny ogród szczęśliwości, śliczne w nim róże, śliczny z nich wieniec Miłości. Szczęśliwy, komu rossa szkarłatnej piękności skropiony wianek z rąk swych da – fawor Miłości. 2. KWIAT RÓŻANY wtóry w wieńcu Miłości Bożej Biczowanie
Apprehendit Pilatus IESUM et flagellavit. Ioan. 19
Serce drży, diamentowej by było twardości, wystawiona piorunom
Skrót tekstu: WieszczOgródGur
Strona: 86
Tytuł:
Ogród rozkoszy
Autor:
Adrian Wieszczycki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
emblematy
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1650
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Utwory poetyckie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Anna Gurowska
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Instytut Badań Literackich PAN, Stowarzyszenie "Pro Cultura Litteraria"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
2001
rogach mur trochę nadrujnowany, nad tym poszycie na słupkach podpartych.
Idąc od folwarku za dworem ogród żerdziami opłocony, zły.
Sadzawka mała, pusta, zarosła.
Przy tej ozdownia nad strugą. Do tej drzwi sosnowe złe, na zawiasach z wrzecządzem o trzech ogniwach, z dwiema skublami. Koryto nowe, sosnowe, do zalewku słodu, piec do suszenia dobry, z kamieni wylepiony, posowa w dyliki, balki cienkie. Na górze lasy do suszenia dobre i rusztowanie dobre; na tę górę drzwi z tarcic, na biegunach, ściany dobre i przyciesi dobre, stare; jeden bal wyprężony od sadzawki.
Wyszedłszy naprzeciwko dworu browarek, a przedtem miał
rogach mur trochę nadrujnowany, nad tym poszycie na słupkach podpartych.
Idąc od folwarku za dworem ogród żerdziami opłocony, zły.
Sadzawka mała, pusta, zarosła.
Przy tej ozdownia nad strugą. Do tej drzwi sosnowe złe, na zawiasach z wrzecządzem o trzech ogniwach, z dwiema skublami. Koryto nowe, sosnowe, do zalewku słodu, piec do suszenia dobry, z kamieni wylepiony, posowa w dyliki, balki cienkie. Na górze lasy do suszenia dobre i rusztowanie dobre; na tę górę drzwi z tarcic, na biegunach, ściany dobre i przyciesi dobre, stare; jeden bal wyprężony od sadzawki.
Wyszedłszy naprzeciwko dworu browarek, a przedtem miał
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 15
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
snopkami poszyta, w której kociołek jeden, drybusy 2, przez obręczy jeden, beczek 3, garniec z gruntu zły, rur kawałki, pokrywa cała, rurnica sosnowa i kłoda. Ta gorzalnia z gruntu zła. U niej drzwi na biegunach z wrzecądzami i skoblami. Komin zły.
Ozdownia, w której koryto stare do zalewku, do niej drzwi złe na biegunach, z wrzeciądzem i skoblami. Ta ozdownia w lepionkę, w której dziury powybijane i konie w. impani Nowowiejski, tak nam ludzie powiadali, stawały. U tej ozdowni drzwi na górę z wrzeciądzem i skoblami; cała pod szkudłami, lecz znaczny potrzebuje reparacji.
Stodoła, w której
snopkami poszyta, w której kociołek jeden, drybusy 2, przez obręczy jeden, beczek 3, garniec z gruntu zły, rur kawałki, pokrywa cała, rurnica sosnowa i kłoda. Ta gorzalnia z gruntu zła. U niej drzwi na biegunach z wrzecądzami i skoblami. Komin zły.
Ozdownia, w której koryto stare do zalewku, do niej drzwi złe na biegunach, z wrzeciądzem i skoblami. Ta ozdownia w lepionkę, w której dziury powybijane i konie w. jmpani Nowowiejski, tak nam ludzie powiadali, stawały. U tej ozdowni drzwi na górę z wrzeciądzem i skoblami; cała pod szkudłami, lecz znaczny potrzebuje reparacyi.
Stodoła, w której
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 87
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
męgla stara, stół drugi okrągły, nogi od niego w Kaliszu, siekacz do pokrzyw, widły do siana. Okna 2 w drewno, dobre.
Mielcuch, w nim kocieł dobry, kadzie dobre, drybusów 3, beczek 16. Ozdowny piec dobry. Okna w drewno dobre. Dach cały nic potym. Koryto do zalewku dobre. Mielcuch znacznej potrzebuje reparacji w przyciesiach, ścianach i ozdowni.
Stajnie z wozownią, z sypaniem jeszcze dobre. Kół 9 złych, tylko z ryfami, buksami, wierzch od karabona.
Chlewy od wołów niezłe. Chlewy świńskie złe.
Nad piwnicą górka, w której izbów 3. W wielkiej izbie okien 3 w
męgla stara, stół drugi okrągły, nogi od niego w Kaliszu, siekacz do pokrzyw, widły do siana. Okna 2 w drewno, dobre.
Mielcuch, w nim kocieł dobry, kadzie dobre, drybusów 3, beczek 16. Ozdowny piec dobry. Okna w drewno dobre. Dach cały nic potym. Koryto do zalewku dobre. Mielcuch znacznej potrzebuje reparacyi w przyciesiach, ścianach i ozdowni.
Stajnie z wozownią, z sypaniem jeszcze dobre. Kół 9 złych, tylko z ryfami, buksami, wierzch od karabona.
Chlewy od wołów niezłe. Chlewy świńskie złe.
Nad piwnicą górka, w której izbów 3. W wielkiej izbie okien 3 w
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 155
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
kumorą. W jednej piec polewany szary. Okna dobre, zamknięcia dobre.
Mielcuch nowy. Izba z kominkiem, piecem, oknami dobrymi, komora do piwa, kociał i kociałek wlepione, dobre, kadzie 2 nowe,
trzeci drybusek niezły, beczek 6; zamknięcia dobre. Za tym browarem ozdownia nowa. Koryto do zalewku stare, brakuje skrzyni do suszenia słodów i pieca, lasów etc. co imp. Niwski deklaruje kazać sporządzić, alegując, że już rzemieślnikowi zapłacił.
Tamże stajnia wpół nowa, wpół stara, z wozownią małą. Karmnik nowy, chlewiki z obórką dla świni wegnania. Obory w podwórzu pod szkudłami, ściany w bloszki rżnięte
kumorą. W jednej piec polewany szary. Okna dobre, zamknięcia dobre.
Mielcuch nowy. Izba z kominkiem, piecem, oknami dobrymi, komora do piwa, kociał i kociałek wlepione, dobre, kadzie 2 nowe,
trzeci drybusek niezły, beczek 6; zamknięcia dobre. Za tym browarem ozdownia nowa. Koryto do zalewku stare, brakuje skrzyni do suszenia słodów i pieca, lasów etc. co jmp. Niwski deklaruje kazać sporządzić, allegując, że już rzemieśnikowi zapłacił.
Tamże stajnia wpół nowa, wpół stara, z wozownią małą. Karmnik nowy, chlewiki z obórką dla świni wegnania. Obory w podwórzu pod szkudłami, ściany w bloszki rżnięte
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 177
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
