Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 44 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 ptaka do kuropatw, konie targować i frymarczyć, psy zamieniać [zamieniać:inf:imperf] , polowanie naraić, ogary układać, kanarki ułaskawić, Monitor 1772
1 ptaka do kuropatw, konie targować y frymarczyć, psy zamieniać [zamieniać:inf:imperf] , polowanie naraić, ogary układać, kanarki ułaskawić, Monitor 1772
2 osobliwie po Imperium i Włochach. Aby czerwone złote nie zamieniali [zamieniać:praet:pl:manim1:imperf] razem za wiele monety. Gdyż ta ledwo ni co BystrzInfRóżn 1743
2 osobliwie po Jmperium y Włochach. Aby czerwone złote nie zamieniali [zamieniać:praet:pl:manim1:imperf] razem wiele monety. Gdyż ta ledwo ni co BystrzInfRóżn 1743
3 20 sążni: ten wyrzucał skry z siebie, które zamieniały [zamieniać:praet:pl:f:imperf] się w dym gruby: niedaleko tej kuli drugi ogień BohJProg_II 1770
3 20 sążni: ten wyrzucał skry z siebie, ktore zamieniały [zamieniać:praet:pl:f:imperf] się w dym gruby: niedaleko tey kuli drugi ogień BohJProg_II 1770
4 dwieście czterdzieści drachmas, jakiego Metałłu, w złoto go zamienia [zamieniać:fin:sg:ter:imperf] . Inni zaś trzymają, że per alterationem żywego Srebra ChmielAteny_I 1755
4 dwieście czterdzieści drachmas, iakiego Metałłu, w złoto go zamienia [zamieniać:fin:sg:ter:imperf] . Inni záś trzymaią, że per alterationem żywego Srebra ChmielAteny_I 1755
5 tej osobliwsze wypada Zrzodło, które wszelkie corpora w kamienie zamienia [zamieniać:fin:sg:ter:imperf] , tak świadczy Boterus, Roku 1588 takie huki i ChmielAteny_I 1755
5 tey osobliwsze wypada Zrzodło, ktore wszelkie corpora w kamienie zamienia [zamieniać:fin:sg:ter:imperf] , tak świadczy Boterus, Roku 1588 takie huki y ChmielAteny_I 1755
6 z drzewa skacząc. Tego tedy Zwierza URYNA w drogi zamienia [zamieniać:fin:sg:ter:imperf] się Kamień, mocy Bursztynowej, na nerkowe potrzebny afekcje ChmielAteny_I 1755
6 z drzewa skacząc. Tego tedy Zwierza URYNA w drogi zamienia [zamieniać:fin:sg:ter:imperf] się Kamień, mocy Bursztynowey, na nerkowe potrzebny affekcye ChmielAteny_I 1755
7 , był Kamień Lapis Fortune, którego dotknięciem wszystko się zamieniało [zamieniać:praet:sg:n:imperf] w złoto. Nie małego podziwienia godne Kamienie owe w ChmielAteny_I 1755
7 , był Kamień Lapis Fortunae, ktorego dotknięciem wszystko się zamieniało [zamieniać:praet:sg:n:imperf] w złoto. Nie małego podziwienia godne Kamienie owe w ChmielAteny_I 1755
8 . ARCADES, pewny przepływając Staw, w Wilków się zamieniali [zamieniać:praet:pl:manim1:imperf] posturę, i z niemi w lasach przez lat 9 ChmielAteny_I 1755
8 . ARCADES, pewny przepływaiąc Staw, w Wilkow się zamieniali [zamieniać:praet:pl:manim1:imperf] posturę, y z niemi w lasach przez lat 9 ChmielAteny_I 1755
9 zaraz sok ten niebył warzony, w ocet się zamienia [zamieniać:fin:sg:ter:imperf] , słodycz traci; o czym sufius na innym miejscu ChmielAteny_I 1755
9 zaraz sok ten niebył warzony, w ocet się zamienia [zamieniać:fin:sg:ter:imperf] , słodycz traci; o czym sufius na innym mieyscu ChmielAteny_I 1755
10 , żołnierzom na szyj zawieszali, prostych żołnierzów w Kawalerów zamieniając [zamieniać:pcon:imperf] . Zwyczaj Creandy albo Pasowania Kawalerów Światu innotuit wieku jedenastego ChmielAteny_I 1755
10 , żołnierzom na szyi zawieszali, prostych żołnierzow w Kawalerow zamieniaiąc [zamieniać:pcon:imperf] . Zwyczay Creandi albo Pasowania Kawalerow Swiatu innotuit wieku iedenastego ChmielAteny_I 1755