ciała, które na się biorą/ także o przymiotach. Powiadamy tedy/ że bierze ciało z powietrza/ które poniekąd jest ziemiste/ ile ma w sobie własność ziemie w gęstości/ co się tak objaśnia. Abowiem iż powietrze samo z siebie nie jest sposobne do wyobrażenia/ jedno względem vkstałtowania inszej materii/ w której się zamyla/ dla tegoż też granic samo od siebie nie ma/ ale tylko od inszych rzeczy. Boby tak zgoła/ nie mógł ciała z samego powietrza wziąć/ które jest barzo snadne do odmienności w każdą rzecz/ co stąd znać/ iż niektórzy chcąc ciało od szatana wzięte mieczem rozciągać/ abo przebić/ nie mogli
ciáła, ktore ná sie biorą/ tákże o przymiotách. Powiádamy tedy/ że bierze ćiáło z powietrza/ ktore poniekąd iest źiemiste/ ile ma w sobie własność źiemie w gęstośći/ co sie ták obiáśnia. Abowiem iż powietrze sámo z śiebie nie iest sposobne do wyobráżenia/ iedno względem vxtałtowánia inszey máteriey/ w ktorey sie zámyla/ dla tegoż też gránic sámo od śiebie nie ma/ ále tylko od inszych rzecży. Boby ták zgołá/ nie mogł ćiáłá z sámego powietrza wźiąć/ ktore iest bárzo snádne do odmiennośći w káżdą rzecz/ co ztąd znáć/ iż niektorzy chcąc ćiáło od szátáná wźięte miecżem rozćiągać/ ábo przebić/ nie mogli
Skrót tekstu: SpInZąbMłot
Strona: 66
Tytuł:
Młot na czarownice
Autor:
Jacob Sprenger, Heinrich Institor
Tłumacz:
Stanisław Ząbkowic
Drukarnia:
Szymon Kempini
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
magia, obyczajowość, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1614
Data wydania (nie wcześniej niż):
1614
Data wydania (nie później niż):
1614