Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 500 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 złączone, dają dowód, jak płoche i nietrwałe ludzki zamysły [zamysł:subst:pl:acc:m] jeden moment uśmierza i poniewolnie godzi. Na koniec gdy Monitor 1772
1 złączone, daią dowod, iak płoche y nietrwałe ludzki zamysły [zamysł:subst:pl:acc:m] ieden moment uśmierza y poniewolnie godzi. Na koniec gdy Monitor 1772
2 będąc/ doznawszy zatajonych na on czas iskier/ chęci zamysłów [zamysł:subst:pl:gen:m] i usług swoich/ teraz szeroce rozżarzonych utulić i pokryć SpiżAkt 1638
2 będąc/ doznawszy zátáionych on cżás iskier/ chęći zamysłow [zamysł:subst:pl:gen:m] y vsług swoich/ teraz szeroce rozżarzonych vtulić y pokryć SpiżAkt 1638
3 ale i synem W. M. Mciwego Pana wszelakim zamysłem [zamysł:subst:sg:inst:m] szczerochętnym być mógł. Trzyma z nami wespół o łasce SpiżAkt 1638
3 ále y synem W. M. Mćiwego Páná wszelákim zamysłem [zamysł:subst:sg:inst:m] szcżerochętnym być mogł. Trzyma z námi wespoł o łásce SpiżAkt 1638
4 a prawie daleko słynącym postępkom się przypatrzywszy: teraz jużwięcej zamysłów [zamysł:subst:pl:gen:m] i usiłowania zahamować niechce/ hamulca do zahamowania ich SpiżAkt 1638
4 á práwie dáleko słynącym postępkom sie przypátrzywszy: teraz iużwięcey zamysłow [zamysł:subst:pl:gen:m] y vśiłowánia záhámowáć niechce/ hámulcá do zahámowánia ich SpiżAkt 1638
5 przykładem iść przyszło Jego M. Panu N. który zamysły [zamysł:subst:pl:acc:m] swe do szczęśliwego skutku przywieść usiując chęci swej uprzejmej i SpiżAkt 1638
5 przykłádem iść przyszło Je^o^ M. Pánu N. ktory zámysły [zamysł:subst:pl:acc:m] swe do szczęśliwego skutku przywieść vśiuiąc chęći swey vprzeymey y SpiżAkt 1638
6 A płeć biała zawsze przodkowała we wszytkich serca ludzkiego zamysłach [zamysł:subst:pl:loc:m] / gdy dla jej łaski wiele młodź czyniła: A SpiżAkt 1638
6 A płeć biała záwsze przodkowáłá we wszytkich sercá ludzkiego zamysłách [zamysł:subst:pl:loc:m] / gdy dla iey łáski wiele młodź cżyniłá: A SpiżAkt 1638
7 do rad Pan Bóg da inszą pogodę w dalszych zamysłach [zamysł:subst:pl:loc:m] serca Je^o& M. do pozyskania wiecznej chęci Wm. SpiżAkt 1638
7 do rad áż Pan Bog da inszą pogodę w dálszych zamysłách [zamysł:subst:pl:loc:m] sercá Ie^o& M. do pozyskánia wiecżney chęći Wm. SpiżAkt 1638
8 swąoświadczając: przez to pokazują/ że ponieważ serca i zamysłów [zamysł:subst:pl:gen:m] swoich które tylko stworzycielowi jawne/ uprzejmość z chęcią SpiżAkt 1638
8 swąoświadcżáiąc: przez to pokázuią/ że ponieważ sercá y zamysłow [zamysł:subst:pl:gen:m] swoich ktore tylko stworzyćielowi iáwne/ vprzeymość z chęćią SpiżAkt 1638
9 ż i on im dalej tym więcej w przedsięwzięciu i zamysłach [zamysł:subst:pl:loc:m] swoich okrągłość chęci i uprzejmości zachować w ogniwach się znajdują SpiżAkt 1638
9 ż y on im dáley tym więcey w przedsięwźięćiu y zamysłách [zamysł:subst:pl:loc:m] swoich okrągłość chęci y vprzeymośći zachowáć w ogniwach sie znáyduią SpiżAkt 1638
10 przyjaciel przyjacielowi kochanemu wszytkiego się zwierza: oddając serce/ zamysły [zamysł:subst:pl:acc:m] / i siebie samego: potym naczęściej na ręce SpiżAkt 1638
10 przyiaćiel przyiáćielowi kochánemu wszytkiego sie zwierza: oddáiąc serce/ zamysły [zamysł:subst:pl:acc:m] / y śiebie sámego: potym nacżęśćiey ręce SpiżAkt 1638