dobrowolnie zdając tak od siebie, zony, jako dziatek svoych, co Michal Miskovic vslyszawszy groszem pravu obłozył. (p. 287)
416. Przed toz prawo stanąwszy Walenty Miskowic vczynil przemowę w żałobie swojej, iż pocziechy żadnej mieć niemógł od brata swojego Michała siedzącego na zagrodzie ojczystej, wczym Michał brat jego prawem zapisnym kupna swojego od brata Matysa bronił się wyższy pyssanym, a iż ta sprawa przed vszy szlachetnie vrodzonego jego Mości P. Matiasza Rojowskiego się stoczyła przesłuchawszy spravy tegoz Walentego Miskovica i brata jego pozwolił prawu się wto włozyć, ku wydaniu dekretu wschytemu zwykłym, co się naradziwszy dekret opowiedziany przez woyta wyższy opissanego się podał jawnie,
dobrowolnie zdayąc tak od siebie, zonÿ, iako dziatek svoÿch, co Michal Miskovic vslÿszawszÿ groszem pravu obłozył. (p. 287)
416. Przed toz prawo stanawszÿ Walenthÿ Miskowic vczÿnil przemowę w załobie swoieÿ, isz pocziechÿ zadneÿ mieć niemogł od brata swoiego Michała siedzącego na zagrodzie oÿczÿsteÿ, wczÿm Michał brath iego prawem zapisnÿm kupna swoiego od brata Matÿsa bronił sie wÿzszÿ pyssánÿm, á isz ta sprawa przed vszÿ slachetnie vrodzonego iego Mosci P. Matyasza Roÿowskiego sie stoczÿła przesłuchawszÿ spravÿ thegoz Walentego Miskovica ÿ brata iego pozwolił prawu się wto włozÿć, ku wÿdaniu dekretu wschytemu zwÿkłÿm, co sie naradziwszÿ dekret opowiedziany przez woÿta wÿzszÿ opissanego sie podał iawnie,
Skrót tekstu: KsKomUl
Strona: 47
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Komborska Wola
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Komborska Wola
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1604 a 1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1604
Data wydania (nie później niż):
1683
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
lezi między młynarskiem polem a z drugiej strony lan Rzecznik, a Stanisław swą cześć przysiadł na ojczyźnie, co tesz nań przypadło; a slyszącz to Stanisław Stanek wyrokę braciej i sióstr swich dał sobie groszem swym zapisać grzywien dziesięć pierwszego wipłaczęnia, ostatka, gdi go pan Bóg wspomog, matcze wipłacic da do ksiąg świadome i zapiszne; quod solidatum est. (p. 306) (p. 307) (p. 308)
443. Rata ostatnia Tomka Wojnara Madcze svej Madijnie. — Przed tem ze pravem wyssej mianowanem stanęła obecnie Madlina Stankowa wyznała dobrovolnie, iże wzięła ostatnią ratę grzywien siedm moneti Polskiej i liczby od Tomka Wojnara zięcia swego z
lezi międzi młynarskiem polem a z drugiej strony ląn Rzecznik, a Stanisław swą cześć przisiadł na oycziznie, czo thesz nań przypadło; a slyszącz tho Stanisław Stanek wyrokę braciey y siostr swich dał sobie groszem swim zapiszac grziwien dziesieć pierwszego wipłaczęnia, ostatka, gdi go pąn Bog wspomog, matcze wipłacic da do ksiąg swiadome y zapiszne; quod solidatum est. (p. 306) (p. 307) (p. 308)
443. Rata ostatnia Tomka Woynara Madcze sveÿ Madiinie. — Przed them ze pravęm wyssey mianowanem stanęła obecznie Madlina Stankowa wyznała dobrovolnie, ize wzięła ostatnią rathę grziwien siedm moneti Polskieÿ y liczby od Tomka Woynara zięcia swego z
Skrót tekstu: KsKomUl
Strona: 51
Tytuł:
Księga gromadzka wsi Komborska Wola
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Komborska Wola
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1604 a 1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1604
Data wydania (nie później niż):
1683
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
