to w Piśmie Waszym dołożono jest Kijowa nietylko na Terminie C: Wieliczeństwo niewrócił, ale ozłączeniu Spolnych Sił pokilkakrotną przysięgą utwierdzonych dla wszelkiej Slusznej przyczyny nieodał, przez co Wielkie zrwynowanie Hospodarstwo J K: Wieliczeństwa poniosło, dla tego, oddania kyowa Imieniem J K Wieliczeństwa i Rzptej upominaje Się J na to respons.
Wzatrzymaniu kijowa w Stronę Wielkiego Hosudara Naszego J: Carskiego Wieliczeństwa, żadne naruszenie Poselskim Traktatom niedzieje się dla tego, ze podlug Andrussowskiego przymiernego Traktatu z Strony Wielkiego Hosudara Naszego ICWieliczeństwa na pierwszym Terminie nieustąpioną, ze wten czas będący Doroszenko Hosudara Waszego J: K Wieliczeństwa poddany za niedotrzymanie z Strony Wielkiego Hosudara IKWieliczeństwa wochoronie Chrześcijańskiej Wiary
to w Pismie Waszym dołozono iest Kiiowa nietylko na Terminie C: Wieliczenstwo niewrocił, ale ozłączeniu Spolnych Sił pokilkakrotną przysięgą utwierdzonych dla wszelkiey Sluszney przyczyny nieodał, przez co Wielkie zrwynowanie Hospodarstwo J K: Wieliczeństwa poniosło, dla tego, oddania kyowa Jmieniem J K Wieliczenstwa y Rzptey upominaie Się J na to respons.
Wzatrzymaniu kiiowa w Strone Wielkiego Hosudara Naszego J: Carskiego Wieliczenstwa, zadne naruszenie Poselskim Traktatom niedzieie sie dla tego, ze podlug Andrussowskiego przymiernego Traktatu z Strony Wielkiego Hosudara Naszego JCWieliczenstwa na pierwszym Terminie nieustąpioną, ze wten czas będący Doroszenko Hosudara Waszego J: K Wieliczenstwa poddany za niedotrzymanie z Strony Wielkiego Hosudara JKWieliczeństwa wochoronie Chrzescianskiey Wiary
Skrót tekstu: CzartListy
Strona: 166
Tytuł:
Kopie listów do [...] Krzysztofa Paca
Autor:
Michał Czartoryski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1677 a 1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1678
trafunku, sztuką tyrańską gubernator barbarus, jacy są Turcy, chcąc tyranizować kapitana z ludźmi i zatrzymać okręt, a kiedy u takiego portu jest ciasność, zwykli mieć zamki dwa, jako pokazują te zamki AB, które w poprzek zamykają łańcuchami CD. Nie każe też mianowany tyran odjąć rudla od szkuty, ani czynić inszego zatrzymania, tylko przystawia jednego Turczyna okrętowi dla strzeżenia, żeby nie wyszła bata, albo insza rzecz aż do rozkazania tych, którzy tym miastem rządzą, albo fortecą. W takim razie mówię, że jeśli pod przodem okrętu będzie się przybijała ta blacha żelazna EF gwoździami i grotami GH, potym bliżej I druga, to jest koniec
trafunku, sztuką tyrańską gubernator barbarus, jacy są Turcy, chcąc tyranizować kapitana z ludźmi i zatrzymać okręt, a kiedy u takiego portu jest ciasność, zwykli mieć zamki dwa, jako pokazują te zamki AB, które w poprzek zamykają łańcuchami CD. Nie każe też mianowany tyran odjąć rudla od szkuty, ani czynić inszego zatrzymania, tylko przystawia jednego Turczyna okrętowi dla strzeżenia, żeby nie wyszła bata, albo insza rzecz aż do rozkazania tych, którzy tym miastem rządzą, albo fortecą. W takim razie mówię, że jeśli pod przodem okrętu będzie się przybijała ta blacha żelazna EF gwoździami i grotami GH, potym bliżej I druga, to jest koniec
Skrót tekstu: AquaPrax
Strona: 206
Tytuł:
Praxis ręczna działa
Autor:
Andrzej Dell'Aqua
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1639
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1639
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Tadeusz Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1969
.
Item weźmi kilka włoskich Orzechów, powybieraj jądra, przypiecz dobrze, utłucz na proch, daj w czym chcesz, jeszcze lepszy skutek czyni żołądź.
Item nasienie polnej Roży żółtej, jest na to dobre, także nasienie Babczane, sok z Pokrzyw, kwiat Maczku polnego. O zatrzymaniu miesięcznego odchodzenia. różnych chorób.
Miesięczne zatrzymanie gdy nie będzie zastarzałe, albo z innej jakiej choroby pochodzące, temi sposobami otworzyć się może Weźmi ziół Poleju, Maruny Szanty białej, Bylice, każdego zarówno pokraj drobno, na każdy poranek weźmi tego ziela (które ma być suche) dwie szczypty, warz w kwaterce wody, przecedź, przysłodź Cukrem wypij.
Item weźmi
.
Item weźmi kilka włoskich Orzechow, powybieray iądra, przypiecz dobrze, utłucz ná proch, day w czym chcesz, ieszcze lepszy skutek czyni żołądź.
Item naśienie polney Roży żołtey, iest ná to dobre, tákże naśienie Bábczáne, sok z Pokrzyw, kwiát Máczku polnego. O zátrzymaniu mieśięcznego odchodzenia. rożnych chorob.
Mieśięczne zátrzymánie gdy nie będzie zástárzałe, álbo z inney iákiey choroby pochodzące, temi sposobámi otworzyć się może Weźmi zioł Poleiu, Máruny Szánty białey, Bylice, káżdego zárowno pokray drobno, ná káżdy poránek wezmi tego źiela (ktore ma bydź suche) dwie szczypty, warz w kwáterce wody, przecedź, przysłodź Cukrem wypiy.
Item weźmi
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 119
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716
.
Lyenteria, Biegunka pospolita.
Lues Venerea, Dworska choroba.
Lepra iudaeorum, Parchy.
Mola, Fałszywe zastąpienie.
Malum mortuum, Krosty po nogach świerzbiące.
Maculae Hepaticae, Plamy po ciele wielkie.
Meláncholia, Szaleństwo z melancholij pochodzące.
Mánia, Szaleństwo bez gorączki.
Mictus cruentus, Krwawy mocz.
Memsium suppressio, Zatrzymanie miesięczne.
Nycta opta, Kurz ślepota.
Naevi materni, Znamiona dziecinne.
Noli me tangere, Rak tajemny wyrosły.
Ophtalmia, Oczu choroby. Oris tortara, spásmus Cynicus, Twarz wykrzywienie. chorób pospolitszych.
Ozaena, Wrzód w nosie zagniły.
Orexis, Zgaga.
Párálysis, Paraliz,
Polupus, Wyrosłość w nosie.
.
Lyenteria, Biegunká pospolita.
Lues Venerea, Dworska chorobá.
Lepra iudaeorum, Párchy.
Mola, Fałszywe zástąpienie.
Malum mortuum, Krosty po nogách świerzbiące.
Maculae Hepaticae, Plámy po ćiele wielkie.
Meláncholia, Száleństwo z meláncholij pochodzące.
Mánia, Száleństwo bez gorączki.
Mictus cruentus, Krwáwy mocz.
Memsium suppressio, Zátrzymánie mieśięczne.
Nycta opta, Kurz ślepota.
Naevi materni, Znamioná dźiećinne.
Noli me tangere, Rák táiemny wyrosły.
Ophtalmia, Oczu choroby. Oris tortara, spásmus Cynicus, Twarz wykrzywienie. chorob pospolitszych.
Ozaena, Wrzod w nośie zagniły.
Orexis, Zgaga.
Párálysis, Páráliz,
Polupus, Wyrosłość w nośie.
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 284
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716
258 Krytycznych dni opisanie, 261 Regestr.
L
Likwor na oczy osobliwy, 29 Łez z oczu płynienie, 31 Łamanie w rękach, i w nogach, ból i darcie, 175 Likwor osobliwy, 206 Lac Virginum sposób robienia, 248 Regestr.
M
Morzyska leczyć w biegunce, 47 Mocz krwawy, 63, 138 Miesięczne zatrzymanie, 118 Miesięczne odchodzenie różnego koloru, 122 Miejsca zatrzymanego pozbyć, 123 Maciczne zaduszenie, 126 Maść na kancer i rany fluksowate, 131 Maść Różowa, 208 Maść Chłodząca, tamże. Maść na urazy do smarowania i picia, 209 Maść slazowa tamże. Maść trawiąca, 210 Maść na wszy, 211 Maść wygrzewająca, 212
258 Krytycznych dni opisánie, 261 Regestr.
L
Likwor ná oczy osobliwy, 29 Łez z oczu płynienie, 31 Łamánie w rękach, y w nogách, bol y darćie, 175 Likwor osobliwy, 206 Lac Virginum sposób robienia, 248 Regestr.
M
Morzyska leczyć w biegunce, 47 Mocz krwáwy, 63, 138 Mieśięczne zátrzymánie, 118 Mieśięczne odchodzenie rożnego koloru, 122 Mieyscá zátrzymánego pozbyć, 123 Máćiczne záduszenie, 126 Máść ná káncer y rány fluxowáte, 131 Máść Rożowa, 208 Máść Chłodząca, támże. Máść ná urázy do smárowánia y pićia, 209 Máść slazowa támże. Máść tráwiąca, 210 Máść ná wszy, 211 Máść wygrzewáiąca, 212
Skrót tekstu: PromMed
Strona: 294
Tytuł:
Promptuarium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1716
Data wydania (nie wcześniej niż):
1716
Data wydania (nie później niż):
1716
