. Encjanny czerwonej. Scordium lub czosnkowego ziela. Każdego w równej części według upodobania. Pokrajawszy drobno, nalej na te species wodki dobrej na cztery palce wyżej, i niechaj stoi przez kilka dni wciepłym miejscu, potym przecadziwszy, esencją w flaszce dobrze zawiązaną dla potrzeby chowaj.
Kto zaś dostatecznie potem opływa; ten niechaj niezazywa tej esencyj, a tym barziej wystrzegać się trzeba, żebyś wodki kanforowej na poty niebrał, ile krew niezmiernie burzy, i prawie przez to w tym paroksizmie do szaleństwa; dalej do straty życia przywodzi. Tym sposobem w pierwsze 6. dni o twe zdrowie mieć powinieneś staranie, jeżeli je kochasz. Teraz
. Encyanny czerwoney. Scordium lub czosnkowego źiela. Każdego w rowney częśći według upodobania. Pokraiawszy drobno, naley na te species wodki dobrey na cztery palce wyzey, y niechay stoi przez kilka dni wciepłym mieyscu, potym przecadziwszy, essencyą w flaszce dobrze zawiązaną dla potrzeby choway.
Kto zas dostatecznie potem opływa; ten niechay niezazywa tey essencyi, a tym barziey wystrzegac się trzeba, żebyś wodki kanforowey na poty niebrał, ile krew niezmiernie burzy, y prawie przez to w tym paroxizmie do szalenstwa; daley do straty zycia przywodzi. Tym sposobem w pierwsze 6. dni o twe zdrowie miec powinieneś staranie, ieżeli ie kochasz. Teraz
Skrót tekstu: BeimJelMed
Strona: 25
Tytuł:
Medyk domowy
Autor:
Samuel Beimler
Tłumacz:
Jan Jerzy Jelonek
Drukarnia:
Michał Wawrzyniec Presser
Miejsce wydania:
Leszno
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
