nad Prusami, Laszkami aż do Malechowa, pode Lwów jednak i jeden nie zajrzał. Szczęściem wielkim a przezornością im. dobrodzieja stało się, że imp. podskarbiego nadw. kor. z wojskiem tu sprowadził, który tegoż dnia rano we Lwowie stanął. Undecima praesentis, w piątek, barzo rano ruszyli Ta¬
tarowie do Zboisk i stanęli jedni wielkim szykiem na dole przeciw szlakowi od Żółkwi idącemu na błoniu, a tłum wszystek na górze, ciągnąc się od Zboisk aż do Hołoska; kosz zaś substitit na tamtej stronie Zboisk od Grzybowic. Przedmieścia ea divisione wojska asekurował imp. dobrodziej: w samym przedmieściu na szlaku nad mostem imp. podskarbi z partyją
nad Prusami, Laszkami aż do Malechowa, pode Lwów jednak i jeden nie zajrzał. Szczęściem wielkim a przezornością jm. dobrodzieja stało się, że jmp. podskarbiego nadw. kor. z wojskiem tu sprowadził, który tegoż dnia rano we Lwowie stanął. Undecima praesentis, w piątek, barzo rano ruszyli Ta¬
tarowie do Zboisk i stanęli jedni wielkim szykiem na dole przeciw szlakowi od Żółkwi idącemu na błoniu, a tłum wszystek na górze, ciągnąc się od Zboisk aż do Hołoska; kosz zaś substitit na tamtej stronie Zboisk od Grzybowic. Przedmieścia ea divisione wojska asekurował jmp. dobrodziej: w samym przedmieściu na szlaku nad mostem jmp. podskarbi z partyją
Skrót tekstu: SarPam
Strona: 371
Tytuł:
Pamiętnik z czasów Jana Sobieskiego
Autor:
Kazimierz Sarnecki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1690 a 1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1690
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Janusz Woliński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1958
, że imp. podskarbiego nadw. kor. z wojskiem tu sprowadził, który tegoż dnia rano we Lwowie stanął. Undecima praesentis, w piątek, barzo rano ruszyli Ta¬
tarowie do Zboisk i stanęli jedni wielkim szykiem na dole przeciw szlakowi od Żółkwi idącemu na błoniu, a tłum wszystek na górze, ciągnąc się od Zboisk aż do Hołoska; kosz zaś substitit na tamtej stronie Zboisk od Grzybowic. Przedmieścia ea divisione wojska asekurował imp. dobrodziej: w samym przedmieściu na szlaku nad mostem imp. podskarbi z partyją imp. Brzuchowskiego postawiony miał w sekundzie imp. Zahorowskiego z okopowymi eliarami, sam im. dobrodziej u mostu murowanego przeciwko Hołosku w piąciu
, że jmp. podskarbiego nadw. kor. z wojskiem tu sprowadził, który tegoż dnia rano we Lwowie stanął. Undecima praesentis, w piątek, barzo rano ruszyli Ta¬
tarowie do Zboisk i stanęli jedni wielkim szykiem na dole przeciw szlakowi od Żółkwi idącemu na błoniu, a tłum wszystek na górze, ciągnąc się od Zboisk aż do Hołoska; kosz zaś substitit na tamtej stronie Zboisk od Grzybowic. Przedmieścia ea divisione wojska asekurował jmp. dobrodziej: w samym przedmieściu na szlaku nad mostem jmp. podskarbi z partyją jmp. Brzuchowskiego postawiony miał w sekundzie jmp. Zahorowskiego z okopowymi eliarami, sam jm. dobrodziej u mostu murowanego przeciwko Hołosku w piąciu
Skrót tekstu: SarPam
Strona: 371
Tytuł:
Pamiętnik z czasów Jana Sobieskiego
Autor:
Kazimierz Sarnecki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1690 a 1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1690
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Janusz Woliński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1958
tu sprowadził, który tegoż dnia rano we Lwowie stanął. Undecima praesentis, w piątek, barzo rano ruszyli Ta¬
tarowie do Zboisk i stanęli jedni wielkim szykiem na dole przeciw szlakowi od Żółkwi idącemu na błoniu, a tłum wszystek na górze, ciągnąc się od Zboisk aż do Hołoska; kosz zaś substitit na tamtej stronie Zboisk od Grzybowic. Przedmieścia ea divisione wojska asekurował imp. dobrodziej: w samym przedmieściu na szlaku nad mostem imp. podskarbi z partyją imp. Brzuchowskiego postawiony miał w sekundzie imp. Zahorowskiego z okopowymi eliarami, sam im. dobrodziej u mostu murowanego przeciwko Hołosku w piąciu chorągwiach stanął, imp. Kalinowski z zadniestrskimi chorągwiami od Św
tu sprowadził, który tegoż dnia rano we Lwowie stanął. Undecima praesentis, w piątek, barzo rano ruszyli Ta¬
tarowie do Zboisk i stanęli jedni wielkim szykiem na dole przeciw szlakowi od Żółkwi idącemu na błoniu, a tłum wszystek na górze, ciągnąc się od Zboisk aż do Hołoska; kosz zaś substitit na tamtej stronie Zboisk od Grzybowic. Przedmieścia ea divisione wojska asekurował jmp. dobrodziej: w samym przedmieściu na szlaku nad mostem jmp. podskarbi z partyją jmp. Brzuchowskiego postawiony miał w sekundzie jmp. Zahorowskiego z okopowymi eliarami, sam jm. dobrodziej u mostu murowanego przeciwko Hołosku w piąciu chorągwiach stanął, jmp. Kalinowski z zadniestrskimi chorągwiami od Św
Skrót tekstu: SarPam
Strona: 371
Tytuł:
Pamiętnik z czasów Jana Sobieskiego
Autor:
Kazimierz Sarnecki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1690 a 1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1690
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Janusz Woliński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1958
przyszło im. dobrodziejowi ku teatynom. W uliczce ku Bramie Krakowskiej idącej obróciły się chorągwie, gdy już miały securitatem tyłu. Ci Tatarowie, którzy przy murowanym moście w prawej ręce im. dobrodzieja wtargnęli w przedmieście, zastąpili imp. Zahorowskiego wprzód się retyrującemu, a potem imp. podskarbiemu, którzy zaś Tatarowie na błoniu pod Zboiskami stali, postrzegszy, że nas przełomano, prosto na most i szlak żółkiewski uderzyli. Gdzie widząc imp. podskarbi zewsząd się już ogarnionego rezolutnie skoczył na ordę, która go od im. dobrodzieja oderżnęła, i przebił się generose, robore, dextre przez nieprzyjaciela. Szczęście, że manaster ormiański przeciwko teatynom był otwarty, tamtędy
przyszło jm. dobrodziejowi ku teatynom. W uliczce ku Bramie Krakowskiej idącej obróciły się chorągwie, gdy już miały securitatem tyłu. Ci Tatarowie, którzy przy murowanym moście w prawej ręce jm. dobrodzieja wtargnęli w przedmieście, zastąpili jmp. Zahorowskiego wprzód się retyrującemu, a potem jmp. podskarbiemu, którzy zaś Tatarowie na błoniu pod Zboiskami stali, postrzegszy, że nas przełomano, prosto na most i szlak żółkiewski uderzyli. Gdzie widząc jmp. podskarbi zewsząd się już ogarnionego rezolutnie skoczył na ordę, która go od jm. dobrodzieja oderżnęła, i przebił się generose, robore, dextre przez nieprzyjaciela. Szczęście, że manaster ormieński przeciwko teatynom był otwarty, tamtędy
Skrót tekstu: SarPam
Strona: 371
Tytuł:
Pamiętnik z czasów Jana Sobieskiego
Autor:
Kazimierz Sarnecki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1690 a 1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1690
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Janusz Woliński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1958
