Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 10 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 duszny ubijają się, że Akatolicy, nie mają zelum [zelum:subst:sg:gen:n] Katolicum; jednak tu Misionarze OO. Jezuici Za ChmielAteny_I 1755
1 duszny ubiiaią się, że Akatolicy, nie maią zelum [zelum:subst:sg:gen:n] Catholicum; iednak tu Missionarze OO. Iezuici Za ChmielAteny_I 1755
2 . Ci bowiem będąc Akatolikami, nie mają w sobie Zelum [zelum:subst:sg:acc:n] o Ludzkie zbawienie, wolą handlować, niż Apostołować, ChmielAteny_I 1755
2 . Ci bowiem będąc Akatolikami, nie maią w sobie Zelum [zelum:subst:sg:acc:n] o Ludzkie zbawienie, wolą handlować, niż Apostołować, ChmielAteny_I 1755
3 Nec sorte, nec fato. Caesar Ripa. 74 Zelum [zelum:subst:sg:nom:n] , wyraża osoba w stroju Kapłańskim, w prawej ręce ChmielAteny_I 1755
3 Nec sorte, nec fato. Caesar Ripa. 74 Zelum [zelum:subst:sg:nom:n] , wyraża osoba w stroiu Kápłańskim, w prawey ręce ChmielAteny_I 1755
4 się, nie pozwalając na lustracją, eksplikował i chwalił zelum [zelum:subst:sg:acc:n] kolegi swego. Na tym i sesja solwowana była. MatDiar między 1754 a 1765
4 się, nie pozwalając na lustracją, eksplikował i chwalił zelum [zelum:subst:sg:acc:n] kolegi swego. Na tym i sesja solwowana była. MatDiar między 1754 a 1765
5 . dnia 26 Maja wczym wielkiej swojej inwigilancyj i Zelum [zelum:subst:sg:nom:n] przydał I W. Imc X Kajetan Sołtyk Biskup Emauzeński ChmielAteny_IV 1756
5 . dnia 26 Maia wczym wielkiey swoiey inwigilancyi y Zelum [zelum:subst:sg:nom:n] przydał I W. Jmc X Kaietan Sołtyk Biskup Emauzenski ChmielAteny_IV 1756
6 nabyli. Bona verba quaeso P. Plebanie; chwalę zelum [zelum:subst:sg:acc:n] wasz za Ich M XX. Biskupy/ sed simpliciter SzemGrat 1627
6 nábyli. Bona verba quaeso P. Plebanie; chwalę zelum [zelum:subst:sg:acc:n] wász Ich M XX. Biskupy/ sed simpliciter SzemGrat 1627
7 na te ich Vitia nie obracaj oka, ale na Zelum [zelum:subst:sg:acc:n] w Religii prawdziwej, na Rządy Reipublicae, na sprawiedliwość ChmielAteny_II 1746
7 te ich Vitia nie obrácay oka, ále na Zelum [zelum:subst:sg:acc:n] w Religii práwdźiwey, Rządy Reipublicae, sprawiedliwość ChmielAteny_II 1746
8 Nowego ZAKONU REDEMPTIONIS Captivorum; swoje jemu rewelując wizje i Zelum [zelum:subst:sg:acc:n] ku wykupieniu niewolników od Maurów, Saracenów, i innych ChmielAteny_II 1746
8 Nowego ZAKONU REDEMPTIONIS Captivorum; swoie iemu reweluiąc wizye y Zelum [zelum:subst:sg:acc:n] ku wykupieniu niewolnikow od Maurow, Saracenow, y innych ChmielAteny_II 1746
9 . Możesz jej Wmć wierzać, żadnego Wmć nie miej zelum [zelum:subst:sg:gen:n] , nieujdzie wrękowieści, bo jej za trzewik żaden AndPiekBoh 1695
9 . Możesz iey Wmć wierzać, żadnego Wmć nie miey zelum [zelum:subst:sg:gen:n] , nieuydźie wrękowieśći, bo iey trzewik żaden AndPiekBoh 1695
10 jego, że non sua sed publica curat, chwaląc zelum [zelum:subst:sg:acc:n] et generositatem Equestris Ordinis, Posteritati tradendam, przypominając i RelŁow 1698
10 iego, że non sua sed publica curat, chwaląc zelum [zelum:subst:sg:acc:n] et generositatem Equestris Ordinis, Posteritati tradendam, przypomináiąc y RelŁow 1698