Krwie P. JEZUSOWIJ, rzeczą wylanej: zaprzedanie Judaszowe, którym zaprzedał Chrystusa, przedcię za trzydzieści srebrników, i to mało! boś ty Boga i duszę twoję, za krótką rozkosz zaprzedał. Jakoż cię, złości ludzka, nazwać? rzekłbym żeś ty jest złość, coś P. JEZUSA zeplwała, policzkowała, ubiczowała; ukoronowała, na Krzyż wbiła, już też tu kres. Przydam i to złości ludzka, nad którą nic większego niemasz, chybatylko Męka Chrystusowa, a nieskończone miłosierdzie Boskie, czyli się już przedcię nie zechcesz ukajać? nie zechcesz nawrócić? Więcże zawołaj: Zaciągam was do siebie
Krwie P. IEZUSOWIY, rzeczą wylaney: záprzedánie Iudaszowe, ktorym záprzedał Chrystusa, przedćię zá trzydźieśći srebrnikow, i to máło! boś ty Bogá i duszę twoię, zá krotką roskosz záprzedał. Iákoż ćię, złośći ludzka, názwáć? rzekłbym żeś ty iest złość, coś P. IEZUSA zeplwáłá, policzkowáłá, ubiczowáłá; ukoronowáłá, ná Krzyż wbiłá, iuż też tu kres. Przydam i to złośći ludzka, nád ktorą nic większego niemász, chybátylko Męká Chrystusowá, á nieskończone miłośierdźie Boskie, czyli się iuż przedćię nie zechcesz ukáiáć? nie zechcesz náwroćić? Więcże záwołay: Záćiągam was do śiebie
Skrót tekstu: MłodzKaz
Strona: 94
Tytuł:
Kazania i homilie
Autor:
Tomasz Młodzianowski
Drukarnia:
Collegium Poznańskiego Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Poznań
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
kazania
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1681
Data wydania (nie wcześniej niż):
1681
Data wydania (nie później niż):
1681
żadnej innej duszy nieudzielał. I takeś ty sama jedna winna złościami twymi wszytkiej męki jego/ jakoby się nikt inny do niej bynajmniej nieprzyczynił. Twoje grzechy zasmucały serce P. JEzusowe/ twoje grzechy pot krwawy wycisnęły/ z-niego: twoje grzechy ciasno go związały/ twoje go grzechy upoliczkowały/ ubiczowały/ zeszpeciły/ zeplwały/ cierniem skłoły/ na śmierć żądały/ octem/ żołcią/ myrrhą poiły/ na śmierć potępieły/ krzyżem obciążyły/ obnażyły/ na krzyż wbieły/ na krzyżu zamordowały. Owa ten wszytek zbolały JEzus/ dzieło jest rąk twoich duszo moja/ od ciebie/ i dla ciebie/ i za ciebie cierpi. Część wtóra/
żadney inney duszy nievdźielał. Y tákeś ty sámá iedná winná złośćiámi twymi wszytkiey męki iego/ iákoby się nikt inny do niey bynaymniey nieprzyczynił. Twoie grzechy zásmucały serce P. IEzusowe/ twoie grzechy pot krwáwy wyćisnęły/ z-niego: twoie grzechy ćiásno go związáły/ twoie go grzechy vpoliczkowáły/ vbiczowáły/ zeszpećiły/ zeplwáły/ ćierniem skłoły/ ná śmierć żądáły/ octem/ żołćią/ myrrhą poiły/ ná śmierć potępieły/ krzyżem obćiążyły/ obnáżyły/ ná krzyż wbieły/ ná krzyżu zámordowáły. Owa ten wszytek zboláły IEzus/ dźieło iest rąk twoich duszo moiá/ od ćiebie/ i dla ćiebie/ i zá ćiebie ćierpi. Część wtora/
Skrót tekstu: DrużbDroga
Strona: 227
Tytuł:
Droga doskonałości chrześcijańskiej
Autor:
Kasper Drużbicki
Drukarnia:
Drukarnia Kolegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Kalisz
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1665
Data wydania (nie wcześniej niż):
1665
Data wydania (nie później niż):
1665
