Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 17 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 ? TO pytanie trojako się rozumieć może. Naprzód abo zeznawszy [zeznać:pant:perf] to w czym było pomówione/ i powołano sama WisCzar 1680
1 ? TO pytánie troiáko się rozumieć może. Naprzod abo zeznawszy [zeznać:pant:perf] to w czym było pomowione/ y powołano sama WisCzar 1680
2 już by się był trudno miał. zaprzeć słów swoich zeznawszy [zeznać:pant:perf] choć by mu było i najwięcej dawano. To to PasPam między 1656 a 1688
2 iuz by się był trudno miał. zaprzec słow swoich zeznawszy [zeznać:pant:perf] choc by mu było y naywięcey dawano. To to PasPam między 1656 a 1688
3 / małych albo większych; Przy każdej z osobna/ zeznawszy [zeznać:pant:perf] fummatim,.rocznie (jako się na początku rzekło FredKon 1675
3 / máłych álbo większych; Przy káżdey z osobna/ zeznawszy [zeznać:pant:perf] fummatim,.rocznie (iáko się początku rzekło FredKon 1675
4 złożył i naznaczył, i o tym swoję relacją zeznawszy [zeznać:pant:perf] , prosił, aby aktami konotowana była, co otrzymał KsOw 1678
4 złozył y naznaczył, y o tym swoię rellacią zeznawszy [zeznać:pant:perf] , prosił, aby actami connotowana była, co otrzymał KsOw 1678
5 , a nie ynaczej było, swoję prawdziwą relatię zeznawszy [zeznać:pant:perf] , prosił, aby do ksiąg przyjęta i zapisana była KsOw 1678
5 , a nie ynaczey było, swoię prawdziwą rellatię zeznawszy [zeznać:pant:perf] , prosił, aby do xiąg przyięta y zapisana była KsOw 1678
6 co iz tak, a nie ynaczej pomieniony woźny prawdziwie zeznawszy [zeznać:pant:perf] , prosił, aby ta jego relacia do akt grodzkich KsOw 1678
6 co jz tak, a nie ynaczey pomieniony woznÿ prawdziwie zeznawszy [zeznać:pant:perf] , prosił, aby ta iego rellacia do act grodzskich KsOw 1678
7 tak, a nie ynaczej było, pomieniony woźny prawdziwie zeznawszy [zeznać:pant:perf] prosił, aby ta jego tej intromissiej relacia do ksiąg KsOw 1678
7 tak, a nie ynaczeÿ było, pomieniony woznÿ prawdziwie zeznawszÿ [zeznać:pant:perf] prosił, aby ta iego teÿ intromissiey rellacia do xiąg KsOw 1678
8 , nikt ni o czym nie bronił, pomieniony woźny zeznawszy [zeznać:pant:perf] prawdziwie, prosił, aby ta posesja zeznania jego do KsOw 1678
8 , nicht ni o czym nie bronił, pomieniony wozny zeznawszy [zeznać:pant:perf] prawdziwie, prosił, aby ta possesya zeznania iego do KsOw 1678
9 [...] i anni żadnego pretekstu do nich nie zostawuję, co zeznawszy [zeznać:pant:perf] , prosił, aby to zeznanie onego do akt niniejszych KsOw 1678
9 [...] y anni zadnego praetextu do nich nie zostawuię, co zeznawszy [zeznać:pant:perf] , prosił, aby to zeznanie onego do act ninieyszych KsOw 1678
10 złożył i naznaczyłł, i o tym swoję relacie zeznawszy [zeznać:pant:perf] , prosiw, aby do ksiąg przyjęta i zapisana była KsOw 1678
10 złozył y naznaczyłł, y o tym swoię rellacie zeznawszÿ [zeznać:pant:perf] , prosiw, aby do xiąg przyięta y zapisana była KsOw 1678