Pościl jej przez lat pięćdziesiąt/ wór był/ a nabożeństwie i dyscyplinach/ a naśladując Z. Hieronima; biła się w piersi twardym kamieniem/ łzami się w modlitwie oblewając: i po śmierci neleziono jej Celle krwią skropioną/ od dyscyplin srogich/ któremi się sposobiła do Krucyfiksa/ przed oczy swe wystawionego/ i lubo często zmywała krew tę/ jednak od częstych dyscyplin były ściany znaczno krwawe. A iż często pragnienie miewała/ umartwiała się w nim/ albo też octu z jaką gorzkością zażywała. Nigdy nie cierpiała/ aby miało co jej zostać chleba na drugi dzień/ ale jeśli co zbywało jej/ ubogim rozdawała. Żyła w wielkiej pokorze/ pokucie
Pośćil iey przez lat pięćdźieśiąt/ wor był/ á nabożeństwie y dyscyplinách/ á násláduiąc S. Hieronymá; biłá się w pierśi twárdym kámieniem/ łzámi się w modlitwie oblewáiąc: y po śmierći neleźiono iey Celle krwią skropioną/ od dyscyplin srogich/ ktoremi się sposobiłá do Krucyfixá/ przed oczy swe wystáwionego/ y lubo często zmywáłá krew tę/ iednák od częstych dyscyplin były śćiány znáczno krwáwe. A iż często prágnienie miewáłá/ vmartwiáłá się w nim/ álbo też octu z iáką gorzkośćią záżywáłá. Nigdy nie ćierpiáłá/ áby miáło co iey zostáć chlebá ná drugi dźień/ ále ieśli co zbywáło iey/ vbogim rozdawáłá. Zyłá w wielkiey pokorze/ pokućie
Skrót tekstu: OkolNiebo
Strona: 93
Tytuł:
Niebo ziemskie aniołów w ciele
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Szymon Okolski
Drukarnia:
Drukarnia Jezuitów
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
żywoty świętych
Tematyka:
obyczajowość, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1644
Data wydania (nie później niż):
1644
