a ciężkie granic państw tych naszych zatrudnienie/ drogę pokazowało/ za przewagą wojska ich/ za zamieszaniem ziemie Moskiewskiej: bo lubo pretekst był na tego nieprzyjaciela narodu naszego/ który wywabiwszy lud na wesele pana swego/ okwitą krwią spławił: ostatek więzieniem długim ścisnął/ wszytkie odebrawszy[...] dostatki wiec i nad prawo wszech narodów/ posły nasze zwięził/ że przez pozwolenia zwierzchności te rzeczy szły. Obawiać się było potrzeba aby i od P. Boga nie były zniżone/ i same przez się niewsparte żadną podporą społeczności nieupadły: a zatym moles niepokoju i wojny w państwa nasze nie weszła/ jako już była poczęła wstępować/ gdy nas tenże nieprzyjaciel posiłkiem złota przez
á ćieżkie gránic panstw tych nászych zátrudnienie/ drogę pokázowáło/ zá przewagą woyska ich/ zá zámieszániem źiemie Moskiewskiey: bo lubo pretext był na tego nieprzyiaćielá narodu násze^o^/ ktory wywabiwszy lud ná wesele páná swego/ okwitą krwią spłáwił: ostátek więźieniem długim śćisnął/ wszytkie odebrawszy[...] dostátki wiec y nád práwo wszech narodow/ posły násze zwięźił/ że przez pozwolenia zwierzchnośći te rzeczy szły. Obawiáć sie było potrzeba aby y od P. Bogá nie były zniżone/ y sáme przez się niewspárte żadną podporą społecznośći nieupádły: á zátym moles niepokoiu y woyny w pánstwá násze nie weszłá/ iako iuż byłá poczęłá wstępowáć/ gdy nas tenże nieprzyiaćiel posiłkiem złotá przez
Skrót tekstu: BielDiar
Strona: C3v
Tytuł:
Diariusz wiadomości od wyjazdu króla z Wilna do Smoleńska
Autor:
Samuel Bielski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1610
Data wydania (nie wcześniej niż):
1610
Data wydania (nie później niż):
1610
