Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 500 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 z napisów albowiem podobnych, które się potomności zostawują, zwykli [zwyknąć:praet:pl:manim1:imperf] sądzić cudzoziemcy o doskonałości i wyborze nauk krajowych. Oglądanie Monitor 1772
1 z napisow albowiem podobnych, ktore się potomności zostawuią, zwykli [zwyknąć:praet:pl:manim1:imperf] sądzić cudzoziemcy o doskonałośći y wyborze nauk kraiowych. Oglądanie Monitor 1772
2 ż i na ten ostateczny punkt przyrodzenia z takową się zwykł [zwyknąć:praet:sg:m:biasp] em zapatrować spokojnością, jak na najmilsze jego przynęty i Monitor 1772
2 ż y na ten ostateczny punkt przyrodzenia z takową się zwykł [zwyknąć:praet:sg:m:biasp] em zapatrować spokoynością, iak na naymilsze iego przynęty y Monitor 1772
3 wieku dalszym rozłączyć nie podobna; Stąd pospolicie wznawiać się zwykła [zwyknąć:praet:sg:f:perf] przy ciemnościach pierwsza myśl zaraz o strachach i aparycjach. Monitor 1772
3 wieku dalszym rozłączyć nie podobna; Ztąd pospolicie wznawiać się zwykła [zwyknąć:praet:sg:f:perf] przy ciemnościach pierwsza myśl zaraz o strachach y apparycyach. Monitor 1772
4 drogie i hazardowne. Zart szkodliwy gorsze jeszcze za sobą zwykł [zwyknąć:praet:sg:m:perf] prowadzić skutki. Na fundamencie więc tego co się wyżej Monitor 1772
4 drogie y hazardowne. Zart szkodliwy gorsze ieszcze za sobą zwykł [zwyknąć:praet:sg:m:perf] prowadzić skutki. Na fundamencie więc tego co się wyżey Monitor 1772
5 się należało. Ktokolwiek dobrodziejstwy szafować roztropnie wedle przepisów rozumu zwykł [zwyknąć:praet:sg:m:biasp] , daje poznać, nie z innych powodów, Monitor 1772
5 się należało. Ktokolwiek dobrodzieystwy szafować rostropnie wedle przepisow rozumu zwykł [zwyknąć:praet:sg:m:biasp] , daie poznać, nie z innych powodow, Monitor 1772
6 . NIe przyjaciel jednak ludzkiego Narodu one targać i rozrywać zwykł [zwyknąć:praet:sg:m:perf] (dosyć) znaków wolej Bożej w przedsięwzięciu Jego Mci SpiżAkt 1638
6 . NIe przyiaćiel iednák ludzkiego Narodu one tárgáć y rozrywáć zwykł [zwyknąć:praet:sg:m:perf] (dosyć) znákow woley Bożey w przedśięwźięćiu Iego Mći SpiżAkt 1638
7 Upominków. ACzkolwiek różne naświecie śrzodku/ którymi zwykli [zwyknąć:praet:pl:manim1:imperf] ludzie miedzy sobą nabywać przyjaźni/ dosyć także przyczyn/ SpiżAkt 1638
7 Vpominkow. ACzkolwiek rożneświećie śrzodku/ ktorymi zwykli [zwyknąć:praet:pl:manim1:imperf] ludźie miedzy sobą nábywáć przyiaźni/ dosyć tákże przycżyn/ SpiżAkt 1638
8 / chęci swoje zewnętrzne przeciwko przyjaciółem powierzchownymi znakami wyrażać zwykli [zwyknąć:praet:pl:manim1:perf] . Toż ucznić i za tym przykładem iść przyszło SpiżAkt 1638
8 / chęći swoie zewnętrzne przećiwko przyiaćiołem powierzchownymi znakámi wyrażáć zwykli [zwyknąć:praet:pl:manim1:perf] . Toż vcznić y tym przykłádem iść przyszło SpiżAkt 1638
9 Krajów w przyjaźni żyjący/ na spolnych ucztach czestować się zwykli [zwyknąć:praet:pl:manim1:perf] . Jednak się u nas nie znajduje: zwyczajem SpiżAkt 1638
9 Kráiow w przyiaźni żyiący/ spolnych vcżtách cżestowáć sie zwykli [zwyknąć:praet:pl:manim1:perf] . Iednák sie v nas nie znayduie: zwyczáiem SpiżAkt 1638
10 Palmę zawsze uchodził. u nas Ojczystym sposobme Młodzieńcy Pannom zwykli [zwyknąć:praet:pl:manim1:imperf] i Wieńce oddawać/ które znakiem panieńskiej czystości i SpiżAkt 1638
10 Palmę záwsze vchodźił. v nas Oycżystym sposobme Młodźieńcy Pannom zwykli [zwyknąć:praet:pl:manim1:imperf] i Wieńce oddawáć/ ktore znákiem panieńskiey czystośći y SpiżAkt 1638