Wszędzie znajdzie nieboga, kto się na nią jeży. Ledwie krawiec W stół pięścią, aż nożyce brzęczą. Minie stopę chart, kondys i brytan zajęczą, Skoli ogar, ledwie wiatr doleci mu cuchu, Aż pełna wrzawy knieja, pełen bór rozruchu. Będzie też drugi bełkot i za ptaszym lotem Szczwacze zwodzi i knieją napełnia łoskotem. 27. DO LITEWSKIEJ POGONIE PO Elekcji JANA TRZECIEGO
Nie komoś się i gołe niechaj cię obroki Nie narowią, koniku! przypomnij tłumoki, Niezbyt dawno dźwigane, coć boki odgniotły, Gdyś na swą skórę w dani powrozy i miotły Płacić musiał; wiesz, że dwaj ciężar dźwigną snadniej, A koń, co
Wszędzie znajdzie nieboga, kto się na nię jeży. Ledwie krawiec W stół pięścią, aż nożyce brzęczą. Minie stopę chart, kondys i brytan zajęczą, Skoli ogar, ledwie wiatr doleci mu cuchu, Aż pełna wrzawy knieja, pełen bór rozruchu. Będzie też drugi bełkot i za ptaszym lotem Szczwacze zwodzi i knieją napełnia łoskotem. 27. DO LITEWSKIEJ POGONIE PO ELEKCJEJ JANA TRZECIEGO
Nie komoś się i gołe niechaj cię obroki Nie narowią, koniku! przypomnij tłumoki, Niezbyt dawno dźwigane, coć boki odgniotły, Gdyś na swą skórę w dani powrozy i miotły Płacić musiał; wiesz, że dwaj ciężar dźwigną snadniej, A koń, co
Skrót tekstu: PotFrasz4Kuk_I
Strona: 217
Tytuł:
Fraszki albo Sprawy, Powieści i Trefunki.
Autor:
Wacław Potocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1669
Data wydania (nie wcześniej niż):
1669
Data wydania (nie później niż):
1669
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Dzieła
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1987
około Aigle: w Kantonie Berna: 5 Lutego w Kanada trwało aż do Lipca, wywróciło, i zburzyło prawie wszystko w przeciągu 400 mil Francuskich.
10 Czerwca lekkie około Aigle: 10 Września o 10 z wieczora wszystkie góry Alpes były wzruszone, bydło przestraszone być zdawało się szelestem: 13 Września trzęsienie ponowione z łoskotem podobnym do piorunu poprzedzającym, i następującym. Na brzegu południowym Islandyj nie daleko Krisewik, jest góra nader wielka, którą jezioro głębokie oblewało. Wody tego jeziora przez trzęsienie ziemi w przepaści pogrążone.
W Nowej Hiszpanij wybuchanie ognia z góry Guatimala.
W Chinach w Suen-Cheou powodź tak wielka, iż woda lała się przez mury,
około Aigle: w Kantonie Berna: 5 Lutego w Kanada trwało aż do Lipca, wywrociło, y zburzyło prawie wszystko w przeciągu 400 mil Francuskich.
10 Czerwca lekkie około Aigle: 10 Września o 10 z wieczora wszystkie góry Alpes były wzruszone, bydło przestraszone być zdawało się szelestem: 13 Września trzęsienie ponowione z łoskotem podobnym do piorunu poprzedzaiącym, y następuiącym. Na brzegu południowym Islandyi nie daleko Krisewik, iest góra nader wielka, którą iezioro głębokie oblewało. Wody tego ieziora przez trzęsienie ziemi w przepaści pogrążone.
W Nowey Hiszpaniy wybuchanie ognia z góry Guatimala.
W Chinach w Suen-Cheou powodź tak wielka, iż woda lała się przez mury,
Skrót tekstu: BohJProg_II
Strona: 118
Tytuł:
Prognostyk Zły czy Dobry Komety Roku 1769 y 1770
Autor:
Jan Bohomolec
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej w Kollegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki, traktaty
Tematyka:
astronomia, historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1770
Data wydania (nie wcześniej niż):
1770
Data wydania (nie później niż):
1770
okolicy, drugie było złączone z trzaskiem wielkim i szkodliwe: 14 Kwietnia o 4 z południa i 38 min: nader znaczne w Rimini, w Romanij, i na wielu miejscach innych we Włoszech, a w Bononij prawie nieznaczne: 12. Maja o 11 i ½ z rana, dwojakie w Hohen-Saa, ostatnie złączone z łoskotem wielkim, i szkodliwe: 2 Grudnia o 3 wieczornej, w Uster, Eglisau, Kybourgu, i na innych miejscach Kantonu Zurych. 10 Grudnia trzęsienie w Zurych ponowione.
1673 W Styczniu Zorza północa. 24 Stycznia o 5 wieczornej w Zurych ogień powietrzny złączony z łoskotem. 22 Lutego o 10 wieczornej kula ognista widziana
okolicy, drugie było złączone z trzaskiem wielkim y szkodliwe: 14 Kwietnia o 4 z południa y 38 min: nader znaczne w Rimini, w Romaniy, y na wielu mieyscach innych we Włoszech, á w Bononiy prawie nieznaczne: 12. Maia o 11 y ½ z rana, dwoiakie w Hohen-Saa, ostatnie złączone z łoskotem wielkim, y szkodliwe: 2 Grudnia o 3 wieczorney, w Uster, Eglisau, Kybourgu, y na innych mieyscach Kantonu Zurych. 10 Grudnia trzęsienie w Zurych ponowione.
1673 W Styczniu Zorza pułnocna. 24 Stycznia o 5 wieczorney w Zurych ogień powietrzny złączony z łoskotem. 22 Lutego o 10 wieczorney kula ognista widziana
Skrót tekstu: BohJProg_II
Strona: 123
Tytuł:
Prognostyk Zły czy Dobry Komety Roku 1769 y 1770
Autor:
Jan Bohomolec
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej w Kollegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki, traktaty
Tematyka:
astronomia, historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1770
Data wydania (nie wcześniej niż):
1770
Data wydania (nie później niż):
1770
rana, dwojakie w Hohen-Saa, ostatnie złączone z łoskotem wielkim, i szkodliwe: 2 Grudnia o 3 wieczornej, w Uster, Eglisau, Kybourgu, i na innych miejscach Kantonu Zurych. 10 Grudnia trzęsienie w Zurych ponowione.
1673 W Styczniu Zorza północa. 24 Stycznia o 5 wieczornej w Zurych ogień powietrzny złączony z łoskotem. 22 Lutego o 10 wieczornej kula ognista widziana na wielu miejscach w Szwajcaryj: 7 Czerwca grad wielki w Piemoncie.
13 Lutego trzęsienie ziemi w Glarys złączone z śniegiem. Były i inne w tymże Kantonie, ale mniej znaczne. W Marcu lub Kwietniu wyspa Sanchio nader żyżna i nader ludna, a rozległa na mil
rana, dwoiakie w Hohen-Saa, ostatnie złączone z łoskotem wielkim, y szkodliwe: 2 Grudnia o 3 wieczorney, w Uster, Eglisau, Kybourgu, y na innych mieyscach Kantonu Zurych. 10 Grudnia trzęsienie w Zurych ponowione.
1673 W Styczniu Zorza pułnocna. 24 Stycznia o 5 wieczorney w Zurych ogień powietrzny złączony z łoskotem. 22 Lutego o 10 wieczorney kula ognista widziana na wielu mieyscach w Szwaycariy: 7 Czerwca grad wielki w Piemoncie.
13 Lutego trzęsienie ziemi w Glaris złączone z śniegiem. Były y inne w tymże Kantonie, ale mniey znaczne. W Marcu lub Kwietniu wyspa Sanchio nader żyżna y nader ludna, á rozległa na mil
Skrót tekstu: BohJProg_II
Strona: 124
Tytuł:
Prognostyk Zły czy Dobry Komety Roku 1769 y 1770
Autor:
Jan Bohomolec
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej w Kollegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki, traktaty
Tematyka:
astronomia, historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1770
Data wydania (nie wcześniej niż):
1770
Data wydania (nie później niż):
1770
Marca kula ognista w Turgovij. 31 Marca w Saenza podobna do księżyca w pełni, dążyła od wschodu letniego ku zachodowi zimowemu ciągnąc za sobą ogon trzy razy dłuższy od kuli szerokości, i rzucając na wszystkie strony z szelestem promienie. Wyniosła się na 50 gradusów nad horyzont. Spotkawszy się z obłokiem, roztrzasła się z wielkim łoskotem: trwała jednę lub dwie minuty. Tejże godziny ukazała się w Rzymie skłaniając się ku pułnocy. We Slorencyj zaś miedzy Konstelacjami raka i bliźniąt, skłaniała się ku południowi. W Wenecyj szła drogą słońca. W miastach Trewirze, Bononij, Liwornie, i Korsyce przyszedłszy do największej wysokości, zdawała się stać; z szelestem
Marca kula ognista w Turgoviy. 31 Marca w Saenza podobna do księżyca w pełni, dążyła od wschodu letniego ku zachodowi zimowemu ciągnąc za sobą ogon trzy razy dłuższy od kuli szerokości, y rzucaiąc na wszystkie strony z szelestem promienie. Wyniosła się na 50 gradusow nad horyzont. Spotkawszy się z obłokiem, roztrzasła się z wielkim łoskotem: trwała iednę lub dwie minuty. Teyże godziny ukazała się w Rzymie skłaniaiąc się ku pułnocy. We Slorencyi zaś miedzy Konstellacyami raka y bliźniąt, skłaniała się ku południowi. W Wenecyi szła drogą słońca. W miastach Trewirze, Bononiy, Liwornie, y Korsyce przyszedłszy do naywiekszey wysokości, zdawała się stać; z szelestem
Skrót tekstu: BohJProg_II
Strona: 125
Tytuł:
Prognostyk Zły czy Dobry Komety Roku 1769 y 1770
Autor:
Jan Bohomolec
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej w Kollegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki, traktaty
Tematyka:
astronomia, historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1770
Data wydania (nie wcześniej niż):
1770
Data wydania (nie później niż):
1770
Derbyshire zmierzało od wschodu ku zachodowi, co pokazuje iż niebyło też same z trzęsieniem, które tegoż dnia było W Stassordshire i w okolicy Willenhall nie daleko Wolverhampton, gdyż to zmierzało od południa ku pułnocy.
17 Czerwca znaczne w Limie szkody poczyniło.
10 Lipca nad Hohen-Saa kawał góry z drzewami oderwał się z wielkim łoskotem, Co było skutkiem trzęsienia ziemi tam zwyczajnego. 2 Września w Awenionie nie szkodliwe, które rozciągnęło się z Arelatu i Aiks. 20 Października o 11 w wieczor w Stassordshire i w okolicy, które wielki szelest poprzedził.
15 Listopada o 11 w nocy trzęsiene ziemi na tychże miejscach, na których było 5 Stycznia
Derbyshire zmierzało od wschodu ku zachodowi, co pokazuie iż niebyło też same z trzęsieniem, które tegoż dnia było W Stassordshire y w okolicy Willenhall nie daleko Wolverhampton, gdyż to zmierzało od południa ku pułnocy.
17 Czerwca znaczne w Limie szkody poczyniło.
10 Lipca nad Hohen-Saa kawał góry z drzewami oderwał się z wielkim łoskotem, Co było skutkiem trzęsienia ziemi tam zwyczaynego. 2 Września w Awenionie nie szkodliwe, które rozciągnęło się z Arelatu y Aix. 20 Października o 11 w wieczor w Stassordshire y w okolicy, które wielki szelest poprzedził.
15 Listopada o 11 w nocy trzęsiene ziemi na tychże mieyscach, na których było 5 Stycznia
Skrót tekstu: BohJProg_II
Strona: 127
Tytuł:
Prognostyk Zły czy Dobry Komety Roku 1769 y 1770
Autor:
Jan Bohomolec
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej w Kollegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki, traktaty
Tematyka:
astronomia, historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1770
Data wydania (nie wcześniej niż):
1770
Data wydania (nie później niż):
1770
Arelatu i Aiks. 20 Października o 11 w wieczor w Stassordshire i w okolicy, które wielki szelest poprzedził.
15 Listopada o 11 w nocy trzęsiene ziemi na tychże miejscach, na których było 5 Stycznia, gwałtowniejsze zaś w Brewoód, gdzie trzy razy ponowione, trwało aż do drugiej z pułnocy, złączone z łoskotem piorunu niby odległego. 15 Listopada znowu ponowione z podobnymże łoskotem.
Tegoż roku postrzeżono w Bawaryj światło, które nazywają zodiaku światłem, i od tego czasu widywane było i następujących lat.
1678 - 9. Zaraza morowa w Anglij.
1679. 25 Stycznia, miedzy 2 i 3 z pułnocy trzęsienie ziemi w Kantonie
Arelatu y Aix. 20 Października o 11 w wieczor w Stassordshire y w okolicy, które wielki szelest poprzedził.
15 Listopada o 11 w nocy trzęsiene ziemi na tychże mieyscach, na których było 5 Stycznia, gwałtownieysze zaś w Brewood, gdzie trzy razy ponowione, trwało aż do drugiey z pułnocy, złączone z łoskotem piorunu niby odległego. 15 Listopada znowu ponowione z podobnymże łoskotem.
Tegoż roku postrzeżono w Bawaryi światło, które nazywaią zodyaku światłem, y od tego czasu widywane było y następuiących lat.
1678 - 9. Zaraza morowa w Angliy.
1679. 25 Stycznia, miedzy 2 y 3 z pułnocy trzęsienie ziemi w Kantonie
Skrót tekstu: BohJProg_II
Strona: 128
Tytuł:
Prognostyk Zły czy Dobry Komety Roku 1769 y 1770
Autor:
Jan Bohomolec
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej w Kollegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki, traktaty
Tematyka:
astronomia, historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1770
Data wydania (nie wcześniej niż):
1770
Data wydania (nie później niż):
1770
Stassordshire i w okolicy, które wielki szelest poprzedził.
15 Listopada o 11 w nocy trzęsiene ziemi na tychże miejscach, na których było 5 Stycznia, gwałtowniejsze zaś w Brewoód, gdzie trzy razy ponowione, trwało aż do drugiej z pułnocy, złączone z łoskotem piorunu niby odległego. 15 Listopada znowu ponowione z podobnymże łoskotem.
Tegoż roku postrzeżono w Bawaryj światło, które nazywają zodiaku światłem, i od tego czasu widywane było i następujących lat.
1678 - 9. Zaraza morowa w Anglij.
1679. 25 Stycznia, miedzy 2 i 3 z pułnocy trzęsienie ziemi w Kantonie Glarys złączone z jęczeniem, które je poprzedzało. Wir nader gwałtowny
Stassordshire y w okolicy, które wielki szelest poprzedził.
15 Listopada o 11 w nocy trzęsiene ziemi na tychże mieyscach, na których było 5 Stycznia, gwałtownieysze zaś w Brewood, gdzie trzy razy ponowione, trwało aż do drugiey z pułnocy, złączone z łoskotem piorunu niby odległego. 15 Listopada znowu ponowione z podobnymże łoskotem.
Tegoż roku postrzeżono w Bawaryi światło, które nazywaią zodyaku światłem, y od tego czasu widywane było y następuiących lat.
1678 - 9. Zaraza morowa w Angliy.
1679. 25 Stycznia, miedzy 2 y 3 z pułnocy trzęsienie ziemi w Kantonie Glaris złączone z ięczeniem, które ie poprzedzało. Wir nader gwałtowny
Skrót tekstu: BohJProg_II
Strona: 128
Tytuł:
Prognostyk Zły czy Dobry Komety Roku 1769 y 1770
Autor:
Jan Bohomolec
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej w Kollegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki, traktaty
Tematyka:
astronomia, historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1770
Data wydania (nie wcześniej niż):
1770
Data wydania (nie później niż):
1770
nader gwałtowny zniszczył Srioul, powywracał wszystko, drzewa z korzeni powyrywał, domy skołatał, ciężary nader wielkie, kamienie nawet porywał, i z straszliwym łotkotem na odległe miejsca zaniósł.
25 Grudnia w Oksenhalt w Biskupstwie Durham, ziemia z nagła w górę podniosła się nakształt wieży, i znagła w przepaści pogrążona z straszliwym łoskotem, na miejscu zaś swoim zostawiła trzy dziury nader głębokie.
1680
405 27 Listopada, aż do Grudnia, pierwsza: obserwowana przez Celsiusza.
406 Druga 22 Grudnia aż do 14 Marca R. 1681, obserwowana przez Cassiniego, wielkie miała podobieństwo z kometą R. 1577, którą obserwował Tycho-Brahe.
29 Kwietnia, wiatr burzliwy
nader gwałtowny zniszczył Srioul, powywracał wszystko, drzewa z korzeni powyrywał, domy skołatał, ciężary nader wielkie, kamienie nawet porywał, y z straszliwym łotkotem na odległe mieysca zaniosł.
25 Grudnia w Oxenhalt w Biskupstwie Durham, ziemia z nagła w górę podniosła się nakształt wieży, y znagła w przepaści pogrążona z straszliwym łoskotem, na mieyscu zaś swoim zostawiła trzy dziury nader głębokie.
1680
405 27 Listopada, aż do Grudnia, pierwsza: obserwowana przez Celsiusza.
406 Druga 22 Grudnia aż do 14 Marca R. 1681, obserwowana przez Cassiniego, wielkie miała podobieństwo z kometą R. 1577, którą obserwował Tycho-Brahé.
29 Kwietnia, wiatr burzliwy
Skrót tekstu: BohJProg_II
Strona: 128
Tytuł:
Prognostyk Zły czy Dobry Komety Roku 1769 y 1770
Autor:
Jan Bohomolec
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej w Kollegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki, traktaty
Tematyka:
astronomia, historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1770
Data wydania (nie wcześniej niż):
1770
Data wydania (nie później niż):
1770
410 Dwie komety, pierwsza 6 Stycznia o 2 zrana widziana na drodze do Brazylij. Druga świeciła w miesiącu Lipcu.
22 Sierpnia przed 11 w nocy ogień na powietrzu równy księżycowi w pełni, lecz jaśniejszy. szedł od Pułnocy ku Zachodowi: czasem był złączony z gwizdaniem. Nim doszedł do horyzontu, rozpękł się z łoskotem rozrzucając na wszystkie strony promienie niebieskawe. Widziany był w Hamburgu o godzinie wpuł do dwunastej w nocy, jako też w Lipsku, Wittembergu, w Jenie, w Frankofurcie nad Odrą i nad Menem, w Kasel, w Cobourgu, w Iśleben, w Numbourgu, w Gera, w Altenbourgu, w Dreźnie, w Budyssen
410 Dwie komety, pierwsza 6 Stycznia o 2 zrana widziana na drodze do Brazyliy. Druga świeciła w miesiącu Lipcu.
22 Sierpnia przed 11 w nocy ogień na powietrzu rowny księżycowi w pełni, lecz iaśnieyszy. szedł od Pułnocy ku Zachodowi: czasem był złączony z gwizdaniem. Nim doszedł do horyzontu, rozpękł się z łoskotem rozrzucaiąc na wszystkie strony promienie niebieskawe. Widziany był w Hamburgu o godzinie wpuł do dwunastey w nocy, iako też w Lipsku, Wittembergu, w Jenie, w Frankofurcie nad Odrą y nad Menem, w Kassel, w Cobourgu, w Isleben, w Numbourgu, w Gera, w Altenbourgu, w Dreźnie, w Budissen
Skrót tekstu: BohJProg_II
Strona: 134
Tytuł:
Prognostyk Zły czy Dobry Komety Roku 1769 y 1770
Autor:
Jan Bohomolec
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej w Kollegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki, traktaty
Tematyka:
astronomia, historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1770
Data wydania (nie wcześniej niż):
1770
Data wydania (nie później niż):
1770