Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 500 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 grobowców; po większej części wyrażały tylko datę urodzenia i śmierci [śmierć:subst:sg:gen:f] osób pod niemi spoczywających, i w tych dwóch okolicznościach Monitor 1772
1 grobowcow; po większey części wyrażały tylko datę urodzenia y śmierci [śmierć:subst:sg:gen:f] osob pod niemi spoczywaiących, y w tych dwóch okolicznościach Monitor 1772
2 tylko który z domowników moich odsłuży, pewien jest do śmierci [śmierć:subst:sg:gen:f] własnego kawałka chleba. Mogę zaś to czynić bez najmniejszej Monitor 1772
2 tylko ktory z domownikow moich odsłuży, pewien iest do śmierci [śmierć:subst:sg:gen:f] własnego kawałka chleba. Mogę zaś to czynić bez naymnieyszey Monitor 1772
3 mam skrupuł wielki przeto, podobno byłam przyczyną śmierci [śmierć:subst:sg:gen:f] człowieka jednego, który przeto niemógł mnie w Monitor 1772
3 mam skrupuł wielki przeto, podobno byłam przyczyną śmierci [śmierć:subst:sg:gen:f] człowieka iednego, ktory przeto niemogł mnie w Monitor 1772
4 mocną mając nadzieję w dobroci Boskiej, i żal z śmierci [śmierć:subst:sg:gen:f] amanta niegdyś swojego uśmierzyła, i zbytnią boleścią przestała się Monitor 1772
4 mocną maiąc nadzieię w dobroci Boskiey, y żal z śmierci [śmierć:subst:sg:gen:f] amanta niegdyś swoiego uśmierzyła, y zbytnią boleścią przestała się Monitor 1772
5 / oczym świadczy przysięga i związek nierozerwany do śmierci [śmierć:subst:sg:gen:f] : Bierze się przyjaciel w towarzystwo szczęścia dożywotniego wszelkiego: SpiżAkt 1638
5 / ocżym świádcży przyśiegá y związek nierozerwány áż do śmierći [śmierć:subst:sg:gen:f] : Bierze sie przyiaćiel w towárzystwo szćżęśćiá dożywotniego wszelkiego: SpiżAkt 1638
6 posłuszeństwo ofiaruje jako i przeciw poślubionej Małżonce/ której do śmierci [śmierć:subst:sg:gen:f] wiary i miłości dotrzymywać jest za pomocą Bożą gotów nigdy SpiżAkt 1638
6 posłuszeństwo ofiáruie iako y przećiw poślubioney Małżonce/ ktorey do śmierći [śmierć:subst:sg:gen:f] wiáry y miłośći dotrzymywáć iest pomocą Bożą gotow nigdy SpiżAkt 1638
7 / niezwyczajnie jedząc abo pijąć/ sami sobie przyczyną śmierci [śmierć:subst:sg:gen:f] . Przestroga. Piszą niektórzy, że w Moździerzu stalonym SpiżAkt 1638
7 / niezwycżáynie iedząc ábo pijąć/ sámi sobie przyczyną śmierći [śmierć:subst:sg:gen:f] . Przestrogá. Piszą niektorzy, że w Moźdźierzu stalonym SpiżAkt 1638
8 Katafalk/ na którym zacne zacnego N. ciało kosą śmierci [śmierć:subst:sg:gen:f] nielitościwie podciętej żałośnie z łożone baczmy. Zaczym uważamy słusznie SpiżAkt 1638
8 Kátafálk/ ktorym zacne zacnego N. ćiáło kosą śmierći [śmierć:subst:sg:gen:f] nielutośćiwie podćiętey załośnie z łożone bácżmy. Zácżym vważamy słusznie SpiżAkt 1638
9 szczęścia/ jutro przygody/ teraz żywota/ wiele potym śmierci [śmierć:subst:sg:gen:f] wygladać każe. Nie dziwować jednak musimy ponieważ w tym SpiżAkt 1638
9 szcżęśćia/ iutro przygody/ teraz żywota/ wiele potym śmierći [śmierć:subst:sg:gen:f] wygladáć każe. Nie dźiwowáć iednak muśimy ponieważ w tym SpiżAkt 1638
10 obrócisz. Pod tym prawe mwszyscy zarówno siedzą: nikt śmierci [śmierć:subst:sg:gen:f] nie zniknie/ każdy śmiertelne łoże musi zalec. Na SpiżAkt 1638
10 obroćisz. Pod tym práwe mwszyscy zárowno śiedzą: nikt śmierci [śmierć:subst:sg:gen:f] nie zniknie/ każdy śmiertelne łoże muśi zálec. SpiżAkt 1638