pokazującej, to od Minij farbującej wodę. OCEAN tenże płynąc na Zachód, nazywa się Oceanus AEthiopicus, potym Morzem Atlantckim od Góry Atlas, potym OCEANEM Francuskim, Kantabryiskim od Kantabryj, Akwitańskim od Akwitanii, Brytańskim od Brytanii Insuły, Hybernicus od Hybernii, Caledonicus od Kaledonii, tojest teraźniejszej Szkocyj, Niemiecki od Niemców. Świeższe wieki inne OCEANOWI dali imienia, tojest wszystkie UCEANU części, między Azją, Ameryką, i Ziemią Australną, albo Magellońską, Hiszpani nazwali Mar del Zur tojest Morze Południowe, inaczej Mare pacificum od spokojnych fluktów: Części OCEANU między Ameryką, Europą, Afryką, aż do Linii Ekwinokcjalnej zowią Mar del Nort, tojest Morze Północe
pokazuiącey, to od Miniy farbuiącey wodę. OCEAN tenźe płynąc na Zachod, nazywa się Oceanus AEthiopicus, potym Morzem Atlantckim od Gory Atlas, potym OCEANEM Francuskim, Kantabryiskim od Kantabryi, Akwitańskim od Akwitanii, Brytańskim od Brytannii Insuły, Hybernicus od Hybernii, Caledonicus od Káledonii, toiest teraznieyszey Szkocyi, Niemiecki od Niemcow. Swieższe wieki inne OCEANOWI dali ìmienia, toiest wszystkie UCEANU części, między Azyą, Ameryką, y Ziemią Australną, albo Magellońską, Hiszpani nazwali Mar del Zur toiest Morze Południowe, inaczey Mare pacificum od spokoynych fluktow: Części OCEANU między Ameryką, Europą, Afryką, aż do Linii Ekwinokcyalney zowią Mar del Nort, toiest Morze Pułnocne
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 553
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
. praesente Z. Augustyno, Canone 2. mówi : Omnibus placet, ut Episcopi, Presbyteri et Diaconi, vel qui Sacramenta contrectant. pudicitiae Custodes, etiam ab uxoribus se abstineant, ut quod Apostoli docuerunt, et ipsa sacravit antiquitas, nos quoque custodiamus. Inne ekspost Koncylia, jako to Moguntckie, Turoneńskie, depieroż świeższe Caelibatum zalecają i przykazują Klerykom. B. Klemens Papież, w krótce po Apostołach żyjący, paenâ depositionis karać kazał Diakonów po poświęceniu żeniących się. Sylwester Papież na Synodzie Rzymskim, a po nim Leo Dekreta postanowili, aby Diakoni żyli in Caelibatu : Iustinianus też Cesarz jako Duchownych Statutów Egzekutor,swemi postanowił Prawami, aby żon
. praesente S. Augustino, Canone 2. mowi : Omnibus placet, ut Episcopi, Presbyteri et Diaconi, vel qui Sacramenta contrectant. pudicitiae Custodes, etiam ab uxoribus se abstineant, ut quod Apostoli docuerunt, et ipsa sacravit antiquitas, nos quoque custodiamus. Inne expost Koncilia, iáko to Moguntckie, Turonenskie, depieroż świeższe Caelibatum zálecaią y przykazuią Klerykom. B. Klemens Papież, w krotce po Apostołách żyiący, paenâ depositionis kárać kàzał Diákonow po poświęceniu żeniących się. Sylwester Papież ná Synodzie Rzymskim, á po nim Leo Dekreta postanowili, aby Diákoni żyli in Caelibatu : Iustinianus też Cesarz iáko Duchownych Statutow Exekutor,swemi postanowił Práwami, áby żon
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 1027
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
jako się nie myleł, fakcja jezuicka tego u Wenetów doświadcza ani się tem klekotkom żaden straszyć da, którego dobra prze i sumnienie wspiera. Jako tedy przodkowie naszy nie strachali się papieskiej klątwy, gdy się Prus bronić podjęli, tak i my się jej strachać nie mamy, gdy o własne wolności idzie. Lecz mamy jeszcze świeższe tego i doma i indziej przykłady, jako on świętej pamięci Jakuba Uchańskiego, arcybiskupa gnieźnieńskiego, którego kiedy papież kląć chciał, tymże mu gromem zagroził, jeśliby był szaleć zachciał. Tak na on czas duchowieństwo sądziło, że i bez papieża katolikami być mogli. Szósty artykuł o poprzedzeniu nas z temi rzeczami nazbyt dobrze
jako się nie myleł, fakcya jezuicka tego u Wenetów doświadcza ani się tem klekotkom żaden straszyć da, którego dobra prze i sumnienie wspiera. Jako tedy przodkowie naszy nie strachali się papieskiej klątwy, gdy się Prus bronić podjęli, tak i my się jej strachać nie mamy, gdy o własne wolności idzie. Lecz mamy jeszcze świeższe tego i doma i indziej przykłady, jako on świętej pamięci Jakóba Uchańskiego, arcybiskupa gnieźnieńskiego, którego kiedy papież kląć chciał, tymże mu gromem zagroził, jeśliby był szaleć zachciał. Tak na on czas duchowieństwo sądziło, że i bez papieża katolikami być mogli. Szósty artykuł o poprzedzeniu nas z temi rzeczami nazbyt dobrze
Skrót tekstu: List2KontrybCz_III
Strona: 203
Tytuł:
List II, w którym jest dyskurs o tej kontrybucyej pp. duchownych.
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1607
Data wydania (nie wcześniej niż):
1607
Data wydania (nie później niż):
1607
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
jednak srodze, iże w oczach jego Konia wzięto, a bronić on nie może tego. Milczy, sposobniejszemu puszcza to czasowi, Teraz ku przyszłemu się gotuje bojowi. Ale Sakrypant, inszej co nie ma przeszkody, Żadną miarą upuścić tej nie chce pogody: Udał się prosto po niem i stóp naśladuje, Które między inszemi świeższe upatruje. PIEŚŃ XXVII.
CXIV.
I jużby go beł pewnie tam dopadł zarazem, Ale przypadek dziwny trafnem beł przekazem, Przypadek, do wieczora co gwałtem samego Zatrzymał go i stracić ślad przymusił jego. W Sekwanie piękna dziewka już była tonęła, Gdyby była ratunku od niego nie wzięła; Ale ten skoczył z konia
jednak srodze, iże w oczach jego Konia wzięto, a bronić on nie może tego. Milczy, sposobniejszemu puszcza to czasowi, Teraz ku przyszłemu się gotuje bojowi. Ale Sakrypant, inszej co nie ma przeszkody, Żadną miarą upuścić tej nie chce pogody: Udał się prosto po niem i stóp naśladuje, Które między inszemi świeższe upatruje. PIEŚŃ XXVII.
CXIV.
I jużby go beł pewnie tam dopadł zarazem, Ale przypadek dziwny trafnem beł przekazem, Przypadek, do wieczora co gwałtem samego Zatrzymał go i stracić ślad przymusił jego. W Sekwanie piękna dziewka już była tonęła, Gdyby była ratunku od niego nie wzięła; Ale ten skoczył z konia
Skrót tekstu: ArKochOrlCz_II
Strona: 348
Tytuł:
Orland szalony, cz. 2
Autor:
Ludovico Ariosto
Tłumacz:
Piotr Kochanowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
epika
Gatunek:
poematy epickie
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1620
Data wydania (nie wcześniej niż):
1620
Data wydania (nie później niż):
1620
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1905
swej Imprezie A Przecię Płomienczy-ków zażywa de Brzezie Żeby mu jego sarzej szczerze pomagali A Trudne Nieraz na Nich Ordynansy wali Na Gęsto zbrojne szyki, na Dzyrydy Groty Szable, kule, kartany, i różne obroty Dawszy im w Moc Chorągwie Pułki Buzdygany Regimenty Buławy zawsze bez Nagany. Jego Traktując dzieło dość Męsnie stawają Czego dawne i świeższe wieki przy świadczają Jako Nieprzyjacielską krwią Zafarbowali Martis Arenam . Przy tym swej Niezałowali Czego świerzy Dokument mamy w twej osobie Cny stobnicki starosto Gdy na uszy obie Słyszy świat ogłos Marsa który Promulguje Ze cię za syna swego prawdziwie przyjmuje Tys jes Lapis Lydius proba pocciwości Domu swego tac grogę ściele do wieczności Tacię na Perspektywę światu wystawuje Tacię
swey Imprezie A Przecię Płomienczy-kow zazywa de Brzezie Zeby mu iego sarzey szczerze pomagali A Trudne Nieraz na Nich Ordynansy wali Na Gęsto zbroyne szyki, na Dzyrydy Groty Szable, kule, kartany, y rozne obroty Dawszy im w Moc Chorągwie Pułki Buzdygany Regimenty Buławy zawsze bez Nagany. Iego Traktuiąc dzieło dość Męznie stawaią Czego dawne y swieszsze wieki przy swiadczaią Iako Nieprzyiacielską krwią Zafarbowali Martis Arenam . Przy tym swey Niezałowali Czego swierzy Dokument mamy w twey osobie Cny stobnicki starosto Gdy na uszy obie Słyszy świat ogłos Marsa ktory Promulguie Ze cię za syna swego prawdziwie przyimuie Tys ies Lapis Lydius proba pocciwosci Domu swego tac grogę sciele do wiecznosci Tacię na Perspektywę swiatu wystawuie Tacię
Skrót tekstu: PasPam
Strona: 271
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Jan Chryzostom Pasek
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1656 a 1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1656
Data wydania (nie później niż):
1688
że do Miasta Altenau nazwanego Baron de Neuhof do wszytkich pokrewnych swoich pisał, o znajmując, że on eist na Wyspie Corsica pod Imieniem Teodor I. od Malkontentów tamecznych Królme obrany i obwołany, aby za tym wszyscy do niego pospieszali i onemu Consilio et Opere dopomagali, a on im u Dworu swego pierwsze stalla obiecuje. Świeższe ż Wenecyj listy o nim upewniają, że się już aktualnie dał koronować, i pewną liczbę Wojska do dobywania odstatniej na tej Wyspie Fortecy Bastia nazwanej, w której iszcze Praesidium Genueńskie znajduje się odrynował. Przed kilką dniami przebiegł tu tędy Kurier Bawarski renderis do Laksemburga do Najj. Cesarza Imci, powiadają że ten Posłąniec akceptacją Dworu
że do Miásta Altenau názwánego Baron de Neuhoff do wszytkich pokrewnych swoich pisał, o znaymuiąc, żę on eist na Wyspie Corsica pod Imieniem Theodor I. od Malkontentow tamecznych Krolme obrany y obwołany, aby za tym wszyscy do niego pospieszali y onemu Consilio et Opere dopomagali, a on im u Dworu swego pierwsze stalla obiecuie. Swieższe ż Wenecyi listy o nim upewniaią, że się iuż aktualnie dał koronować, y pewną liczbę Woyska do dobywánia odstatniey ná tey Wyspie Fortecy Bastia nazwaney, w ktorey iszcze Praesidium Genueńskie znayduie się odrynował. Przed kilką dniami przebiegł tu tędy Kuryer Bawarski renderis do Laxemburga do Nayj. Cesarza Jmci, powiadaią że ten Posłąniec akceptacyą Dworu
Skrót tekstu: GazPol_1736_96
Strona: 6
Tytuł:
Gazety Polskie
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Jan Milżewski
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1736
Data wydania (nie wcześniej niż):
1736
Data wydania (nie później niż):
1736
