suorum pamiątkę, krwią u postronnych zapisał narodów, cudze wojować musi, dlatego tylko że sami szczególnym prywatnego interesu uporem obstinati, przyjąć jedności et dulce nomen pacis od króla swego i jego się władzy poddać wzdrygają; zostaliśmy położeni scissis in diversa partibus bez wszelkiego rządu, pod arbitrio usurpatoris Regis, aby po solennej detronizacji i abdykacji swojej w kilka tysięcy Exoticae militiae jako na zajazd jakiej wioski wracał się i aby z nas niewinne czynsze, podatki i kontrybucje zdzierając, najprzedniejszych familii ludźmi, o najmniejsze ich suspicje zabierając, napełniał więzienia. Culpa redarguat ipsum, kto tego disunii et tantorum causa malorum. Ja zaś pro munere urzędu mego, wszystkie in genere
suorum pamiątkę, krwią u postronnych zapisał narodów, cudze wojować musi, dlatego tylko że sami szczególnym prywatnego interesu uporem obstinati, przyjąć jedności et dulce nomen pacis od króla swego i jego się władzy poddać wzdrygają; zostaliśmy położeni scissis in diversa partibus bez wszelkiego rządu, pod arbitrio usurpatoris Regis, aby po solennéj detronizacyi i abdykacyi swojéj w kilka tysięcy Exoticae militiae jako na zajazd jakiéj wioski wracał się i aby z nas niewinne czynsze, podatki i kontrybucye zdzierając, najprzedniejszych familii ludźmi, o najmniejsze ich suspicye zabierając, napełniał więzienia. Culpa redarguat ipsum, kto tego disunii et tantorum causa malorum. Ja zaś pro munere urzędu mego, wszystkie in genere
Skrót tekstu: ZawiszaPam
Strona: 291
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Krzysztof Zawisza
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1715 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1715
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Julian Bartoszewicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Jan Zawisza
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1862
manutencją, chwalebnym przeciwko monarchom swoim przykładem, victa tot malorum patientia, napowrót post diuturnam exspectationem sollicitis votis ad continuandam et rehabendam possessionem tronu polskiego wokowały go. Określono też w owym skrypcie ów mankament ogłoszonego interregnum, ale żadnej słusznej nie dano racji, tylko słowami i mniej pozornemi, że lubo attentata jakiekolwiek w tej materii abdykacji króla Augusta zaszły, lecz że to invita majestate jego et minus consulta Republica stało się, dla tego nullitatis subesse vitiis powinny. Manifestował się też August w tym uniwersale, że nie inszą intencją pro objecto et fine miał powrotu swego do korony, tylko żeby na najpierwszym sejmie albo radzie, utrzymanie wiary świętej katolickiej, a
manutencyą, chwalebnym przeciwko monarchom swoim przykładem, victa tot malorum patientia, napowrót post diuturnam exspectationem sollicitis votis ad continuandam et rehabendam possessionem tronu polskiego wokowały go. Określono téż w owym skrypcie ów mankament ogłoszonego interregnum, ale żadnéj słusznéj nie dano racyi, tylko słowami i mniéj pozornemi, że lubo attentata jakiekolwiek w téj materyi abdykacyi króla Augusta zaszły, lecz że to invita majestate jego et minus consulta Republica stało się, dla tego nullitatis subesse vitiis powinny. Manifestował się téż August w tym uniwersale, że nie inszą intencyą pro objecto et fine miał powrotu swego do korony, tylko żeby na najpiérwszym sejmie albo radzie, utrzymanie wiary świętéj katolickiéj, a
Skrót tekstu: OtwEDziejeCzech
Strona: 151
Tytuł:
Dzieje Polski pod panowaniem Augusta II od roku 1696 – 1728
Autor:
Erazm Otwinowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1696 a 1728
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1728
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Józef Czech
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Józef Czech
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1849
znowuż na tron osadziła. A pokaże się to niżej z relacji, że król August cięższe niż przedtem uciski rzeczypospolitej wyrządzał i prawa jej deptał. §. 19. Podaję judicio każdego bacznego, jeżeli ta tranzakcja tak z strony króla Augusta, jak ex parte rzeczypospolitej słuszna była: ponieważ z lubelskiej rady, po wyrażnej abdykacji króla Augusta i pod wielką pieczęcią rzeczypospolitej przysłanej, interregnum promulgowane było; jako potem mogła rzeczpospolita skasować owo interregnum i króla ad reassumendum thronum wokować, do tego że rzeczpospolita była od króla Augusta laesa, gdy przeciwko wyrażnemu o abdykacji prawu uczynił król August i za jednem tylko zamierzeniem się Szweda na Saksonią pokazał, jako sobie tron
znowuż na tron osadziła. A pokaże się to niżéj z relacyi, że król August cięższe niż przedtém uciski rzeczypospolitéj wyrządzał i prawa jéj deptał. §. 19. Podaję judicio każdego bacznego, jeżeli ta tranzakcya tak z strony króla Augusta, jak ex parte rzeczypospolitéj słuszna była: ponieważ z lubelskiéj rady, po wyrażnéj abdykacyi króla Augusta i pod wielką pieczęcią rzeczypospolitéj przysłanej, interregnum promulgowane było; jako potém mogła rzeczpospolita skasować owo interregnum i króla ad reassumendum thronum wokować, do tego że rzeczpospolita była od króla Augusta laesa, gdy przeciwko wyrażnemu o abdykacyi prawu uczynił król August i za jedném tylko zamierzeniem się Szweda na Saksonią pokazał, jako sobie tron
Skrót tekstu: OtwEDziejeCzech
Strona: 153
Tytuł:
Dzieje Polski pod panowaniem Augusta II od roku 1696 – 1728
Autor:
Erazm Otwinowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1696 a 1728
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1728
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Józef Czech
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Józef Czech
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1849
strony króla Augusta, jak ex parte rzeczypospolitej słuszna była: ponieważ z lubelskiej rady, po wyrażnej abdykacji króla Augusta i pod wielką pieczęcią rzeczypospolitej przysłanej, interregnum promulgowane było; jako potem mogła rzeczpospolita skasować owo interregnum i króla ad reassumendum thronum wokować, do tego że rzeczpospolita była od króla Augusta laesa, gdy przeciwko wyrażnemu o abdykacji prawu uczynił król August i za jednem tylko zamierzeniem się Szweda na Saksonią pokazał, jako sobie tron polski waży, gdy go tak nagle porzucił. Cóż za racją dał król August w uniwersale swoim, że się powracał do Polski? żadnej; tej się snadno dorozumieć było, że Szwed pod Półtawą przegrał, a gdyby znowu
strony króla Augusta, jak ex parte rzeczypospolitéj słuszna była: ponieważ z lubelskiéj rady, po wyrażnéj abdykacyi króla Augusta i pod wielką pieczęcią rzeczypospolitéj przysłanej, interregnum promulgowane było; jako potém mogła rzeczpospolita skasować owo interregnum i króla ad reassumendum thronum wokować, do tego że rzeczpospolita była od króla Augusta laesa, gdy przeciwko wyrażnemu o abdykacyi prawu uczynił król August i za jedném tylko zamierzeniem się Szweda na Saksonią pokazał, jako sobie tron polski waży, gdy go tak nagle porzucił. Cóż za racyą dał król August w uniwersale swoim, że się powracał do Polski? żadnéj; téj się snadno dorozumieć było, że Szwed pod Półtawą przegrał, a gdyby znowu
Skrót tekstu: OtwEDziejeCzech
Strona: 153
Tytuł:
Dzieje Polski pod panowaniem Augusta II od roku 1696 – 1728
Autor:
Erazm Otwinowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1696 a 1728
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1728
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Józef Czech
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Józef Czech
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1849
tranzakcjach toruńskich wsiadł z carem na szkuty pod Toruniem i pojechali do Kwidzyna, na konferencją do elektora brandenburskiego, który ich tam czekał; a to było contra authoritatem majestatis, do niższego i swego feudatariusza jeździć: aleć to nie pierwszy tego pana błąd był, musiano wybaczyć, a do tego, że też jeszcze po abdykacji nie zupełnie August na tronie był ufundowany.
§. 27. Actu wtenczas, gdy król z carem wsiadał pod Toruniem na statki, przybiegł starosta bobrujski w kilkaset koni w ten sam czas przepraszać króla, a zsiadłszy z konia wszedł na szkutę. Wtem król kazał od brzegu odłożyć, gdzie starosta sam jeden bez asystencji zostawszy
tranzakcyach toruńskich wsiadł z carem na szkuty pod Toruniem i pojechali do Kwidzyna, na konferencyą do elektora brandeburskiego, który ich tam czekał; a to było contra authoritatem majestatis, do niższego i swego feudataryusza jeździć: aleć to nie piérwszy tego pana błąd był, musiano wybaczyć, a do tego, że téż jeszcze po abdykacyi nie zupełnie August na tronie był ufundowany.
§. 27. Actu wtenczas, gdy król z carem wsiadał pod Toruniem na statki, przybiegł starosta bobrujski w kilkaset koni w ten sam czas przepraszać króla, a zsiadłszy z konia wszedł na szkutę. Wtém król kazał od brzegu odłożyć, gdzie starosta sam jeden bez assystencyi zostawszy
Skrót tekstu: OtwEDziejeCzech
Strona: 158
Tytuł:
Dzieje Polski pod panowaniem Augusta II od roku 1696 – 1728
Autor:
Erazm Otwinowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1696 a 1728
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1728
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Józef Czech
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Józef Czech
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1849
ziemscy per turnum tylko mówili, i których było ultra consuetum numelum, bo z województwa krakowskiego dwunastu.
§. 2. Mógłci był król August, i dobrem sumieniem powinien pro restituto sibi throno et honore inaczej rzeczypospolitej, egratyfikować jako i car, a nie uciążać tak straszliwie wojskami; bo gdyby była konfederacja sandomierska po abdykacji króla Augusta poszła do króla Stanisława, nie widziałby by na wieki król August tronu polskiego, a Moskalowi kto wie, czyby były tak rzeczy udały się, gdyby była rzeczpospolita unita poszła obces z wojskami na niego. Ale tu pateat całemu światu stałość Polaków, którzy cum dispendio, życia i fortun mocno się oparłszy
ziemscy per turnum tylko mówili, i których było ultra consuetum numelum, bo z województwa krakowskiego dwunastu.
§. 2. Mógłci był król August, i dobrém sumieniem powinien pro restituto sibi throno et honore inaczéj rzeczypospolitéj, egratyfikować jako i car, a nie uciążać tak straszliwie wojskami; bo gdyby była konfederacya sandomirska po abdykacyi króla Augusta poszła do króla Stanisława, nie widziałby by na wieki król August tronu polskiego, a Moskalowi kto wie, czyby były tak rzeczy udały się, gdyby była rzeczpospolita unita poszła obces z wojskami na niego. Ale tu pateat całemu światu stałość Polaków, którzy cum dispendio, życia i fortun mocno się oparłszy
Skrót tekstu: OtwEDziejeCzech
Strona: 170
Tytuł:
Dzieje Polski pod panowaniem Augusta II od roku 1696 – 1728
Autor:
Erazm Otwinowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1696 a 1728
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1728
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Józef Czech
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Józef Czech
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1849
A nasi Polacy steterunt contra hostes et de inimicis se vindicarunt. Niewiedzieć, jako mam w tem żałować i braci naszych, że ich król tak oprymował; doznali raz, co był za stan, mogli na ów tekst pisma świętego pamiętać: cum impius sumpserit principatum, gemet populus. Czemuż go drugi raz po abdykacji wokowali, gdy wiedzieli, co ma za narowy? Niech się na drugi raz przy najmniej nauczą, jako to z pod dziedzicznych baldachinów brać panów na tron prawami opisany, a niech pamiętają na słowa boskie in Deuteronomio położone: non poteris alterius gentis hominem regem facere, qui non est flater tuus; neque enim fas est
A nasi Polacy steterunt contra hostes et de inimicis se vindicarunt. Niewiedzieć, jako mam w tém żałować i braci naszych, że ich król tak opprymował; doznali raz, co był za stan, mogli na ów tekst pisma świętego pamiętać: cum impius sumpserit principatum, gemet populus. Czemuż go drugi raz po abdykacyi wokowali, gdy wiedzieli, co ma za narowy? Niech się na drugi raz przy najmniéj nauczą, jako to z pod dziedzicznych baldachinów brać panów na tron prawami opisany, a niech pamiętają na słowa boskie in Deuteronomio położone: non poteris alterius gentis hominem regem facere, qui non est flater tuus; neque enim fas est
Skrót tekstu: OtwEDziejeCzech
Strona: 319
Tytuł:
Dzieje Polski pod panowaniem Augusta II od roku 1696 – 1728
Autor:
Erazm Otwinowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1696 a 1728
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1728
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Józef Czech
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Józef Czech
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1849
na komisje. Naprzód z cesarzem chrześcijańskim natenczas Karolem VI. dla asekurowania tem gruntowniejszego bonae viciniae in ordine do kontynuacji konferencji, bez wdawania się w jakiekolwiek kondycje albo ligamenta. Druga komisja do traktowania z ministrami carowej moskiewskiej, a to w pretensjach rzeczypospolitej z okazji sojuszowego traktatu, w r. p. 1707 z rzecząpospolitą po abdykacji altransztadzkiej króla Augusta II. utwierdzonego, tudzież, z przeszłych koniunktur zachodzących. Trzeci komisarze naznaczeni byli z koroną szwedzką, a to dla uczynienia gruntownego pokoju z tem królestwem, odnowienia i potwierdzenia dawniejszych pakt wiecznych, aby komisarze polscy porozumieli się z szwedzkimi o o miejscu i czasie. Te trzy komisje spisano salva relatione et approbatione
na komissye. Naprzód z cesarzem chrześciańskim natenczas Karolem VI. dla assekurowania tém gruntowniejszego bonae viciniae in ordine do kontynuacyi konferencyi, bez wdawania się w jakiekolwiek kondycye albo ligamenta. Druga komissya do traktowania z ministrami carowéj moskiewskiéj, a to w pretensyach rzeczypospolitéj z okazyi sojuszowego traktatu, w r. p. 1707 z rzecząpospolitą po abdykacyi altransztadzkiéj króla Augusta II. utwierdzonego, tudzież, z przeszłych konjunktur zachodzących. Trzeci komisarze naznaczeni byli z koroną szwedzką, a to dla uczynienia gruntownego pokoju z tém królestwem, odnowienia i potwierdzenia dawniejszych pakt wiecznych, aby komisarze polscy porozumieli się z szwedzkimi o o miejscu i czasie. Te trzy komissye spisano salva relatione et approbatione
Skrót tekstu: OtwEDziejeCzech
Strona: 351
Tytuł:
Dzieje Polski pod panowaniem Augusta II od roku 1696 – 1728
Autor:
Erazm Otwinowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1696 a 1728
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1728
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Józef Czech
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Józef Czech
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1849
