39. Ani wysokość/ ani głębokość/ ani żadne insze stworzenie/ nie będzie nas mogło odłączyć od miłości Bożej/ która jest w JEzusie CHrystusie PAnie naszym. Rozd. VIII. Do Rzymianów. Rozd. VIII. Rozd. IX. AD ROMANOS. Rozd. IX. ROZKAZ IX. Uczy że dwojacy są synowie Abrahamowi. 15. Z którymi Bóg według woli swojej. 10. jako garncarż z gliną wolnie sobie poczyna. 14. 30. Potym wezwania Poganów, 31. a Żydów odrzucenia. 25. 27. z Proroków dowodzi. 1
. PRawdę mówię w CHrystusie/ a nie kłamam; w czym mi poświadcza sumienie moje przez
39. Ani wysokość/ áni głębokość/ áni żadne insze stworzenie/ nie będźie nas mogło odłącżyć od miłośći Bożey/ ktora jest w JEzusie CHrystusie PAnie nászym. Rozd. VIII. Do Rzymiánow. Rozd. VIII. Rozd. IX. AD ROMANOS. Rozd. IX. ROZKAZ IX. Vcży że dwojacy są synowie Abráhámowi. 15. Z ktorymi Bog według woli swojey. 10. jáko garncarż z gliną wolnie sobie pocżyna. 14. 30. Potym wezwánia Pogánow, 31. á Zydow odrzucenia. 25. 27. z Prorokow dowodźi. 1
. PRawdę mowię w CHrystusie/ á nie kłamam; w cżym mi poświadcża sumienie moje przez
Skrót tekstu: BG_Rz
Strona: 168
Tytuł:
Biblia Gdańska, List do Rzymian
Autor:
św. Paweł
Tłumacz:
Daniel Mikołajewski
Drukarnia:
Andreas Hünefeld
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
Biblia
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1632
Data wydania (nie wcześniej niż):
1632
Data wydania (nie później niż):
1632
i kładąc się/ i wstawając. 8. I przywiążesz je za znak/ na ręku twoich/ i będą jako naczelniki miedzy oczyma twymi. 9. Napiszesz je też na podwojach domu twego/ i na bramach twoich. 10.
A Gdy cię wprowadzi Pan Bóg twój do ziemie/ o którą przysiągł Ojcom twoim/ Abrahamowi Izaakowi i Jakobowi/ że ją tobie da/ miasta wielkie i dobre/ którycheś nie budował: 11. Przytym domy pełne dóbr wszelakich/ którycheś nie naprzątał/ i studnie wykopane/ którycheś nie kopał/ winnice i Oliwnice/ którycheś nie sadził/ a będziesz jadł/ i najesz się. 12
y kłádąc śię/ y wstawájąc. 8. Y przywiążesz je zá znák/ ná ręku twojich/ y będą jáko nacżelniki miedzy ocżymá twymi. 9. Nápiszesz je też ná podwojách domu twego/ y ná brámách twojich. 10.
A Gdy ćię wprowádźi Pan Bog twoj do źiemie/ o ktorą przyśiągł Ojcom twojm/ Abráhámowi Izáákowi y Iákobowi/ że ją tobie da/ miástá wielkie y dobre/ ktorycheś nie budował: 11. Przytym domy pełne dobr wszelákich/ ktorycheś nie náprzątał/ y studnie wykopáne/ ktorycheś nie kopał/ winnice y Oliwnice/ ktorycheś nie sádźił/ á będźiesz jadł/ y nájesz śię. 12
Skrót tekstu: BG_Pwt
Strona: 191
Tytuł:
Biblia Gdańska, Księga Powtórzonego Prawa
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Daniel Mikołajewski
Drukarnia:
Andreas Hünefeld
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
Biblia
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1632
Data wydania (nie wcześniej niż):
1632
Data wydania (nie później niż):
1632