miedzy inszymi pierwszymi rzeczami jednę książkę Colloquiorum, w których hydzi/ i poczęści w wątpliwość przywodzi Konstytucie i Cerymonie kościelne: śmieje się z Teologów: i kędykolwiek może/ szydzi z zakonników/ i z żywota ich mniszego. Z takąż wolnością i złorzeczeństwem mówi o tychże zakonnikach/ i o rzeczach świętych/ w Adagiach/ i w inszych książkach swych. Te jego książki dywulgowane po Akademiach i po szkołach Niemieckich (kędy też i publicè czytają jego Colloquja) różniesione są miedzy wszelakiego stanu ludzie. A iż człowiek skłonniejszy jest do złego/ a niż do dobrego; nie było nic coby się barziej i mocniej chwyciło animuszów Czytelników/ jako
miedzy inszymi pierwszymi rzeczámi iednę kśiążkę Colloquiorum, w ktorych hydźi/ y poczęśći w wątpliwość przywodźi Constitucie y Caerimonie kośćielne: śmieie się z Theologow: y kędykolwiek może/ szydźi z zakonnikow/ y z żywotá ich mniszego. Z tákąż wolnośćią y złorzeczeństwem mowi o tychże zakonnikách/ y o rzeczách świętych/ w Adágiách/ y w inszych kśiążkách swych. Te iego kśiążki diwulgowáne po Akádemiách y po szkołách Niemieckich (kędy też y publicè czytáią iego Colloquia) roznieśione są miedzy wszelákiego stanu ludźie. A iż człowiek skłonnieyszy iest do złego/ á niż do dobrego; nie było nic coby się bárźiey y mocniey chwyćiło ánimuszow Czytelnikow/ iáko
Skrót tekstu: BotŁęczRel_IV
Strona: 1.
Tytuł:
Relacje powszechne, cz. IV
Autor:
Giovanni Botero
Tłumacz:
Paweł Łęczycki
Drukarnia:
Mikołaj Lob
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy geograficzne
Tematyka:
egzotyka, geografia, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1609
Data wydania (nie wcześniej niż):
1609
Data wydania (nie później niż):
1609
