Regnantów wtedy Hiszpańskich, do Herbu swego wziął aukcję. Herby Lionu, i Kastylii, uczyniony Admirałem Zachodnich Indyj cum Succesoribus: Brat jego Baryholomaeus Co- Całego świata praecipue o AMERYCE
lumbus kreowany Gubernatorem tam Hispanioli Insuły; tytuł Don całej Familii przyznany. Z tego Kolumba rozkrzewiona Prosapia Książąt de Veragua, Margrabiów de jamaica w Ameryce, Admirałów Indyjskich. Tak wysoko ten wyleciał Columbus, że był daleko zaleciał Fortunato volatu: dla Hiszpanów i wielu Nacyj Europejskich stamtąd fruktyfikujących. Exemplô tego szczęśliwego Jazona Americus Vesputius Florenczyk posłany do tejże Ameryki, albo zachodniej Indyj, od Emanuela Króla Portugalskiego Roku 1497. odkrył interiora Ziemi Amerykańskiej, signanter kraj obszerny BRAZILEĘ. On to
Regnantow wtedy Hiszpańskich, do Herbu swego wziął aukcyę. Herby Lionu, y Kastylii, uczyniony Admirałem Zachodnich Indyi cum Succesoribus: Brat iego Bariholomaeus Co- Całego świata praecipuè o AMERICE
lumbus kreowány Gubernatorem tam Hispanioli Insuły; tytuł Don całey Familii przyznany. Z tego Kolumba roskrzewiona Prosapia Xiążąt de Veragua, Margrabiow de iamaica w Americe, Admirałow Indyiskich. Tak wysoko ten wyleciał Columbus, że był daleko zaleciał Fortunato volatu: dla Hiszpanow y wielu Nacyi Europeyskich ztámtąd fruktyfikuiących. Exemplô tego szczęśliwego Iazona Americus Vesputius Florenczyk posłany do teyże Ameryki, albo zachodniey Indyi, od Emmanuela Krolá Portugalskiego Roku 1497. odkrył interiora Ziemi Amerykańskiey, signanter kray obszerny BRAZILEĘ. On to
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 694
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
i Ludzi kilkorgo pozarł i popalił. z Reggio w Kalabriej 16. Augusta.
Obszerną nam czynią Relacją/ rozmaitych pełną okolicźności/ względem zniesienia na Srodziemnym Morzu Floty Hiszpańskiej/ ale poniewazesmy to już wszytko/ stąd inąd/ wprzeszłych mieli Nowinach/ tedy to tylko na mienię co stamtąd piszą/ o najpierwszem pryjwitaniu się tych Obudwu Admirałów: Gdy już bowiem te obiedwie zbliżać się do siebie Floty poczynały/ Wyprawił na Bacie; Oficjera swego do Pana Admirała Bingi Admirał Hiszpański/ pytając się/ jeżeli jako Przyjaciel/ czyli jako Nieprzyjaciel z Flotą swoją ku niemu przychodzi? Na co odpowiedział Admirał Bing; i owszem jako Przyjaciel i Mediator do ustanowienia Pokoju miedzy obiema
y Ludźi kilkorgo pozárł y popalił. z Reggio w Kalábriey 16. Augustá.
Obszerną nąm cżynią Relátią/ rozmaitych pełną okolicźnośći/ względem znieśięnia na Srodźiemnym Morzu Floty Hiszpáńskiey/ ale poniewazesmy to iusz wszytko/ ztąd inąd/ wprzeszłych mieli Nowinách/ tedy to tylko na mięnię co ztámtąd piszą/ o naypierwszem pryywitániu śię tych Obudwu Admirałow: Gdy iusz bowiem te obiedwie zbliżáć śię do śiebie Floty poczynały/ Wyprawił ná Bacie; Officiera swego do Páná Admirała Bingi Admirał Hiszpáński/ pytaiąc się/ ieżeli iáko Przyiaciel/ czyli iáko Nieprzyiaciel z Flotą swoią ku niemu przychodzi? Na co odpowiedział Admirał Bing; y owszem iáko Przyiaciel y Mediator do ustanowienia Pokoiu miedzy obiema
Skrót tekstu: PoczKról
Strona: 66
Tytuł:
Poczta Królewiecka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Królewiec
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1718
Data wydania (nie wcześniej niż):
1718
Data wydania (nie później niż):
1718
Bitwie/ i o zupełnem zniesieniu pomienionej Floty/ przez wyżej mianowanego Admirała; dokładają jednak tych partykularia; Ze wpierwszej którą mieli z sobą potyczce Agelczycy odebrali Hiszpanom 11. Okrętów/ wdrugiej zaś 12. A to oprócz inszych mniejszego gartunku Statków Morskich. Także/ że Oprócz Hiszpańskiego Samego Admirała/ Namięsników/ i Kontra Admirałów jego/ na 5000. ludzi/ na pomienonych Okrętach/ zabrali oraz wiezniami Dział samych/ pozyskali/ No. Siedmset oraz i z Całą Kancelarią Wojenną/ pieniądzami/ rachunkami/ i inszemi wszytkiemi takowego Wojska przynależytościami; 3. Wielkie Okręty/ a 2. trochę mniejsze spalone/ i znowu oprócz tych/ jeszcze drugie 3
Bitwie/ y o zupełnem zńiesięńiu pomienioney Flotty/ przez wyzey mianowánego Admirała; dokładáią iednák tych particulária; Ze wpierwszey ktorą mieli z sobą potycżce Agelcżycy odebrali Hiszpánom 11. Okrętow/ wdrugiey záś 12. A to oprocz inszych mńieyszego gártunku Státkow Morskich. Tákze/ że Oprocz Hiszpáńskiego Sámego Admirałá/ Namięsnikow/ y Contrá Admirałow iego/ ná 5000. ludzi/ ná pomienonych Okrętách/ zábráli oraz wiezniami Dźiał sámych/ pozyskali/ No. Siedmset oraz y z Cáłą Káncelarią Woienną/ pieniądzámi/ rachunkámi/ y inszemi wszytkiemi tákowego Woyská przynależytościámi; 3. Wielkie Okręty/ á 2. trochę mnieysze spalone/ y znowu oprocż tych/ ieszcze drugie 3
Skrót tekstu: PoczKról
Strona: 76
Tytuł:
Poczta Królewiecka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Królewiec
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1718
Data wydania (nie wcześniej niż):
1718
Data wydania (nie później niż):
1718
i Izabella Królowie Hiszpanscy przyczynili do Herbu jego, Herb Leonu i Kastylii, Admirałem go Indów Zachodnich uczynili, i Sukcesorów jego, także i Brata Kolumba Bartolomiego Gubernatorem Hispanioli kreowali, tytuł DON im, i ich Sukcesorom przyznali, jakoż do tąd jeszcze Familia Kolumba rozkrzewiona jest pod tytułem Książąt de Veragva i Margrabiów de Jamaica Admirałów Indyjskich. AMERYCUS zaś VESPUSUS Floreńczyk posłany do tychże Indyj przez Dom Emanuela Króla Portugalskiego R. 1497. odkrył wnętrzności same Ziemi Amerykańskiej, i wynalazł Parią i Brezylią, dla czego od jego Imienia nazwana ta Część Świata Ameryka. Zowie się i Indyą Zachodnią dla dystynkcyj, bo na ten czas także Portugalowie odkryli Indye Wschodnie
y Izabella Krolowie Hiszpánscy przyczynili do Herbu iego, Herb Leonu y Kastylii, Admirałem go Indow Záchodnich uczynili, y Sukcessorow iego, tákże y Brátá Kolumba Bartolomiego Gubernatorem Hispanioli kreowáli, tytuł DON im, y ich Sukcessorom przyználi, iákoż do tąd ieszcze Familia Kolumba rozkrzewioná iest pod tytułem Xiążąt de Veragva y Margrabiow de Jamaica Admirałow Indyiskich. AMERICUS záś VESPUSUS Floreńczyk posłány do tychże Indyi przez Dom Emmanuela Krola Portugalskiego R. 1497. odkrył wnętrznośći same Ziemi Amerykáńskiey, y wynálázł Paryą y Brezylią, dla czego od iego Imienia názwáná ta Część Swiátá Ameryka. Zowie się y Indyą Záchodnią dla dystynkcyi, bo ná ten czás tákże Portugallowie odkryli Indye Wschodnie
Skrót tekstu: ŁubŚwiat
Strona: 636
Tytuł:
Świat we wszystkich swoich częściach
Autor:
Władysław Aleksander Łubieński
Drukarnia:
Wrocławska Akademia Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Wrocław
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
egzotyka, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1740
Data wydania (nie wcześniej niż):
1740
Data wydania (nie później niż):
1740
