widzę nie tylko prawa, ale już i sejmiki jako pajęczyna, bąk się przebija, a na muchę wina. Za czym, M. Panowie, życzyłbym, żeby kocieł garncowi w tej mierze nie przyganiał, gdy obaj smolą.
Szlachcic.
M. Panowie, za nasze myto jeszcze nas pobito. My według afektacyj W.M.M. Państwa utrzymujemy na sejmikach ich interesa, co prawda — nie grzech: i za toż nas samych crucifige, że brat szlachcic weźmie jaki czerwony albo bity, a czyli nie dignus operarius mercede? Boli to gardło gadać darmo. Jeżeli zaś ta korupcja vergit in detrimentum obrad sejmikowych i
widzę nie tylko prawa, ale już i sejmiki jako pajęczyna, bąk się przebija, a na muchę wina. Za czym, M. Panowie, życzyłbym, żeby kocieł garncowi w tej mierze nie przyganiał, gdy obaj smolą.
Szlachcic.
M. Panowie, za nasze myto jeszcze nas pobito. My według affektacyj W.M.M. Państwa utrzymujemy na sejmikach ich interessa, co prawda — nie grzech: i za toż nas samych crucifige, że brat szlachcic weźmie jaki czerwony albo bity, a czyli nie dignus operarius mercede? Boli to gardło gadać darmo. Jeżeli zaś ta korupcyja vergit in detrimentum obrad sejmikowych i
Skrót tekstu: BystrzPolRzecz
Strona: 128
Tytuł:
Polak sensat ...
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1730
Data wydania (nie wcześniej niż):
1730
Data wydania (nie później niż):
1730
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Rzeczpospolita w dobie upadku 1700-1740. Wybór źródeł
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Józef Gierowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1955
grosza ale tysiąców. Tak to widzę nie tylko prawa ale już i Sejmiki jako pajęczyna, bąk się przebija, a na muchę wina. Zaczym Mości Panowie życzyłbym, żeby kocieł garcowi, w tej mierze nie przyganiał, gdy obaj smolą.
Szlachcic. Mości Panowie za nasze myto jeszcze nas pobito. my według afektacyj Waszeci mego Mościom Państwa utrzymujemy na Sejmikach ich onteressa, co prawda nie grzech: i za toż na nas samych crucifige? że Brat Szlachcic weźmie jaki czerwony albo bity, a czyli nie dignus operarius mercede? boli to gardło gadać darmo. Jeśeli zaś ta korupcja vergit in detrimentum obrad Sejmikowych i dobra pospolitego?
groszá ále tyśiącow. Ták to widzę nie tylko práwa ále już y Seymiki jáko pájęczyna, bąk śię przebija, á ná muchę winá. Záczym Mośći Pánowie życzyłbym, żeby koćieł garcowi, w tey mierze nie przygániał, gdy obay smolą.
Szláchćic. Mośći Pánowie zá násze myto jeszcze nas pobito. my według áffektácyi Waszeći mego Mośćiom Páństwá utrzymujemy ná Seymikach ich onteressá, co práwdá nie grzech: y zá toż ná nas sámych crucifige? że Brát Szláchćic weźmie jáki czerwony álbo bity, á czyli nie dignus operarius mercede? boli to gardło gadáć dármo. Jeśeli záś tá korrupcya vergit in detrimentum obrad Seymikowych y dobrá pospolitego?
Skrót tekstu: BystrzPol
Strona: N2v
Tytuł:
Polak sensat
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia Akademicka Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1733
Data wydania (nie wcześniej niż):
1733
Data wydania (nie później niż):
1733
lepiej niż 100 czci poodsądzano. A gdzieby był gwałt, tedy w moc dano K. J. M. na pospolite ruszenie zawołać.
Iż J. K. M., p. n. m., i według recesów przeszłych sejmów, i gorących tak naszych wielkopolskich, jako też jenszych a województw koronnych afektacyj, ale więcej z mciwej łaskiej swej i ojcowskiej przeciwko poddanem łaskawościej i politowania ubliżenia praw naszych, do tego samego, aby się vulnera i egzorbitancyje R. P. uleczyły, ten sejm principaliter złożyć raczył, co propozycja J. K. M. szeroko w sobie zamyka i ofiarowanie albo do uleczenia ich, tak też
lepiej niż 100 czci poodsądzano. A gdzieby był gwałt, tedy w moc dano K. J. M. na pospolite ruszenie zawołać.
Iż J. K. M., p. n. m., i według recesów przeszłych sejmów, i gorących tak naszych wielgopolskich, jako też jenszych a województw koronnych afektacyj, ale więcej z mciwej łaskiej swej i ojcowskiej przeciwko poddanem łaskawościej i politowania ubliżenia praw naszych, do tego samego, aby się vulnera i egzorbitancyje R. P. uleczyły, ten sejm principaliter złożyć raczył, co propozycyja J. K. M. szeroko w sobie zamyka i ofiarowanie albo do uleczenia ich, tak też
Skrót tekstu: AktaPozn_I_1
Strona: 459
Tytuł:
Akta sejmikowe województw poznańskiego i kaliskiego tom I
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
akta sejmikowe
Tematyka:
polityka, prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1616
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1616
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Włodzimierz Dworzaczek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Poznań
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1957
przeszłych czasów deputowanych do tego mieszkania osób rationem villicationis ipsorum, domówiwszy się od kancelarii senatus consultorum z podpisem rąk ich. Na te, co się absentowali, poenas urgere z napomnieniem im. p. podskarbiego i p. instygatora koronnego, aby w powinności swojej poczuwał się.
5. Liczba iż się na przeszłym sejmie według afektacyj naszych nie skończyła a im. p. podskarbi asekuracyją od niektórych ichm. pp. senatorów otrzymawał ani się przed sądem radomskiem nie usprawiedliwił R. P., ekspostolować o to z nim i z tymi, którzy asekuracyje dawali, pp. senatory. A peculiares iudices przykładem przeszłych radomskich do tego tu na sejmiku naszym przyszłem
przeszłych czasów deputowanych do tego mieszkania osób rationem villicationis ipsorum, domówiwszy się od kancelaryi senatus consultorum z podpisem rąk ich. Na te, co się absentowali, poenas urgere z napomnieniem jm. p. podskarbiego i p. instygatora koronnego, aby w powinności swojej poczuwał się.
5. Lidzba iż się na przeszłym sejmie według afektacyj naszych nie skończyła a jm. p. podskarbi asekuracyją od niektórych ichm. pp. senatorów otrzymawał ani się przed sądem radomskiem nie usprawiedliwił R. P., ekspostolować o to z nim i z tymi, którzy asekuracyje dawali, pp. senatory. A peculiares iudices przykładem przeszłych radomskich do tego tu na sejmiku naszym przyszłem
Skrót tekstu: AktaPozn_I_1
Strona: 460
Tytuł:
Akta sejmikowe województw poznańskiego i kaliskiego tom I
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
akta sejmikowe
Tematyka:
polityka, prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1616
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1616
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Włodzimierz Dworzaczek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Poznań
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1957
potrzeby szyje, pasa, rękawic, chustki, albo innych rzeczy. Nie trzaskaj palcami, ani je z stawów wyciągaj, ani ich też do naśladowania bicia w bębny zażywaj. Na koniec stojąc, na to daj baczność żebyś się mocno na nogach trzymał. 12. Zachowaj przystojne ochędostwo w sukniach, bez żadnej jednak afektacyj, którą na sobie pokażesz, kiedy na nie często patrzyć albo one na sobie bez potrzeby poprawować będziesz. LEKCJA II. O Chodzeniu.
Nie chodz krokiem zbyt spiesznym, ani zbyt powolnym, ani zmyślonym, ani płocho, ale z miernością i powagą przystojną. 2. Chodząc nie garb się, ani sobą kiwaj,
potrzeby szyie, pasa, rękawic, chustki, albo innych rzeczy. Nie trzaskay palcami, ani ie z stawow wyćiągay, ani ich też do naśladowania bicia w bębny zażyway. Na koniec stoiąc, na to day baczność żebyś się mocno na nogach trzymał. 12. Zachoway przystoyne ochędostwo w sukniach, bez żadney iednak affektacyi, ktorą na sobie pokażesz, kiedy na nie często patrzyć albo one na sobie bez potrzeby poprawować będziesz. LEKCYA II. O Chodzeniu.
Nie chodz krokiem zbyt spiesznym, ani zbyt powolnym, ani zmyślonym, ani płocho, ale z miernośćią y powagą przystoyną. 2. Chodząc nie garb się, ani sobą kiway,
Skrót tekstu: AkDziec
Strona: 3
Tytuł:
Akademia dziecinna albo zbiór nauk różnych
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia JKM i Rzeczypospolitej Scholarum Piarum
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1761
Data wydania (nie wcześniej niż):
1761
Data wydania (nie później niż):
1761
się zwyczaju od mądrych wziętego, mając wzgląd na czas, wiek, i stan osób, i wystrzegaj się w nich zbytku wszelkiego. LEKCJA IV. O mowie i dyskursach.
Ucz się pilnie tego żeby konwersacja twoja była skromna, bez ostrości i przymusu, wolna i wesoła bez lekkości i rozwiązłości, miła i przyjemna bez afektacyj i podchlebstwa, otworzysta i szczera z roztropnością i dyskrecją, na koniec umiarkowana, potrzebna i miła tym, z któremi towarzyszysz. 2. Mówić trzeba głosem umiarkowanym nie zbyt prędkim, ani zbyt powolnym, nie ostrym, albo nad potrzebę wyniosłym, ani tak cichym żebyś nie mógł być łatwo słyszanym od tych, z
się zwyczaiu od mądrych wziętego, maiąc wzgląd na czas, wiek, y stan osob, y wystrzegay się w nich zbytku wszelkiego. LEKCYA IV. O mowie y dyskursach.
Ucz się pilnie tego żeby konwersacya twoia była skromna, bez ostrośći y przymusu, wolna y wesoła bez lekkośći y rozwiązłośći, miła y przyiemna bez affektacyi y podchlebstwa, otworzysta y szczera z rostropnośćią y dyskrecyą, na koniec umiarkowana, potrzebna y miła tym, z ktoremi towarzyszysz. 2. Mowić trzeba głosem umiarkowanym nie zbyt prędkim, ani zbyt powolnym, nie ostrym, albo nad potrzebę wyniosłym, ani tak ćichym żebyś nie mogł być łatwo słyszanym od tych, z
Skrót tekstu: AkDziec
Strona: 14
Tytuł:
Akademia dziecinna albo zbiór nauk różnych
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia JKM i Rzeczypospolitej Scholarum Piarum
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1761
Data wydania (nie wcześniej niż):
1761
Data wydania (nie później niż):
1761
się łączyć ścisłą bardzo przyjaznią z wielą osobami, to tylko chcę wyrazić, że się starać potrzeba, abyśmy sposobem ludzkim, i obligującym, a najbardziej uczynnością jednali sobie afekt tych, z któremi przestawamy; abyśmy potym w okazji ufać im mogli, i spuścić się na ich dobrotliwość. LEKCJA. XXV. O Afektacyj, czyli zmyślonych manierach.
Zmyślone maniery nie tylko nie przydają większej okrasy, ale jej bardziej umniejszają, i sprawują w osobach najurodziwszych skład jakiś przymuszony, który się nigdy nie podoba. Do czego się męczyć, abyś się komu miał podobać? W dzięki cale nie są do kwiatów podobne, które gdzie chcemy, mogą
się łączyć ścisłą bardzo przyiaznią z wielą osobami, to tylko chcę wyrazić, że się starać potrzeba, abyśmy sposobem ludzkim, y obliguiącym, a naybardziey uczynnością iednali sobie affekt tych, z ktoremi przestawamy; abyśmy potym w okazyi ufać im mogli, y spuścić się na ich dobrotliwość. LEKCYA. XXV. O Affektacyi, czyli zmyślonych manierach.
Zmyślone maniery nie tylko nie przydaią większey okrasy, ale iey bardziey umnieyszaią, y sprawuią w osobach nayurodziwszych skład iakiś przymuszony, ktory się nigdy nie podoba. Do czego się męczyć, abyś się komu miał podobać? W dzięki cale nie są do kwiatow podobne, ktore gdzie chcemy, mogą
Skrót tekstu: AkDziec
Strona: 117
Tytuł:
Akademia dziecinna albo zbiór nauk różnych
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia JKM i Rzeczypospolitej Scholarum Piarum
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1761
Data wydania (nie wcześniej niż):
1761
Data wydania (nie później niż):
1761
i Najjaśniejszego Antecesora Naszego nadanych, et juxta Lauda tejże Ziemi we wszystkich punktach, klausulach Prawa Majdeburskiego, Cechu Sukienniczego i innych, tudzież przy wolnych wszelakich handlach, in perpetuum za zgodą wszech Stanów utwierdzamy i aprobujemy. za Augusta II. R. P. 1703. Pozwolenie odjazdu Naszego.
22. DOgadzając Stany Rzpltej afektacyj Naszej, ażebyśmy dla poratowania zdrowia extra Regnum upatrzywszy czas pogodny, post pacatam Rempubl:, in assistentia Panów, Rad, Urzędników, Dworzan Koronnych, I W. X. Lit. absentować się mogli, powszechną zgodę, et authoritate praesentu Conventus Nam na to zezwoliły, oraz dotrzymanie wiary i należytego według Prawa posłuszeństwa
y Nayiaśnieyszego Antecessora Naszego nadanych, et juxta Lauda teyże Ziemi we wszystkich punktach, klausulach Prawa Maydeburskiego, Cechu Sukienniczego y innych, tudźież przy wolnych wszelakich handlach, in perpetuum za zgodą wszech Stanow utwierdzamy y approbuiemy. zá Augustá II. R. P. 1703. Pozwolenie odiázdu Nászego.
22. DOgadzaiąc Stany Rzpltey affektacyi Naszey, ażebyśmy dla poratowania zdrowia extra Regnum upatrzywszy czas pogodny, post pacatam Rempubl:, in assistentia Panow, Rad, Urzędnikow, Dworzan Koronnych, Y W. X. Lit. absentować się mogli, powszechną zgodę, et authoritate praesentu Conventus Nam na to zezwoliły, oraz dotrzymanie wiary y należytego według Prawa posłuszeństwa
Skrót tekstu: KonstLub
Strona: 107
Tytuł:
Konstytucje Sejmu Walnego dwuniedzielnego lubelskiego
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia J.K. M. i Rzeczypospolitej Collegium Warszawskie Scholarum Piiarum
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1739
Data wydania (nie wcześniej niż):
1739
Data wydania (nie później niż):
1739
