, lub innej mowy, także jest piekna Nomenclatura, etymon, i lusus inverbis, jakoto Veremundus Król Kaszteli, per divisionem znaczy Verè Mundum,: Amadeus, sonat, ama Deum, albo też amans Deum. Veronensis, z Miasta Werony, i prawde mówiący: Placentinus, z Placencyj i placens drugim mową, akcją, podchlebstwem: Germanus, Niemca i Brata znaczy. Wtym Imieniu Joannes, znaczy się łaska, w słowie: Matias, z Hebrajskiego znaczy się Parvulus humilis, abiectus: Iacobus znaczy Filium tonitrui: Simon Bariona, znaczy Filium Columbae: Kataryna, jednoż jest u Greków, co i czysta od słówka Catharis: Ignatius
, lub inney mowy, także iest piekna Nomenclatura, etymon, y lusus inverbis, iakoto Veremundus Krol Kastelli, per divisionem znaczy Verè Mundum,: Amadeus, sonat, ama Deum, álbo też amans Deum. Veronensis, z Miasta Werony, y práwde mowiący: Placentinus, z Placencyi y placens drugim mową, akcyą, podchlebstwem: Germanus, Niemca y Brata znacży. Wtym Imieniu Ioannes, znaczy się łaska, w słowie: Mathias, z Hebrayskiego znaczy się Parvulus humilis, abiectus: Iacobus znaczy Filium tonitrui: Simon Bariona, znaczy Filium Columbae: Catharina, iednoż iest u Grekow, co y czysta od słowka Catharis: Ignatius
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 61
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
od kreta zostaną podkopane; że ogień nie czysty Świat opanował, Uniwersalny Potop gasić mufiał. SODOMA i GOMORRA, iż pierwej pożądliwości zajeli się ogniem nieczystym, zgorzały siarczystym. Ze Izraelitowie na Puszczy nie Pustelnicy, lecz Zalotnicy, że Bożkowi Beelfegor czynią z Nieczysłości swojej ofiary, że z Córkami Moabitów na sprosną oddali się akcją, 24. tysiące zginęło swywolników. Principes populi wisieć mufieli, patrzyć na Słońce, któremi patrzyli na niewstyd, Numer: 25. Całe Beniamina zgładzone Pokolenie za Cnoty, i życia wydarcie Lewity Zonie, Judyc: 20. Trojańska Stolica Ilium zrownana z ziemią, a kto ruiny Autorem? Heleny i Parysa rozgorzałe miłością serca
od kreta zostaną podkopane; że ogień nie czysty Swiat opanowáł, Uniwersalny Potop gasić mufiał. SODOMA y GOMORRA, iż pierwey pożądliwości zaieli się ogniem nieczystym, zgorzały siarczystym. Ze Izràélitowie na Puszczy nie Pustelnicy, lecz Zalotnïcy, że Bożkowi Beelphegor czynią z Nieczysłości swoiey ofiary, że z Corkami Moabitow na sprosną oddali się akcyą, 24. tysiące zgineło swywolnikow. Principes populi wisieć mufieli, patrzyć na Słońce, ktoremi patrzyli na niewstyd, Numer: 25. Całe Beniamina zgładzone Pokolenie za Cnoty, y życia wydarcie Lewity Zonie, Iudic: 20. Troiańska Stolica Ilium zrownana z źiemią, á kto ruiny Autorem? Heleny y Parysa rozgorzałe miłością serca
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 439
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
od Fedry tentowany, nie złamany : Bellerofon, Pallas, i Diana, obie bez Męża, nie tykane : Penelepe Ulisesa Zona, lat 20 in absentia Męża czysta, lubo tentowana od zalotników : Nie tak jak owa u Marcialisza, która z rażu jak Penelepe trzymała się w podciwości, potym z Heleną szpetną skalała się akcją. Penelepe venit, abiit Helena. LUKRECJA Rzymianka, Zona Kolatyna od Seksta Tatqwiniusza pysznego vim pasa, sama siebie zabiła nożem, i Rzymianów tym pobudziła do detronizowania Królów : Armavit Patriae iustos in bella furores. Dafne z niewinności Celebris u Owidiusza : Nec quid Hymen, quid amor, quid sint connubia curat. Czysty Democles
od Fedry tentowany, nie złamany : Bellerophon, Pallas, y Diana, obie bez Męża, nie tykane : Penelepe Ulysesa Zona, lat 20 in absentia Męża cżysta, lubo tentowaná od zalotnikow : Nie ták iák owa u Marcialisza, ktorá z ráżu iak Penelepe trzymała się w podciwości, potym z Heleną szpetną skalała się akcyą. Penelepe venit, abiit Helena. LUKRECYA Rzymianka, Zona Kollatyna od Sexta Tatqwiniusza pysznego vim pasa, sama siebie zabiła nożem, y Rzymianow tym pobudziła do detronizowánia Krolow : Armavit Patriae iustos in bella furores. Daphne z niewinności Celebris u Owidiusza : Nec quid Hymen, quid amor, quid sint connubia curat. Czysty Democles
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 973
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
, zaczął książę hetman żale swoje otwierać za elekcją Fleminga podskarbiego na funkcją deputacką trybunalską i rzekł te słowa: „Bodaj tak Zabiełłe było
ciężko konać, jak on mnie ciężko zrobił.” Wspomniał też książę hetman i głupstwo Paca, pisarza lit., i pokazał mi list jego, w którym się popisywał z swoją mądrą akcją, że Fleminga przybrał sobie za kolegę, że mu Fleming sam pretensji do laski marszałkowskiej ustąpił i że z wielkim honorem jego będzie mieć pod swoją laską ministra status prostym deputatem.
A gdy książę hetman obrócił swój dyskurs na Paca, pisarza lit., dopiero i ja zacząłem Zabiełłę, marszałka kowieńskiego, ekskuzować. Zaczął
, zaczął książę hetman żale swoje otwierać za elekcją Fleminga podskarbiego na funkcją deputacką trybunalską i rzekł te słowa: „Bodaj tak Zabiełłe było
ciężko konać, jak on mnie ciężko zrobił.” Wspomniał też książę hetman i głupstwo Paca, pisarza lit., i pokazał mi list jego, w którym się popisywał z swoją mądrą akcją, że Fleminga przybrał sobie za kolegę, że mu Fleming sam pretensji do laski marszałkowskiej ustąpił i że z wielkim honorem jego będzie mieć pod swoją laską ministra status prostym deputatem.
A gdy książę hetman obrócił swój dyskurs na Paca, pisarza lit., dopiero i ja zacząłem Zabiełłę, marszałka kowieńskiego, ekskuzować. Zaczął
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 633
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
tedy Bekiem drugiego dnia bytności mojej w Białymstoku po obiedzie zdarzyło mi się trefunkiem mówić o naszej naówczas w Litwie sytuacji, jak ksią-
żęta Czartoryscy mając Beztuszefa, kanclerza rosyjskiego, wielkiego swego przyjaciela wszystką z Moskwy pomoc mają. Nawet, że Frąckiewicz, podstarości grodzki piński, plenipotent w mojej sprawie księcia kanclerza, biegał jeszcze przed akcją z Wołodkowiczem, podskarbim trybunalskim, w Wilnie popełnioną, do Rygi, skąd księciu kanclerzowi na sprawę ze mną przywiózł sześć tysięcy czerw. zł.
Powiedałem, że po konsylium na zjeździe Słonimskim mianym także posłali do Moskwy, a że im Moskwa pieniędzy daje i tak im we wszystkim pomaga, więc musi być jaka osobliwsza
tedy Bekiem drugiego dnia bytności mojej w Białymstoku po obiedzie zdarzyło mi się trefunkiem mówić o naszej naówczas w Litwie sytuacji, jak ksią-
żęta Czartoryscy mając Beztuszeffa, kanclerza rosyjskiego, wielkiego swego przyjaciela wszystką z Moskwy pomoc mają. Nawet, że Frąckiewicz, podstarości grodzki piński, plenipotent w mojej sprawie księcia kanclerza, biegał jeszcze przed akcją z Wołodkowiczem, podskarbim trybunalskim, w Wilnie popełnioną, do Rygi, skąd księciu kanclerzowi na sprawę ze mną przywiózł sześć tysięcy czerw. zł.
Powiedałem, że po konsylium na zjeździe Słonimskim mianym także posłali do Moskwy, a że im Moskwa pieniędzy daje i tak im we wszystkim pomaga, więc musi być jaka osobliwsza
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 640
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
wystawiają się PORTRETY, które mirari, inne imitari naszym młodym należy wiekom, ich jako ex Cathedra Moysis albo Veritatis, lub z Delfickiego Trypodu słuchać i notować, lub reprobare Oracula et Miracula możemy. Dlatego tu pracowity z Mądrych wielu bardzo Autorów kładę KATALÓG ALFABETYCZNY albo SERRIEM OSÓB, to nauką, to sztuką, to jaką akcją wystawionych Światu (Fabulas Pòęticas zostawiszy Owidiuszowi) A tym się spodziewam przysłużyć Czytelnikom, z których niektórzy (bo nunquid omnes Doctores?) czytając w Księdze jakiej cytowanego dla komprobacyj pisma Autora, nie wiedzą cale kto to był, cuius status, conditionis Nacyj, Religii, obyczajów, ten człek, jak dawny, czy nowy
wystawiaią się PORTRETY, ktore mirari, inne imitari naszym młodym należy wiekom, ich iako ex Cathedra Moysis albo Veritatis, lub z Delfickiego Trypodu słucháć y notować, lub reprobare Oracula et Miracula możemy. Dlatego tu pracowity z Mądrych wielu bardzo Autorow kładę KATALOG ALFABETYCZNY albo SERRIEM OSOB, to nauką, to sztuką, to iaką akcyą wystawionych Swiatu (Fabulas Pòęticas zostawiszy Owidiuszowi) A tym się spodziewam przysłużyć Czytelnikom, z ktorych niektorzy (bo nunquid omnes Doctores?) czytaiąc w Księdze iakiey cytowanego dla komprobacyi pisma Autora, nie wiedzą cale kto to był, cuius status, conditionis Nacyi, Religii, obyczaiow, ten człek, iak dawny, czy nowy
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 561
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
Chrystusem Panem wielu latami. Śmierci jego żałując Antygoński Król zawołał: Quale theatrum amisimus. Lucianius.
ZOILUS takiej natury, jakiej był Aristarchus, który rad był cudze cenzurować Opera, scripta, księgi. Był to alias Sophista, mądry wykrętarz, matacz, za Ptolemeusza Króla Egipskiego żyjący, tą jedną, ale złą światu wsławiony akcją, iż odważył się Homera Poety sławnego czyli scripto, czyli oretenus, wiersze cen- Katalog Osób, wiadomości o sobie godnych.
surować; stąd Homeromastix zwany, tojest Homeri Flagellum. ęęKsięgę swe przeciw Homera wierszem napisaną dedykował Ptolemeuszowi, za co gdy od Króla jakiej pretendował regalizacyj, rzekł mu Król: Homerus multos pascit, quare
Chrystusem Panem wielu latami. Smierci iego żałuiąc Antigoński Krol zawołał: Quale theatrum amisimus. Lucianius.
ZOILUS takiey natury, iakiey był Aristarchus, ktory rad był cudze censurować Opera, scripta, księgi. Był to alias Sophista, mądry wykrętarz, matacz, za Ptolemeusza Krola Egypskiego żyiący, tą iedną, ale złą swiatu wsławiony akcyą, iż odważył się Homera Poety sławnego czyli scripto, czyli oretenus, wiersze cen- Katalog Osob, wiadomości o sobie godnych.
surować; ztąd Homeromastix zwany, toiest Homeri Flagellum. ęęKsięgę swe przeciw Homera wierszem napisaną dedykował Ptolemeuszowi, za co gdy od Krola iakiey pretendował regalizacyi, rzekł mu Krol: Homerus multos pascit, quare
Skrót tekstu: ChmielAteny_III
Strona: 702
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 3
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1754
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1754
pełność humorów złych, zlewających się często do żołądka, także lipkość onychże, gdy do zmarszczków żołądka poprzylegają. Item. Obstrukcja Venarum Mesaraicarum albo Oráficij żołądka. Item. Częste do żołądka, także i succi pancreat ci per ductum Vir sungianum, także humoru melancholicznego kwaśnego, od śledziony per ramum splenicum , które ostrością swoją akcją żołądka słabią. Item. Zbytnie picie różnych trunków, a osobliwie gorzałki, apetyt oddalają, według przysłowia pospolitego, gdzie piwo warzą, tam się chleb nieupiecze. Item. Jedzeni tłustych potraw częste, czynią śliskość żołądka, apetyt odejmują, także zbytnie picie Win mocnych, żołądek słabią. Item. Gniew, bojaźń,
pełność humorow złych, zlewáiących się często do żołądká, tákże lipkość onychże, gdy do zmarszczkow żołądká poprzylegáią. Item. Obstrukcya Venarum Mesaraicarum álbo Oráficij zołądká. Item. Częste do żołądká, tákże y succi pancreat ci per ductum Vir sungianum, także humoru meláncholicznego kwáśnego, od śledźiony per ramum splenicum , ktore ostrośćią swoią ákcyą żołądká słábią. Item. Zbytnie pićie rożnych trunkow, á osobliwie gorzałki, ápetyt oddaláią, według przysłowia pospolitego, gdźie piwo wárzą, tam się chleb nieupiecze. Item. Iedzeni tłustych potraw częste, czynią śliskośc żołądká, ápetyt odeymuią, tákże zbytnie picie Win mocnych, żołądek słábią. Item. Gniew, boiaźń,
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 177
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
upomnieć mieli, i tam są nie skwapliwi. Dopieroż nowo zawojowanych miejsc i Krajów utrzymać nie umieją, ani o nie kusić się śmieją. Nie imitują nie których Nacyj, które byle pretekst miały wojny, na cudze fortuny są Helluones, krzcząc to rationem Statûs; a Polski Naród takowe nie sumienne inwazje, ma za akcją sceleracką. W tym jeszcze reprehendi, iż ochocze niesąc do potyczki serce, skore przytym mając konie, łatwo swoje szyki pomieszać mogą, za pierwszym potkaniem jeśli nie będą Victores, pewnie będą zamieszani. Dzidami, kopiami, Husarze i Pancerni jeśli dobrze eksercitowani, dobrze też nacierają i łamią walecznie nieprzyjaciół szyki. Wiele o
upomnieć mieli, y tam są nie skwápliwi. Dopieroż nowo záwoiowánych mieysc y Kráiow utrzymać nie umieią, ani o nie kusić się śmieią. Nie imituią nie ktorych Nácyi, ktore byle pretext miały woyny, ná cudze fortuny są Helluones, krzcząc to rationem Statûs; á Polski Národ tákowe nie sumienne inwázye, ma zá akcyą scelerácką. W tym ieszcze reprehendi, iż ochocze niesąc do potyczki serce, skore przytym maiąc konie, łatwo swoie szyki pomieszáć mogą, zá pierwszym potkaniem ieśli nie będą Victores, pewnie będą zámieszáni. Dźidami, kopiami, Husarze y Pancerni ieśli dobrze exercitowani, dobrze też nácieráią y łamią wálecznie nieprzyiacioł szyki. Wiele o
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 712
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
Convivium, novem convitium. Obiad starożytni jadali przed Wschodem Słońca, jak teraźniejsi chłopi Polscy, i zwali to Prandium: drugi raz jedli o południu, zwali to Caenam. Stej racyj u Łacinników Caena kładzie się za obiad. MOSYNI, albo MOSSYNAEI, lud w Azyj głęboko olim mięszkający, postrzegłszy w Królu swoim jaką akcją naganną, głodem go morzyli. Srarożytność Dzieci na świat wydane wodą jak i teraz ciepłą umywali, przytym oliwą i masłem smarowali: Spartańczykowie winem, zapobiegając różnym chorobom. Thraces i inni Mężczyznom dnia 9. a Białogłowom dnia 7. albo 8. dawali imię, dzień ten zowiąc Lustricum, albo oczyszczenia. Zwierciadło Geniuszów
Convivium, novem convitium. Obiad starożytni iadali przed Wschodem Słońca, iak teraźnieysi chłopi Polscy, y zwáli to Prandium: drugi raz iedli o południu, zwáli to Caenam. Ztey rácyi u Łacinnikow Caena kładźie się zá obiad. MOSYNI, albo MOSSYNAEI, lud w Azyi głęboko olim mięszkaiący, postrzegłszy w Krolu swoim iaką akcyą náganną, głodem go morzyli. Srarożytność Dźieci ná świat wydane wodą iák y teráz ciepłą umywáli, przytym oliwą y masłem smarowáli: Spartańczykowie winem, zápobiegaiąc rożnym chorobom. Thraces y inni Męszczyznom dnia 9. á Białogłowom dnia 7. albo 8. dawáli imie, dźień ten zowiąc Lustricum, albo oczyszczenia. Zwierciadło Geniuszow
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 740
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
