przodkowie twoi pierwej znacznymi byli/ ale teraz już poczną być nie znacznymi. Przebóg co to za poczciwość/ złej szkapie wylądź się w zacnej stajni i w dobrym się stadzie urodzić: Izali jeszcze więtszej zelżywości nie ma/ że się z dobrego stada wylągł/ a nic dobrego nie jest: Ubierz ty złą szkapę w złoty Alzbant/ w pozłocisty rząd/ przecie postaremu psem będzie/ i rodem się nie ozdobi/ jeśli swej własnej cnoty mieć nie będzie. Tymże sposobem człowieka swowolnego i złego/ nie ozdobi Szlachectwo/ ani go lepszym uczyni/ kiedy swej własnej cnoty w sobie nie ma. Jako koń dzielny/ tym się zda jeszcze okazalszy
przodkowie twoi pierwey znácznymi byli/ ále teraz iuż poczną bydź nie znácznymi. Przebog co to zá poczćiwość/ złey szkápie wylądź się w zacney stáyni y w dobrym sie stádźie vrodźić: Izali ieszcze więtszey zelżywośći nie ma/ że się z dobrego stádá wylągł/ á nic dobrego nie iest: Vbierz ty złą szkápę w złoty Alzbánt/ w pozłoćisty rząd/ przećie postáremu psem będźie/ y rodem sie nie ozdobi/ ieśli swey własney cnoty mieć nie będźie. Tymże sposobem człowieká swowolnego y złego/ nie ozdobi Szláchectwo/ áni go lepszym vczyni/ kiedy swey własney cnoty w sobie nie ma. Iáko koń dźielny/ tym się zda ieszcze okazálszy
Skrót tekstu: StarPopr
Strona: 3
Tytuł:
Poprawa niektórych obyczajów polskich potocznych
Autor:
Szymon Starowolski
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1625
Data wydania (nie wcześniej niż):
1625
Data wydania (nie później niż):
1625
