zarzucania czapkami srodze podrożały. 11. Ruszyłem się do uściśnienia nóg księżnie IMci z Sanguszków Sapieżynej, ciotki i dobrodziki mojej, mieszkającej w Wisznickim teraz hrabstwie. U której łaskawie będąc przyjęty, zastałem wiadomość na pirsze słyszenie dość straszną, że awangarda z komisarzami moskiewskimi idąca wszędzie szlacheckie pieczętuje szpichlerze. Co w słuszną wzięwszy animadwersją, że my Polacy tak jezdeśmy na żołnirza łaskawi, że byśmy go radzi zdechłego co prędzej widzieli, wolim świniom lub w ogień wrzucić, niż co onemu za piniądze dać, inszegośmy za naszą ludzkość niegodni traktamentu, jak taki, który odbiramy, gdyż żołnirz, ile z tak daleka idący, bożą manną żyć
zarzucania czapkami srodze podrożały. 11. Ruszyłem się do uściśnienia nóg księżnie JMci z Sanguszków Sapieżynej, ciotki i dobrodziki mojej, mieszkającej w Wisznickim teraz hrabstwie. U której łaskawie będąc przyjęty, zastałem wiadomość na pirsze słyszenie dość straszną, że awangarda z komisarzami moskiewskimi idąca wszędzie szlacheckie pieczętuje szpichlerze. Co w słuszną wzięwszy animadwersją, że my Polacy tak jezdeśmy na żołnirza łaskawi, że byśmy go radzi zdechłego co prędzej widzieli, wolim świniom lub w ogień wrzucić, niż co onemu za piniądze dać, inszegośmy za naszą ludzkość niegodni traktamentu, jak taki, który odbiramy, gdyż żołnirz, ile z tak daleka idący, bożą manną żyć
Skrót tekstu: RadziwHDiar
Strona: 68
Tytuł:
Diariusze
Autor:
Hieronim Radziwiłł
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1747 a 1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1747
Data wydania (nie później niż):
1756
Tekst uwspółcześniony:
tak
ugorów, a to dla swojej prywaty, żeby się krowa dłużej ugorową trawą pasła, bo lepiej mleka daje po niej, i tak potym ledwie na odwrotach przychodzi oziminę zasiać, jako factum an. 1718, skąd oczywista ruina folwarków, kiedy uprawy gruntów nie będzie należytej według praktyki gospodarskiej.
5. I w tym mieć animadwersją na gospodarzów, ażeby z chłopami nie spółkowali się, z nimi nie przysiewali, handlów nie prowadzili, bo stąd bywają figle różne in praeiudicium pańszczyznej et alia in damnum conventus.
6. I to animadvertendum, żeby im bydła na oborach sub certo numero pozwalać chować, bo już ledwie nie tyło gospodarskiego bydła znajdowało się,
ugorow, a to dla swoiey priwaty, zeby się krowa dłuzey ugorową trawą pasła, bo lepiey mleka daie po niey, y tak potym ledwie na odwrotach przychodzi oziminę zasiac, iako factum an. 1718, zkąd oczywista ruina folwarkow, kiedy uprawy grontow nie bendzie nalezytey według praktyki gospodarskiey.
5. I w tym miec animadwersyą na gospodarzow, azeby z chłopami nie społkowali się, z nimi nie przysiewali, handlow nie prowadzili, bo ztąd bywaią figle rozne in praeiudicium panszczyzney et alia in damnum conventus.
6. I to animadvertendum, zeby im bydła na oborach sub certo numero pozwalac chowac, bo iuz ledwie nie tyło gospodarskiego bydła znaydowało się,
Skrót tekstu: SprawyCzerUl
Strona: 411
Tytuł:
Sprawy sądowe poddanych klasztoru OO. Karmelitów w Czernej
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Czerna
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1663 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1663
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Polska Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
powinien zaden chować.
7. Paszą dla cieląt odsądzonych wyznaczyc, żeby po wszystkich sadach nie paszono cieląt, bo stąd ujma w sienie i ruina sadów, gdyż szczypki psują i insze drzewa schną; osobliwie w Sielcu za białym domem nie powinno żadne bydle tam postac, jak dotąd bywało.
8. Mieć i w tym animadwersją na gospodynie, aby nabiał dobrze nakładały, masło osobliwie, żeby dobrze wypłukiwac, solić, sery także tworzone były tworzydłem cechowanym ze dwora, każdej gospodyni cechowane tworzydła pooddawać, a mieć dla proby kilka we dworze, bo i w tym wielką krzywdę przez te czasy konwent cierpiał, kiedy według upodobania swego tworzyły sery gospodynie i
powinien zaden chowac.
7. Paszą dla cieląt odsądzonych wyznaczyc, zeby po wszystkich sadach nie paszono cieląt, bo ztąd uyma w sienie y ruina sadow, gdyz szczypki psuią y insze drzewa schną; osobliwie w Sielcu za białym domem nie powinno zadne bydle tam postac, iak dotąd bywało.
8. Miec y w tym animadwersyą na gospodynie, aby nabiał dobrze nakładały, masło osobliwie, zeby dobrze wypłukiwac, solic, sery takze tworzone były tworzydłem cechowanym ze dwora, kazdey gospodyni cechowane tworzydła pooddawac, a miec dla proby kilka we dworze, bo y w tym wielką krzywdę przez te czasy konwent cierpiał, kiedy według upodobania swego tworzyły sery gospodynie y
Skrót tekstu: SprawyCzerUl
Strona: 411
Tytuł:
Sprawy sądowe poddanych klasztoru OO. Karmelitów w Czernej
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Czerna
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1663 a 1717
Data wydania (nie wcześniej niż):
1663
Data wydania (nie później niż):
1717
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Polska Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
