małżonkę taką/ której świątobliwe postępki/ tak się na innych corach i Heroinach Koronnych i Litewskich popwyrażały; że cokolwiek kto sobie niebu godnego pragnie/ z onej wybierać musiał. Tu przodkowała wstrzemieźliwość/ tu w sprzętach domowych oszczędność/ tu pokora z Senatorską powagą/ wszytkie te przodkowały przed nią i tam też zawitały/ kędy one animusz jej Pański kierował. Rozumiem że od mądrej Pani zakierowanie do mądrości przedwiecznej celu zawitały: jeśli zawitały/ niechże już tam spoczywają/ a tak spoczywają/ żeby spoczywając bolesnemu Małżonkowi miłe pociechy/ Prześwietnej Familii ochłodę serdeczną uprzątneły. NIe trzeba w tym wątpić/ że taka Heroina płaczu i smutku przyczyną nie będzie/ ale owszem
máłżonkę táką/ ktorey świątobliwe postępki/ ták się ná innych corach y Heroinách Koronnych y Litewskich popwyrażáły; że cokolwiek kto sobie niebu godnego prágnie/ z oney wybierać muśiáł. Tu przodkowáłá wstrzemieźliwość/ tu w sprzętach domowych oszczędność/ tu pokorá z Senatorską powágą/ wszytkie te przodkowáły przed nią y tám też záwitały/ kędy one ánimusz iey Páński kierowáł. Rozumiem że od mądrey Pani zákierowánie do mądrośći przedwieczney celu záwitáły: ieśli zawitáły/ niechże iuż tám spoczywaią/ á ták spoczywáią/ żeby spoczywáiąc bolesnemu Máłżonkowi miłe poćiechy/ Prześwietney Familiey ochłodę serdeczną vprzątneły. NIe trzebá w tym wątpić/ że táka Heroiná płaczu y smutku przyczyną nie będźie/ ále owszem
Skrót tekstu: WojszOr
Strona: 366
Tytuł:
Oratora politycznego [...] część pierwsza pogrzebowa
Autor:
Kazimierz Wojsznarowicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
mowy okolicznościowe
Tematyka:
retoryka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1644
Data wydania (nie później niż):
1644
