Taż gumma/ w łyżce wina lub piwa rozprawiona/ wedle tego jako jej więc mniej albo więcej kto weźmie/ czyni szczęśliwie skutek lekarstwa. Dosim, albo wieleby jej brać? każdy wedle siebie na male sprobować może. Wziąwszy gran pięć/ sześć/ dwanaście. Znam ludzi/ którym tenże skutek czyni co i Antymonium. A z tej okazji spyta kto z prostszych. Coby to było Antymonium? I to jest lekarstwo proste/ a powszechne. Rzecz w sobie coś na podobieństwo owego kamienia połyskującego się/ którego proszku świecącego na potrząśnienie listów i pisma zażywają. Tak prosta/ tak zwyczajna/ że tej i Gisserowie do hartu swego
Táż gummá/ w łyszce winá lub piwá rozpráwiona/ wedle tego iáko iey więc mniey álbo więcey kto weźmie/ czyni szczęśliwie skutek lekárstwá. Dosim, álbo wieleby iey bráć? kożdy wedle siebie ná mále sprobować moze. Wźiąwszy grán pięć/ sześć/ dwánáśćie. Znám ludźi/ ktorym tenże skutek czyni co i Antimonium. A z tey okázyey spytá kto z prostszych. Coby to było Antimonium? I to iest lekárstwo proste/ á powszechne. Rzecz w sobie coś ná podobieństwo owego kámieniá połyskuiącego się/ ktore^o^ proszku świecącego ná potrząśnienie listow i pismá záżywáią. Ták prosta/ ták zwyczáyná/ że tey i Gisserowie do hártu swego
Skrót tekstu: SekrWyj
Strona: 255
Tytuł:
Sekret wyjawiony
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Colegii Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Poznań
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1689
Data wydania (nie wcześniej niż):
1689
Data wydania (nie później niż):
1689
Znałem ludzi lat blisko 90. mających/ zdrowych/ czerstwych; którzy innego lekarstwa/ tylko tego/ raz w Rok/ nie zażywali. Znałem wielkich panów cale zdesperowanych/ tym lekarstwem uleczonych. Tym snadniej przypadam na zalecenie jego/ o których miedzy innemi krótko namienia i Glauber, sup. p. 99. Antymonium prawi/ dobrze zgotowane/ nigdy bez pożytku się nie bierze/ by i w najmniejszej Dosim, albo cząstce. Bo choć nie poruszy/ nie znacznie jednak skutki swe czyni/ krew czyści/ do potu sposobi/ przez co i wielkie barzo choroby nieznacznie się leczą; A tak (jako tenże i inni świadczą)
Znałem ludzi lát blisko 90. máiących/ zdrowych/ czerstwych; ktorzy innego lekarstwá/ tylko tego/ ráz w Rok/ nie záżywáli. Znáłem wielkich pánow cale zdesperowánych/ tym lekárstwem uleczonych. Tym snadniey przypadám ná zálecenie iego/ o ktorych miedzy innemi krotko námienia i Glauber, sup. p. 99. Antimonium práwi/ dobrze zgotowáne/ nigdy bez pożytku się nie bierze/ by i w náymnieyszey Dosim, álbo cząstce. Bo choć nie poruszy/ nie znacznie iednák skutki swe czyni/ krew czyśći/ do potu sposobi/ przez co i wielkie barzo choroby nieznácznie się leczą; A ták (iáko tenże i inni świádczą)
Skrót tekstu: SekrWyj
Strona: 260
Tytuł:
Sekret wyjawiony
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Colegii Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Poznań
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1689
Data wydania (nie wcześniej niż):
1689
Data wydania (nie później niż):
1689
