Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 10 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 , na podziw kolory, obrazki, cudne rzeczy widomych aparencje [aparencja:subst:pl:acc:f] sprawują. Których wszystkich skutków całą przyczyną jest polerownego szkła BystrzInfRóżn 1743
1 , podziw kolory, obrazki, cudne rzeczy widomych apparencye [aparencja:subst:pl:acc:f] sprawuią. Ktorych wszystkich skutkow cáłą przyczyną iest polerownego szkła BystrzInfRóżn 1743
2 ludźmi godnemi się witając, ich mores, maniery, aparencje [aparencja:subst:pl:acc:f] , admirując, lustrując, notując podobno zapomniał, albo ChmielAteny_III 1754
2 ludzmi godnęmi się witaiąc, ich mores, maniery, apparencye [aparencja:subst:pl:acc:f] , admiruiąc, lustruiąc, notuiąc podobno zápomniał, álbo ChmielAteny_III 1754
3 ab aevo chodzić gust mają, pyszni, lubią Pańskie aparencje [aparencja:subst:pl:acc:f] , Karety, ludzi wiele i pokojów pięknie i bogato ChmielAteny_IV 1756
3 ab aevo chodzić gust maią, pyszni, lubią Pańskie apparencye [aparencja:subst:pl:acc:f] , Karety, ludzi wiele y pokoiow pięknie y bogato ChmielAteny_IV 1756
4 miny. Panów też tam wiekich i Hetmanów nie w aparencje [aparencja:subst:pl:acc:f] , srebra i złota (bo to chłop Kozak okrutnie ChmielAteny_IV 1756
4 miny. Panow też tam wiekich y Hetmanow nie w apparencye [aparencja:subst:pl:acc:f] , srebra y złota (bo to chłop Kozak okrutnie ChmielAteny_IV 1756
5 dlatego parcè żyjących, powoli przecież w bogactwa i aparencje [aparencja:subst:pl:acc:f] wbijać się Poczęli. Metezuma I. tameczny Regnant, ChmielAteny_IV 1756
5 dlatego parcè żyiących, powoli przecież w bogactwa y apparencye [aparencja:subst:pl:acc:f] wbiiać się poczeli. Metezuma I. tameczny Regnant, ChmielAteny_IV 1756
6 , która wojna impet swój największy wywierać zwykła na Pańskie aparencje [aparencja:subst:pl:acc:f] , które że z Cudzych wyszły, w Cudze też GarczAnat 1753
6 , ktora woyna impet swoy náywiększy wywierać zwykła Pánskie apparencye [aparencja:subst:pl:acc:f] , ktore że z Cudzych wyszły, w Cudze też GarczAnat 1753
7 : o więcej dla ciała wygód nie dbają: mając aparencje [aparencja:subst:pl:acc:f] i wygodę, za rzecz sobie nie chwalebną. Pałaców ChmielAteny_II 1746
7 : o więcey dla ciała wygod nie dbaią: maiąc apparencye [aparencja:subst:pl:acc:f] y wygodę, rzecz sobie nie chwálebną. Páłacow ChmielAteny_II 1746
8 od swych Cesarsarskich aparatów. Ten Hetman ORATOR widząc świeckie aparencje [aparencja:subst:pl:acc:f] i onych dalej niepragnąc rzucił buławę o ziemię a WojszOr 1644
8 od swych Cesársárskich áppáratow. Ten Hetman ORATOR widząc świeckie ápparencye [aparencja:subst:pl:acc:f] y onych dáley nieprágnąc rzućił bułáwę o źiemię á WojszOr 1644
9 na ten Wjazd czynią. Fejerwarki i inne pro Honore aparencje [aparencja:subst:pl:acc:f] gotują etc. Wojska Rosyjskie z W. X. GazPol_1736_94 1736
9 ten Wjazd czynią. Fejerwarki y inne pro Honore ápparencye [aparencja:subst:pl:acc:f] gotuią etc. Woyska Rossyiskie z W. X. GazPol_1736_94 1736
10 na siebie, i na przesadzające się figury, i aparencje [aparencja:subst:pl:acc:f] swoje, tudzież na zbogacenie koligantów swoich prowenta zabierali. HylInf 1750
10 na śiebie, y przesadzające śię figury, y apparencye [aparencja:subst:pl:acc:f] swoje, tudźież zbogacenie kolligantow swoich prowenta zabierali. HylInf 1750