Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 11 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 / że w sprawach duchownych ni bez Apelaciej ni za Apelacją [apelacja:subst:sg:inst:f] nie sądzi żadnego duchownego żaden sędzia i przełożony świetski. SmotApol 1628
1 / że w spráwách duchownych ni bez Appelláciey ni Appellácyą [apelacja:subst:sg:inst:f] nie sądźi żadnego duchownego żaden sędźia y przełożony świetski. SmotApol 1628
2 aprobować i każdej Diecezyj sprawy sądzić może, ale z apelacją [apelacja:subst:sg:inst:f] do Nuncjatury. Arcybiskup Gnieźnieński jest pierwszym Książęciem Korony Polskiej ŁubHist 1763
2 approbować i każdey Dyecezyi sprawy sądźić może, ale z appellacyą [apelacja:subst:sg:inst:f] do Nuncyatury. Arcybiskup Gnieznieński jest pierwszym Xiążęćiem Korony Polskiey ŁubHist 1763
3 żadnego Sądu nie należą tylko do Rektora, od którego apelacją [apelacja:subst:sg:inst:f] nie idzie, i któremu przysięgać powinni. W kryminalnych ŁubHist 1763
3 żadnego Sądu nie należą tylko do Rektora, od którego appellacyą [apelacja:subst:sg:inst:f] nie idźie, i któremu przysięgać powinni. W kryminalnych ŁubHist 1763
4 Mogą sądzić Żydów na miejscu Wojewody, ale z wolną Apelacją [apelacja:subst:sg:inst:f] w większych Sprawach, ani się Żydzi mogą sądzić w ŁubHist 1763
4 Mogą sądźić Zydów na mieyscu Wojewody, ale z wolną Appellacyą [apelacja:subst:sg:inst:f] w większych Sprawach, ani śię Zydźi mogą sądźić w ŁubHist 1763
5 1678. Wołyńscy zaś Żydzi w sądach Starościeńskich z wolną Apelacją [apelacja:subst:sg:inst:f] za Dworem. Wojewodowie lub Podwojewodzowie powinni taksy na wszelkie ŁubHist 1763
5 1678. Wołyńscy zaś Zydźi w sądach Starośćieńskich z wolną Appellacyą [apelacja:subst:sg:inst:f] za Dworem. Wojewodowie lub Podwojewodzowie powinni taxy na wszelkie ŁubHist 1763
6 skarbem pociągnął. Dał rozwód. Pakoszowa zamilkła naówczas z apelacją [apelacja:subst:sg:inst:f] , ale wprędce apellationis, jako to w prawie duchownym MatDiar między 1754 a 1765
6 skarbem pociągnął. Dał rozwód. Pakoszowa zamilkła naówczas z apelacją [apelacja:subst:sg:inst:f] , ale wprędce apellationis, jako to w prawie duchownym MatDiar między 1754 a 1765
7 , założył sekretną, mimo wiadomość Gujskiego, od niego apelacją [apelacja:subst:sg:inst:f] do nuncjatury a decreto divortii. Jakoż się na swojej MatDiar między 1754 a 1765
7 , założył sekretną, mimo wiadomość Gujskiego, od niego apelacją [apelacja:subst:sg:inst:f] do nuncjatury a decreto divortii. Jakoż się na swojej MatDiar między 1754 a 1765
8 albo zwieść wykrętami/ darami; albo ujść ucieczką/ apelacją [apelacja:subst:sg:inst:f] / albo ubłagać płaczem/ prośbą etc. możemy. BujnDroga 1688
8 álbo zwieść wykrętámi/ dárami; albo uyść ućieczką/ appellacyą [apelacja:subst:sg:inst:f] / albo ubłagać płaczem/ proźbą etc. możemy. BujnDroga 1688
9 i zarazem in principali dekret ma odnieść, jednak z apelacją [apelacja:subst:sg:inst:f] na trybunał, byłaliby tego potrzeba, a tam też SposPodCz_II 1606
9 i zarazem in principali dekret ma odnieść, jednak z apelacyą [apelacja:subst:sg:inst:f] na trybunał, byłaliby tego potrzeba, a tam też SposPodCz_II 1606
10 trybunał niechajby świeckich równo z duchownemi sądził, bo apelacją [apelacja:subst:sg:inst:f] z Rzymu do piekła po egzekucją odsyłają. Sprawy dawne SposPodCz_II 1606
10 trybunał niechajby świeckich równo z duchownemi sądził, bo apelacyą [apelacja:subst:sg:inst:f] z Rzymu do piekła po egzekucyą odsyłają. Sprawy dawne SposPodCz_II 1606