rhabarbaro et sale prunelle; czym febra została uśmierzona, sen miał spokojny, ciało czerstwości nabywać zaczęło, i język się czyściejszym pokazał. Uryna zaś, trudne jej odejście, w piersiach, i żyle urynnej bole (mimo tego, że pod brzuchem, i koło sedesu niższej części, zmiękczające, i ból uśmierzające były czynione aplikacje materacyków) jednostajnie trwały; nawet w nocy czasem tak wielki ból czuł w części nazwanej prostata, która nad odbytową kiszką leży, i otacza szyję pęcherza, że krwi sobie upuścić musiał kazać.
III. Co postrzegłszy, i przypomniawszy sobie przestrogi uczonego Bagliwii, który w pierwszej księdze praktyki lekarskiej; §. de lue venerea
rhabarbaro et sale prunelle; czym febra została uśmierzona, sen miał spokoyny, ciało czerstwości nabywać zaczęło, y ięzyk się czyścieyszym pokazał. Uryna zaś, trudne iey odeyście, w piersiach, y żyle urynney bole (mimo tego, że pod brzuchem, y koło sedesu niższey części, zmiękczaiące, y bol uśmierzaiące były czynione aplikacye materacykow) iednostaynie trwały; nawet w nocy czasem tak wielki bol czuł w części nazwaney prostata, ktora nad odbytową kiszką leży, y otacza szyię pęcherza, że krwi sobie upuścić musiał kazać.
III. Co postrzegłszy, y przypomniawszy sobie przestrogi uczonego Bagliwii, ktory w pierwszey księdze praktyki lekarskiey; §. de lue venerea
Skrót tekstu: ListDokt
Strona: 3
Tytuł:
List doktorski i anatomiczny o chorobie od lat czternastu do doskonałych medycyny nauczycielów
Autor:
Stefan Bisio
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1770
Data wydania (nie wcześniej niż):
1770
Data wydania (nie później niż):
1770
stawiona, na wierzch głowy, znacznie pomaga, także pijawki stawne na ciemieniu supra futura coronalem. Item. R. Syrup. d. Papayer unc: Laudan: Op gr: 1. sal. s. c. c. volat: gr: 3. M. Daj choremu raz. Jeżeliby wzwyż pomienione aplikacje nie pomogły. Item. R. Lap: Prunell: gr: 15. Camph: gr: 3. Laud: Opiat: gr: 1. M. daj ten proszek w czymkolwiek na noc. Item. Spir: Nitri. dawać jak najczęściej w Rosołach, i w Piwie. Traktat Pierwsz. O Szaleństwie
stáwiona, ná wierzch głowy, znácznie pomaga, tákże piiawki stáwne ná ćiemieniu supra futura coronalem. Item. R. Syrup. d. Papayer unc: Laudan: Op gr: 1. sal. s. c. c. volat: gr: 3. M. Day choremu raz. Ieżeliby wzwyż pomienione ápplikácye nie pomogły. Item. R. Lap: Prunell: gr: 15. Camph: gr: 3. Laud: Opiat: gr: 1. M. day ten proszek w czymkolwiek ná noc. Item. Spir: Nitri. dáwáć iák nayczęściey w Rosołách, y w Piwie. Tráktát Pierwsz. O Szaleństwie
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 95
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
, albo nacierając pod nosem. Enemy też wielce służa: które różni różnie gotują v. g. R. Rad. Gentianae unc. 1. Absint. Abrot. aã M. i. Centur riris M. S. sem. Lupinor unc. s. Ol Lauruni dr. 2. detur calide. Powierzchne aplikacje, wiele pomagają; to jest, Materace, Plastry, ungventa, olea, LInimenta różne v. g. Weś Palpae Coloquiatidae, zetrzyj z żołcią wołową, przyłóż na pępek. Item. R. Ung. de Arthaenita anc. 2. Mercur. crud d. 1. misce tym smaruj cały żywot.
, álbo nácieráiąc pod nosem. Enemy też wielce służa: ktore rozni rożnie gotuią v. g. R. Rad. Gentianae unc. 1. Absint. Abrot. aã M. i. Centur riris M. S. sem. Lupinor unc. s. Ol Lauruni dr. 2. detur calide. Powierzchne ápplikácye, wiele pomagáią; to iest, Máterace, Plastry, ungventa, olea, LInimentá rożne v. g. Weś Palpae Coloquiatidae, zetrzyi z żołcią wołową, przyłoż ná pępek. Item. R. Ung. de Arthaenita anc. 2. Mercur. crud d. 1. misce tym smáruy cáły żywot.
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 253
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
żywot był otwarty, gdy bowiem będzie zatwardzenie, za nastąpieniem stolca wielki ból bywa, na to służą Enemy, purganse bardzo wolne, ex Cassaie extracto, cum decoctione Malvae LIquiritiae Passulis, może nie co, i Senesu przydać według potrzeby, służą do tego i Emulsye, ex 4. Semin frigid. przytym różne aplikacje powierzchowne, dla uśmierzenia bólu, v. g. Olejek wyciśniony z nasienia Dyniowego, albo Makowego, albo Szalejowego, albo Lnianego albo Mygdałowy. Item Weś oleju Lnianego łot, Bukspanowego skrup. 1. zmieszaj napuść flejtuch, przyłóż do zadu. Item. Olejek z żółtków jajowych trzyj długo w Moździerzu ołowianym, napuść
żywot był otwarty, gdy bowiem będzie zátwardzenie, zá nastąpieniem stolcá wielki bol bywa, ná to służą Enemy, purgánse bárdzo wolne, ex Cassaie extracto, cum decoctione Malvae LIquiritiae Passulis, może nie co, y Senesu przydáć według potrzeby, służą do tego y Emulsye, ex 4. Semin frigid. przytym rożne ápplikácye powierzchowne, dla uśmierzenia bolu, v. g. Oleiek wyciśniony z nasienia Dyniowego, álbo Mákowego, álbo Száleiowego, álbo Lniánego álbo Mygdałowy. Item Weś oleiu Lnianego łot, Bukspanowego skrup. 1. zmieszay nápuść fleytuch, przyłoż do zádu. Item. Oleiek z żołtkow iáiowych trziy długo w Mozdźierzu ołowiánym, napuść
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 264
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
: unc: 1. Agv. font. libr. 6. Succi limon, unc. 3. diger per 14. hor. dein. coqv. ad 3 riae, part, conf. colaturae detru mane et Vespere unc. 6. Haemorrhoidów otworzenie potrzebne jest, jeżeli natura sama pokaże drogę, Powierzchne też aplikacje na Wątrobę służą: to jest plastry, Ungv. Olea, Linimenta, jako to Ungv. Rosarum, refrigerans Galeni, Populeon. Ceratum Santal Empl. de Spermat Ranar. także Camfor. cum Aqv. Refriger. et Santal. Biała płeć pospolicie cierpi tę gorącość wnętrzną jakąś dziką której ugasić niemoże, choć ustawicznie
: unc: 1. Agv. font. libr. 6. Succi limon, unc. 3. diger per 14. hor. dein. coqv. ad 3 riae, part, conf. colaturae detru mane et Vespere unc. 6. Haemorrhoidow otworzenie potrzebne iest, ieżeli náturá samá pokaże drogę, Powierzchne też ápplikácye ná Wątrobę służą: to iest plastry, Ungv. Olea, Linimenta, iáko to Ungv. Rosarum, refrigerans Galeni, Populeon. Ceratum Santal Empl. de Spermat Ranar. także Camfor. cum Aqv. Refriger. et Santal. Biała płeć pospolićie ćierpi tę gorącość wnętrzną iákąś dźiką ktorey ugáśić niemoże, choć ustáwicznie
Skrót tekstu: CompMed
Strona: 273
Tytuł:
Compendium medicum
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1719
Data wydania (nie wcześniej niż):
1719
Data wydania (nie później niż):
1719
