rozkazac porzucic. A jeśliby kto porzucic niechciał/ przynamniej imiona nie wiadome/ i charaktery ma wymazac/ a inszych słów z Ewangeliej/ i znaku Krzyża świętego dopuścić. Z których wszytkich rzeczy pokazuje się/ iż strzelcy czarownicy/ także i inszy/ którzy broni jakielkowiek/ i oręża zamawiają/ za jawne Heretyki i Apostaty mają być rozumiani/ dla wyraźnej umowy z szatanem uczynionej/ i dla ich jawnych spraw/ które bez pomocy szatańskiej odprawione być nie mogą. Nie mniejże i ci którzy takich przechowywują/ żywią/ abo bronią/ przeciw Bogu i kościołowi ciężko grzeszą/ i za uczynkiem takim/ nie tylko wyłączeniu od kościoła/ ale i
roskázác porzućic. A iesliby kto porzućic niechćiał/ przynamniey imioná nie wiádome/ y cháráktery ma wymázác/ á inszych słow z Ewángeliey/ y znáku Krzyżá święte^o^ dopuśćić. Z ktorych wszytkich rzecży pokázuie sie/ iż strzelcy czárownicy/ tákże y inszi/ ktorzy broni iákielkowiek/ y oręża zámawiáią/ zá iáwne Haeretyki y Apostaty máią być rozumiáni/ dla wyráźney umowy z szátánem vczynioney/ y dla ich iáwnych spraw/ ktore bez pomocy szátáńskiey odpráwione być nie mogą. Nie mnieyże y ci ktorzy tákich przechowywuią/ żywią/ ábo bronią/ przećiw Bogu y kośćiołowi cięszko grzeszą/ y zá vczynkiem tákim/ nie tylko wyłączeniu od kośćiołá/ ále y
Skrót tekstu: SpInZąbMłot
Strona: 175
Tytuł:
Młot na czarownice
Autor:
Jacob Sprenger, Heinrich Institor
Tłumacz:
Stanisław Ząbkowic
Drukarnia:
Szymon Kempini
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
magia, obyczajowość, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1614
Data wydania (nie wcześniej niż):
1614
Data wydania (nie później niż):
1614