królewska in graciam mej tego tam wieczora grająca, postrzegszy moich muzykantów, namówili IWYM pana grafa, by mię prosił grać pozwolić moim, mając ich tu tylko z sobą 9. Com chętnie uczynił, wybrawszy arfistę i tenorzystę po ich mocy i ci, nie chwaląc się, nad spodziw lepiej popisali od królewskich, z aprobatą i podziwieniem wszystkich, że tak przednich mam wirtuozów, lubo jeszcze doskonalszych nie słyszeli i nie będą, bojąc się, by mi którego z nich nie odmówili. Tamże byłem z muzyki przez samego i samą, grafów, na kolacją proszony do późna trwającej. 26. Miałem być na obiedzie u IWYM pana Tarła
królewska in graciam mej tego tam wieczora grająca, postrzegszy moich muzykantów, namówili JWJM pana grafa, by mię prosił grać pozwolić moim, mając ich tu tylko z sobą 9. Com chętnie uczynił, wybrawszy arfistę i tenorzystę po ich mocy i ci, nie chwaląc się, nad spodziw lepiej popisali od królewskich, z aprobatą i podziwieniem wszystkich, że tak przednich mam wirtuozów, lubo jeszcze doskonalszych nie słyszeli i nie będą, bojąc się, by mi którego ź nich nie odmówili. Tamże byłem z muzyki przez samego i samą, grafów, na kolacją proszony do późna trwającej. 26. Miałem być na obiedzie u JWJM pana Tarła
Skrót tekstu: RadziwHDiar
Strona: 90
Tytuł:
Diariusze
Autor:
Hieronim Radziwiłł
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1747 a 1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1747
Data wydania (nie później niż):
1756
Tekst uwspółcześniony:
tak
WKLgo, syn jego - chorąży wojsk ausriackich i IM pan Cetner kapitan regimentu buławy wielkiej WKLgo i innych ichmościów numerus innumerus. Którym żem rad był i godnie stanowi memu traktował, przyzna - rozumiem - każdy, kto mię znał. 7. et 8. Bale z maszkami i inne kawalerom służące zabawy działy się z aprobatą spomnianych IW waszmościów. 9. IWYM pan kanclerz szwagier nasz, dowiedziawszy się o kuligu naszym do niego ściągającym, dziś do dóbr swych Kodnia aripuit viam, do którego my z całą tu kompanią pojutrze pośpieszyć zechcemy. Eadem przybyła tu druga siostra moja księżna IM Jabłonowska stolnikowa WKLgo na sam zaczynający się taniec, który trwał z
WKLgo, syn jego - chorąży wojsk ausriackich i JM pan Cetner kapitan regimentu buławy wielkiej WKLgo i innych ichmościów numerus innumerus. Którym żem rad był i godnie stanowi memu traktował, przyzna - rozumiem - kóżdy, kto mię znał. 7. et 8. Bale z maszkami i inne kawalerom służące zabawy działy się z aprobatą spomnianych JW waszmościów. 9. JWJM pan kanclerz szwagier nasz, dowiedziawszy się o kuligu naszym do niego ściągającym, dziś do dóbr swych Kodnia aripuit viam, do którego my z całą tu kompanią pojutrze pośpieszyć zechcemy. Eadem przybyła tu druga siostra moja księżna JM Jabłonowska stolnikowa WKLgo na sam zaczynający się taniec, który trwał z
Skrót tekstu: RadziwHDiar
Strona: 94
Tytuł:
Diariusze
Autor:
Hieronim Radziwiłł
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1747 a 1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1747
Data wydania (nie później niż):
1756
Tekst uwspółcześniony:
tak
równe królewskim ode mnie sprowadzone, cale przednie, krom dla ludzi mieć powinnych, których moc nieźmierna i w swym porządku ułożona. 12. Rum wielki tak do oper jako i do komedii, drugi jeszcze lepszy w Słuc- ku, gdzie się opery i komedie odprawują z wygodą wszelką tak aktorów, państwa i spektatorów, z aprobatą i urekreowaniem, przynamniej lepiej granych niewidzianych i w glosach doskonałych. 13. Menażeria mała, w której się byki z niedźwiedziami, by najłaskawsze, potykać muszą z wielką wygodą, bezpieczeństwem spektatorów, niemniej i uciechą. 14. Wozownia strojów, szorów, rządów końskich niepospolitych, niemniej karyt bogatych, sań karuzelowych różną fozą w
równe królewskim ode mnie sprowadzone, cale przednie, krom dla ludzi mieć powinnych, których moc nieźmierna i w swym porządku ułożona. 12. Rum wielki tak do oper jako i do komedii, drugi jeszcze lepszy w Słuc- ku, gdzie się opery i komedie odprawują z wygodą wszelką tak aktorów, państwa i spektatorów, z aprobatą i urekreowaniem, przynamniej lepiej granych niewidzianych i w glosach doskonałych. 13. Menażeria mała, w którei się byki z niedźwiedziami, by najłaskawsze, potykać muszą ź wielką wygodą, bezpieczeństwem spektatorów, niemniej i uciechą. 14. Wozownia strojów, szorów, rządów końskich niepospolitych, niemniej karyt bogatych, sań karuzelowych różną fozą w
Skrót tekstu: RadziwHDiar
Strona: 172
Tytuł:
Diariusze
Autor:
Hieronim Radziwiłł
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1747 a 1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1747
Data wydania (nie później niż):
1756
Tekst uwspółcześniony:
tak
Remiana Suryna, teraźniejszego podstarosnego owruckiego, na jego mości panu Jozepchie Karolu Memiryczu Olewskim. Powtórna banycja w tejże sprawie wysz mianowanej na konserwatach wojewódzwta wołyńskiego roku tysiąc sześćset sześćdziesiąt trzeciego miesiąca juny szóstego dnia stanęła, o czym ten proces, w tej sprawie zaszły, wszystkę rzecz w sobie wyraża, za któremi to banicjami i aprobatą, gdy dnia wysz mianowanego do miasta Olewska wysz pomieniony urząd grodzki owrucki zjachałł, tam zastawszy wójta tamecznego, Petria Hołubika, drugiego wójta ze wsi Dowhosiela, Andrzeja Łukiańskiego, trzeciego wójta ze wsi Białokurowicz, Hrycka Topika, ze wsi Snowidowicz, także ze wsi Kopiszcz i ze wsi Chorzyna i z Kiszyna, poddanych do włości
Remiana Suryna, teraznieyszego podstarosnego owruckiego, na jego mości panu Jozepchie Karolu Memiryczu Olewskim. Powtorna banitia w tejze sprawie wysz mianowaneÿ na conserwatach wojewódzwta wołynskiego roku tysiąc szescset szescdziesiąt trzeciego miesiąca juny szostego dnia staneła, o czym ten proces, w tej sprawie zaszły, wszystkę rzecz w sobie wyraza, za ktoremi to banitiami y aprobatą, gdy dnia wysz mianowanego do miasta Olewska wysz pomieniony urząd grodzsky owrucky zjachałł, tam zastawszy woyta tamecznego, Petrya Hołubika, drugiego woyta ze wsi Dowhosiela, Andrzeia Łukianskiego, trzeciego woyta ze wsi Białokurowicz, Hrycka Topika, ze wsi Snowidowicz, takze ze wsi Kopiszcz y ze wsi Chorzyna y s Kiszyna, poddanych do włosci
Skrót tekstu: KsOw
Strona: 3
Tytuł:
Księga grodzka owrucka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Owrucz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo, sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
, tak eksparte jego mości pana pisarza, jako i jego mości pana podstarościego obranym, gdzie ich mości panowie podstarości i subdelegat, mając przy sobie stronę szlachtę ludzi wiarygodnych, urodzonych panów Stepchana Korkoszkę, Aleksandra Redczycza, Mikołaja i Jana Skiporów, za rekwisicją tegoż pomienionego jego mości pana pisarza grod^ owruckiego za banicjami wiecznemi, aprobatą w Sądzie Głównym Trybunale Koronnym Lubelskim na urodzonych panach Teodorze, Janie i Ostapchim Trypolskich i na innych sukcesorach zeszłego jego mości pana Andrzeja Moszczenickiego o nieoddanie pewnych sum w tych banicjach i aprobacie specificowanych przez zeszlego jego mość pana Andrzeja Moszczenickiego pomienionemu panu pisarzowi grodz^ owruckiemi i rodzicielie onego winno zostałych, na mocną εksecucją do pomienionych dóbr wsi
, tak exparte jego mości pana pisarza, jako y jego mości pana podstarosciego obranym, gdzie jch mości panowie podstarosci y subdelegat, maiąc przy sobie stronę szlachtę ludzi wiarygodnych, urodzonych panow Stepchana Korkoszkę, Alexandra Redczycza, Mikołaia y Jana Skiporow, za requisitią tegoz pomienionego jego mości pana pisarza grod^ owruckiego za banitiami wiecznemi, aprobatą w Sądzie Głownym Trybunale Koronnym Lubelskim na urodzonych panach Teodorze, Janie y Ostapchim Trypolskich y na innych successorach zeszłego jego mości pana Andrzeia Moszczenickiego o nieoddanie pewnych sum w tych banitiach y approbacie specificowanych przez zeszlego jego mość pana Andrzeia Moszczenickiego pomienionemu panu pisarzowi grodz^ owruckiemi ÿ rodzicielie onego winno zostałych, na mocną εxecutią do pomienionych dobr wsi
Skrót tekstu: KsOw
Strona: 28
Tytuł:
Księga grodzka owrucka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Owrucz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo, sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
czwartego miesiąca septembra wtórego dnia od pomienionego jego mości pana Remiana Suryna, teraźniejszego podstarościego grodzkiego owruckiego, na pomienionym panu Dominiku Charlińskim i na innych posesorach dóbr Chabnego otrzymanej, w sprawie o nieoddanie summy piąciuset i dziewiąciudziesiąt złotych polskich na zapis winnej, a w nieoddaniu i niepuszczeniu dóbr w posesją miasteczka Chabna drugiej banicjej otrzymanej i k aprobatą tejże banicjej w tymże Sądzie Głównym Trybunalskim Koronnym Lubelskim otrzymaną. Gdy dnia wyzy mianowanego do miasta Chabnego pomienieni ich mości panowie oficjalistowie przyjechali, wójta tamecznego nazwanego Miska Kuchtenka zastawszy, któremu przykazali ich mości panowie oficjalistowie, aby tak mieszczanom, jako i innym poddanym chabeńskim, do gromady znisc się kazałł, jakoż za rozkazaniem
czwartego miesiąca septembra wtorego dnia od pomienionego jego mości pana Remiana Suryna, teraznieyszego podstarosciego grodzskiego owruckiego, na pomienionym panu Dominiku Charlinskim y na innych possesorach dobr Chabnego otrzymaneÿ, w sprawie o nieoddanie summy piąciuset y dziewiąciudziesiąt złotych polskich na zapis winneÿ, a w nieoddaniu y niepuszczeniu dobr w possesią miasteczka Chabna drugiey banitiey otrzÿmaney y k approbatą teyze banitiey w tymze Sądzie Głownym Trybunalskim Koronnym Lubelskim otrzymaną. Gdy dnia wyzy mianowanego do miasta Chabnego pomienieni jch mości panowie officialistowie przyiechali, woyta tamecznego nazwanego Miska Kuchtenka zastawszy, ktoremu przykazali jch mości panowie officialistowie, aby tak mieszczanom, jako y innym poddanÿm chabenskim, do gromady znisc sie kazałł, jakoz za roskazaniem
Skrót tekstu: KsOw
Strona: 34v
Tytuł:
Księga grodzka owrucka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Owrucz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo, sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
