kładą na Południe, ma być ograniczone górami Altaj, dzielące je od Tatarów Mugalskich na Pułnoc, a na Wschód od Chiny, na Zachód zaś graniczy z Królestwem Kaskarskim. Zamyka w sobie Miasta: Camul albo Ksamo, Sachion, Succuir, Soccheu, Ksanccheu, Turfan, około którego Ziemia obfituje w Rumbabaro, i inne Aptekarskie Medykamenta, Camfion, albo Tangut Miasto Stołeczne, o czym wszystkim świadczy Ksiądz Aprilis Societatis Jezu Missyonarz w Geografii Francuskiej, i przydaje, że Tangut jest jedno co i Tenduk, Barantole zaś kładzie Stołecznym nie Camfion, i blisko tego Miasta pisze, że jest Forteca zwana Beatulea, gdzie rezyduje DALE LAMA albo Lama Lamatów
kłádą ná Południe, ma bydź ográniczone gorámi Altay, dzielące ie od Tátárow Mugalskich ná Pułnoc, á ná Wschod od Chiny, ná Záchod záś grániczy z Krolestwem Kaskárskim. Zámyka w sobie Miástá: Camul álbo Xamo, Sachion, Succuir, Soccheu, Xanccheu, Turphan, około ktorego Ziemiá obfituie w Rumbabaro, y inne Aptekárskie Medykamenta, Camphion, álbo Tangut Miásto Stołeczne, o czym wszystkim swiádczy Xiądz Aprilis Societatis IESU Missyonarz w Geográfii Fráncuskiey, y przydáie, że Tangut iest iedno co y Tenduk, Barantole záś kłádzie Stołecznym nie Camphion, y blisko tego Miástá pisze, że iest Fortecá zwána Beatulea, gdzie rezyduie DALAE LAMA álbo Lama Lamatow
Skrót tekstu: ŁubŚwiat
Strona: 550
Tytuł:
Świat we wszystkich swoich częściach
Autor:
Władysław Aleksander Łubieński
Drukarnia:
Wrocławska Akademia Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Wrocław
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
egzotyka, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1740
Data wydania (nie wcześniej niż):
1740
Data wydania (nie później niż):
1740
mierne ale dla Cudzoziemców nie zdrowe, ziemię nie uprawną dobrze, ale obfitującą w zboża i wina dobre, a najwięcej w pastwiska, dla czego koni wiele konserwuje i bydła wszelakiego. GÓRA CAUCASUS napełniona jest wielością Lwów, Tygrysów, Niedźwiedziów białych, i kasztanowatych, Lisów, Lampartów. Przytym obfituje w fenez i inne Aptekarskie Medycyny. Turcy tu najwięcej handlują, ludzi kupują, jedwabie, lny, skory bydlęce, i kaftorowe, woski, miody etc. MINGRELIA. CYRKasja.
TO Państwo zwane od dawnych Komania, dependuje od Cara Moskiewskiego, położone między morzem czarnym, i górą Kaukazem dzielącym je na południe od Georgii, a na Zachód je
mierne ále dla Cudzoziemcow nie zdrowe, ziemię nie upráwną dobrze, ále obfituiącą w zbożá y winá dobre, á naywięcey w pástwiská, dla czego koni wiele konserwuie y bydłá wszelákiego. GORA CAUCASUS nápełniona iest wieloscią Lwow, Tygrysow, Niedźwiedziow białych, y kásztánowátych, Lisow, Lámpártow. Przytym obfituie w fenez y inne Aptekárskie Medycyny. Turcy tu naywięcey hándluią, ludzi kupuią, iedwábie, lny, skory bydlęce, y káftorowe, woski, miody etc. MINGRELIA. CYRKASSYA.
TO Páństwo zwáne od dáwnych Commania, dependuie od Cárá Moskiewskiego, położone między morzem czarnym, y gorą Kaukázem dzielącym ie ná południe od Georgii, á ná Záchod ie
Skrót tekstu: ŁubŚwiat
Strona: 558
Tytuł:
Świat we wszystkich swoich częściach
Autor:
Władysław Aleksander Łubieński
Drukarnia:
Wrocławska Akademia Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Wrocław
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
egzotyka, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1740
Data wydania (nie wcześniej niż):
1740
Data wydania (nie później niż):
1740
sobie Państwa Królestwa Ormuskiego ze strony Perskiej, a Arabowie ze strony Arabskiej. Ma jednę górę nie wielką, gdzie z jednej strony znajduje się siarka, z drugiej strony sól. PAŃSTWA PERSKIE. IX. KERMAN.
TA Prowincja od drugich zwana Carmania profituje najwięcej w stal i manufaktury wojennych Rynsztunków, w kobierce, i wszelakie Aptekarskie Medycyny i maści. Ma Miasta Kerman, Bermazir, Gwaduel-dulceindu. X. MACRAN.
TEn Kraj ma własnego Książęcia hołdującego Królom Perskim, i ma Miasta Makeran Stołeczne, Firk, Cambiel, Bilgury, Darcy i Gwadel. XI. SEND.
To miejsce ma Zamykać w sobie dawną Gedrozją nad Oceanem. XII. YRAK-AGEMI.
sobie Páństwá Krolestwá Ormuskiego ze strony Perskiey, á Arábowie ze strony Arábskiey. Ma iednę gorę nie wielką, gdzie z iedney strony znayduie się siárká, z drugiey strony sol. PANSTWA PERSKIE. IX. KERMAN.
TA Prowincyá od drugich zwána Carmania profituie naywięcey w stal y manufáktury woiennych Rynsztunkow, w kobierce, y wszelákie Aptekárskie Medycyny y máśći. Ma Miástá Kerman, Bermazir, Gwaduel-dulceindu. X. MACRAN.
TEn Kray ma włásnego Xiążeciá hołduiącego Krolom Perskim, y ma Miástá Makeran Stołeczne, Firk, Cambiel, Bilguri, Darcy y Gwadel. XI. SEND.
To mieysce ma Zámykáć w sobie dáwną Gedrozyą nád Oceánem. XII. YRAK-AGEMI.
Skrót tekstu: ŁubŚwiat
Strona: 587
Tytuł:
Świat we wszystkich swoich częściach
Autor:
Władysław Aleksander Łubieński
Drukarnia:
Wrocławska Akademia Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Wrocław
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
egzotyka, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1740
Data wydania (nie wcześniej niż):
1740
Data wydania (nie później niż):
1740
rozynki, owoce wyśmienite, w pszenice, konserwuje wiele bydeł, słoniów, wielbłądów, koni, owiec, kun, kotów, gronostajów etc. Obfituje w góry złote i srebrne, żelazne, ołowiane, Cenowe, a najwięcej w kamienie drogie, osobliwie w rubiny najprzedniejsze na cały wschód, szafiry, szmaragdy etc. w aptekarskie Medycyny, Muskaty, Bezoary, kalambę, Aloes, w trcinowie wielkie drzewa, i inne w Europie szacowne. AVA Miasto Stołeczne Królestwa nad Rzeką Kaipumą przyozdobione Pałacem Królewskim, Król tu ma swój Pałac wspaniały, i w nim zawsze rezyduje, tu najwięcej przedają rubiny. PAŃSTWA MOGOLSKIE. PEGU.
TO Królestwo graniczy na Pułnoc
rozynki, owoce wysmienite, w pszenice, konserwuie wiele bydeł, słoniow, wielbłądow, koni, owiec, kun, kotow, gronostáiow etc. Obfituie w gory złote y srebrne, żelazne, ołowiane, Cenowe, a naywięcey w kámienie drogie, osobliwie w rubiny nayprzednieysze ná cáły wschod, szafiry, szmaragdy etc. w aptekarskie Medycyny, Muskaty, Bezoary, kalambę, Aloes, w trcinowie wielkie drzewá, y inne w Europie szacowne. AVA Miásto Stołeczne Krolestwá nád Rzeką Kaipumą przyozdobione Pałácem Krolewskim, Krol tu ma swoy Pałác wspaniáły, y w nim záwsze rezyduie, tu naywięcey przedáią rubiny. PANSTWA MOGOLSKIE. PEGU.
TO Krolestwo grániczy ná Pułnoc
Skrót tekstu: ŁubŚwiat
Strona: 599
Tytuł:
Świat we wszystkich swoich częściach
Autor:
Władysław Aleksander Łubieński
Drukarnia:
Wrocławska Akademia Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Wrocław
Region:
Śląsk
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
egzotyka, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1740
Data wydania (nie wcześniej niż):
1740
Data wydania (nie później niż):
1740
, jeden takowy proszek w herbacie lub w zimnej wodzie zażyć zalecam.
5to. Uczyniła się wzmianka, że skroka china de china ma być wielce szkodliwa, lecz to tak rozumieć trzeba, gdy w większej mierze dawana bywa, niż w rozdziale o Kwartannie porcja czyli dosis naznaczona każe. Ztym wszystkim lepiej brać niektóre aptekarskie lekarstwa na febrę skuteczne dosyć: jako to crocus martis aperitivus Stahlii secundum dispensatorium Brandeburgenie 20. grana w dzień wolny od paroksyzmu, czy to wproszku, czy w konfekcie dawany dowodnym jest lekarstwem. Niemniej magnesia rubra Theychmajery in chymia experimentali. Także tinctura martialis Hoffmaniana in observationibus chymicis pożyteczna. Nad te wszystkie nieledwie lepsze domowe
, ieden takowy proszek w herbacie lub w źimney wodźie zażyć zalecam.
5to. Uczyniła się wzmianka, że skroka china de china ma być wielce szkodliwa, lecz to tak rozumieć trzeba, gdy w większey mierze dawana bywa, niz w rozdźiale o Kwartannie porcya czyli dosis naznaczona każe. Ztym wszystkim lepiey brać niektore aptekarskie lekarstwa na febrę skuteczne dosyć: iako to crocus martis aperitivus Stahlii secundum dispensatorium Brandeburgenie 20. grana w dźien wolny od paroxyzmu, czy to wproszku, czy w konfekćie dawany dowodnym iest lekarstwem. Niemniey magnesia rubra Theychmajery in chymia experimentali. Także tinctura martialis Hoffmaniana in observationibus chymicis pożyteczna. Nad te wszystkie nieledwie lepsze domowe
Skrót tekstu: BeimJelMed
Strona: 145
Tytuł:
Medyk domowy
Autor:
Samuel Beimler
Tłumacz:
Jan Jerzy Jelonek
Drukarnia:
Michał Wawrzyniec Presser
Miejsce wydania:
Leszno
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
