tym tam radom cudzoziemskim korespondowała, tak iż rzeczy coraz barziej się mieszać musiały nie jedno w czym inszym, ale i w przedsięwzięciu IKMci z strony małżeństwa swego, względem którego deklaracja, acz po trzykroć, a pewnie szczera, nam senatorom od IKMci uczyniona była, że rodzonej św. pamięci swej pierwszej małżonki zaniechać, a arcyksiężnę IM. Ferdynandównę pojąć miał, jednak za radą niektórych, arcyksiężnie IMci obowiązanych (którzy i wiele konsensów inszych na to sposobili), ato z skłonnością swą do drugiej córki jej IKM. otworzyć się nam raczył, cedułą Ojca św. a responsem cesarza IMci w tym się zasłaniając. Na którym list ja tak był
tym tam radom cudzoziemskim korespondowała, tak iż rzeczy coraz barziej się mieszać musiały nie jedno w czym inszym, ale i w przedsięwzięciu JKMci z strony małżeństwa swego, względem którego deklaracya, acz po trzykroć, a pewnie szczera, nam senatorom od JKMci uczyniona była, że rodzonej św. pamięci swej pierwszej małżonki zaniechać, a arcyksiężnę JM. Ferdynandównę pojąć miał, jednak za radą niektórych, arcyksiężnie JMci obowiązanych (którzy i wiele konsensów inszych na to sposobili), ato z skłonnością swą do drugiej córki jej JKM. otworzyć się nam raczył, cedułą Ojca św. a responsem cesarza JMci w tym się zasłaniając. Na którym list ja tak był
Skrót tekstu: SkryptWojCz_II
Strona: 265
Tytuł:
Mikołaj Zebrzydowski, Skrypt p. Wojewody krakowskiego, na zjeździe stężyckim niektórym pp. senatorom dany, 1606
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
wszytkim postępując. Ja z tą samą nadzieją z sejmu odjechałem, że Pan Bóg to małżeństwo rozpruć raczył, zaczymby się też były i one insze zamysły (zamilczeniem potwierdzone) zniosły. Przyczyniała mi tej nadzieje i konkluzja, choć z inszych miar nieostrożna, tej tam około małżeństwa warszawskiej konsultacjej, gdyż się wprzód o arcyksiężnę IM. Ferdynandównę starać kazano, co samo ten drugi zamysł znieść mogło, gdyby się było to serio et candide działo. Zaczym, gdy mię list IKMci z responsem ICMci, co inszego w sobie mającym, doszedł, rozumiałem, iże tym goręcej temu wszytkiemu oponować się byłem powinien, i stądże tak odpisał
wszytkim postępując. Ja z tą samą nadzieją z sejmu odjechałem, że Pan Bóg to małżeństwo rozpruć raczył, zaczymby się też były i one insze zamysły (zamilczeniem potwierdzone) zniosły. Przyczyniała mi tej nadzieje i konkluzya, choć z inszych miar nieostrożna, tej tam około małżeństwa warszawskiej konsultacyej, gdyż się wprzód o arcyksiężnę JM. Ferdynandównę starać kazano, co samo ten drugi zamysł znieść mogło, gdyby się było to serio et candide działo. Zaczym, gdy mię list JKMci z responsem JCMci, co inszego w sobie mającym, doszedł, rozumiałem, iże tym goręcej temu wszytkiemu oponować się byłem powinien, i stądże tak odpisał
Skrót tekstu: SkryptWojCz_II
Strona: 272
Tytuł:
Mikołaj Zebrzydowski, Skrypt p. Wojewody krakowskiego, na zjeździe stężyckim niektórym pp. senatorom dany, 1606
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
konfident przez kogoś) wymogła to arcyksięźnaJMo na WKMci. Chciano to zrazu tym konfidentom wymówić, jako WKM. raczysz wiedzieć. Do tego prawo jest, że się WKM. nie masz żenić bez konsensu rad koronnych; te po kilkakroć na to się zgodziły, żebyś WKM. rodzonej nie pojmował, ale arcyksiężnę IM. Ferdynandównę pojąć raczył, jakoż i teraz w Warszawie to było conclusum, o tę wtórą pilnie i szczerze starać się. Dokładali wprawdzie niektórzy, że gdzieby ta być nie mogła, tedy rodzoną pojąć nie odmawiali, a to raczej gwoli skłonności WKMci czynili, o której wiedzieli, aniżli byli mieli o otrzymaniu tamtej
konfident przez kogoś) wymogła to arcyksięźnaJMó na WKMci. Chciano to zrazu tym konfidentom wymówić, jako WKM. raczysz wiedzieć. Do tego prawo jest, że się WKM. nie masz żenić bez konsensu rad koronnych; te po kilkakroć na to się zgodziły, żebyś WKM. rodzonej nie pojmował, ale arcyksiężnę JM. Ferdynandównę pojąć raczył, jakoż i teraz w Warszawie to było conclusum, o tę wtórą pilnie i szczerze starać się. Dokładali wprawdzie niektórzy, że gdzieby ta być nie mogła, tedy rodzoną pojąć nie odmawiali, a to raczej gwoli skłonności WKMci czynili, o której wiedzieli, aniżli byli mieli o otrzymaniu tamtej
Skrót tekstu: SkryptWojCz_II
Strona: 279
Tytuł:
Mikołaj Zebrzydowski, Skrypt p. Wojewody krakowskiego, na zjeździe stężyckim niektórym pp. senatorom dany, 1606
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
o ratunek na tę drogę KiM. instancjej żadnej nie czyni, stąd znać, że bez niego jechać ma wolą, tedy to odkrywa, że i bez wojny to tam królestwo mieć może, to jest, przez owę praktykę, z strony której auxit suspicionem kardynał Diterstein, biskup ołomuniecki, który u KiMci, gdy arcyksiężnę IM. prowadził, był incognito w Chrzanowie. Chcąc tedy podług obowiązku te tak szkodliwe Rzpltej rzeczy avertere, to mi najwiętszą difficultatem czyniło, żebych był ostrzegł sławy KiMci, bez której byćby było nie mogło, kiedybym był na sejmie tym rzeczom zabiegać chciał, gdyż przez podania na sejmiki tego pierwej
o ratunek na tę drogę KJM. instancyej żadnej nie czyni, stąd znać, że bez niego jechać ma wolą, tedy to odkrywa, że i bez wojny to tam królestwo mieć może, to jest, przez owę praktykę, z strony której auxit suspicionem kardynał Diterstein, biskup ołomuniecki, który u KJMci, gdy arcyksiężnę JM. prowadził, był incognito w Chrzanowie. Chcąc tedy podług obowiązku te tak szkodliwe Rzpltej rzeczy avertere, to mi najwiętszą difficultatem czyniło, żebych był ostrzegł sławy KJMci, bez której byćby było nie mogło, kiedybym był na sejmie tym rzeczom zabiegać chciał, gdyż przez podania na sejmiki tego pierwej
Skrót tekstu: SkryptWojCz_II
Strona: 284
Tytuł:
Mikołaj Zebrzydowski, Skrypt p. Wojewody krakowskiego, na zjeździe stężyckim niektórym pp. senatorom dany, 1606
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
samo, że będąc pytany o te dalsze wiadomości, do ciebie ukazałem, któryś się z tym ultro, iż więcej wiesz, niż ja, oz wał. Jakoż i uwierzyłem ci nieraz tego, żeś więcej wiedział, niż ja, doznawszy, bo i w on czas w Proszowicach, to, że arcyksiężnę Ferdynandównę KiM. mieć mógł, odkryłeś mi co inszego pierwej, niźlim z listu IKM. wiedział, o tym twierdząc. Stądże mię ta wszeteczność twoja teraz nie tak obchodzi, gdy i kogo więtszego dosięgła. A przedtym jeszcze wiedziałem coś więtszego od ciebie, czym samym, gdyby to, co piszesz,
samo, że będąc pytany o te dalsze wiadomości, do ciebie ukazałem, któryś się z tym ultro, iż więcej wiesz, niż ja, oz wał. Jakoż i uwierzyłem ci nieraz tego, żeś więcej wiedział, niż ja, doznawszy, bo i w on czas w Proszowicach, to, że arcyksiężnę Ferdynandównę KJM. mieć mógł, odkryłeś mi co inszego pierwej, niźlim z listu JKM. wiedział, o tym twierdząc. Stądże mię ta wszeteczność twoja teraz nie tak obchodzi, gdy i kogo więtszego dosięgła. A przedtym jeszcze wiedziałem coś więtszego od ciebie, czym samym, gdyby to, co piszesz,
Skrót tekstu: ZebrzMyszkZatargCz_II
Strona: 194
Tytuł:
Zatarg Zebrzydowskiego z Myszkowskim
Autor:
Mikołaj Zebrzydowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1606 a 1607
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1607
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
stąd koniektur swych własnych kilka kładąc: pierwsza, że KiM. miasto stryjecznej siostry rodzoną pojmował; druga, że niektóre osoby, któremi się przedtem brzydził, do siebie i rady swej garnął i wynosił; trzecia, że dawnych wiernych rad (jakoby rzekł: siebie i kanclerza i fakcją jego) opuszczał; czwarta, wyprowadzając arcyksiężnę, z kardynałem Ditersteinem się widział, a w tem prędko doszła nowina, że cesarz chrześcijański jedna się z Turkiem, ergo to za tem idzie, że król praktykuje. Ja zaś widzieć żadną miarą tego nie mogę aby stąd takowa konsekwencja iść miała, a zatem, aby na tę konsekwencją miały się były te tumulty zbierać
stąd konjektur swych własnych kilka kładąc: pierwsza, że KJM. miasto stryjecznej siostry rodzoną pojmował; druga, że niektóre osoby, któremi się przedtem brzydził, do siebie i rady swej garnął i wynosił; trzecia, że dawnych wiernych rad (jakoby rzekł: siebie i kanclerza i fakcyą jego) opuszczał; czwarta, wyprowadzając arcyksiężnę, z kardynałem Ditersteinem się widział, a w tem prędko doszła nowina, że cesarz chrześcijański jedna się z Turkiem, ergo to za tem idzie, że król praktykuje. Ja zaś widzieć żadną miarą tego nie mogę aby stąd takowa konsekwencya iść miała, a zatem, aby na tę konsekwencyą miały się były te tumulty zbierać
Skrót tekstu: DyskZacCz_II
Strona: 385
Tytuł:
Dyskurs o zawziętych teraźniejszych zaciągach, skąd in Republica urosły, i o postępku sejmu 1606
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
wiadomość od jednego cudzoziemca, który miedzy inszemi rzeczami to mi odkrył, ukazawszy jednego z dworu arcyksiężnej IMci, który niósł upominek od KiMci córce arcyksiężnej IMci, jedno sprawy mi dać nie umiał, której, jeśli teraźniejszej paniej, czyli tej,
która była za panem wojewodą siedmiogrodzkim. Jakoż doszedłem tego; gdy prowadząc arcyksiężnę IM., siedziałem w oknie w karecie z KiMcią, ten cudzoziemiec dworzanin arcyksiężny IMci gesty i znaki ukazał KiMci, że to, co mu było zlecono, z pilnością wykonać i wiernie oddać miał. A dalej nie bez sprawy Boskiej to się stało, że marszałek własny arcyksiężnej IMci, miedzy inszemi rzeczami
wiadomość od jednego cudzoziemca, który miedzy inszemi rzeczami to mi odkrył, ukazawszy jednego z dworu arcyksiężnej JMci, który niósł upominek od KJMci córce arcyksiężnej JMci, jedno sprawy mi dać nie umiał, której, jeśli teraźniejszej paniej, czyli tej,
która była za panem wojewodą siedmiogrodzkim. Jakoż doszedłem tego; gdy prowadząc arcyksiężnę JM., siedziałem w oknie w karecie z KJMcią, ten cudzoziemiec dworzanin arcyksiężny JMci gesty i znaki ukazał KJMci, że to, co mu było zlecono, z pilnością wykonać i wiernie oddać miał. A dalej nie bez sprawy Boskiej to się stało, że marszałek własny arcyksiężnej JMci, miedzy inszemi rzeczami
Skrót tekstu: ZebrzFundCz_III
Strona: 341
Tytuł:
Fundament rokoszu, pod Jeziorną 22 Iunii ustnie oświadczony
Autor:
Mikołaj Zebrzydowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
i trafiliśmy tam na solenną jednę procesją, którą tameczni ludzie w wielkiej gromadzie odprawowali. Świec, lamp po wszystkich ulicach widzieć było wielką rzecz; przy tejże trzy galery chrześcijańskie, na to umyślnie uczynione przeciwko jednej tureckiej bitwę zwodziły na rzece Arnie, dosyć pozornie przy wielu ogniach przyprawnych.
18. Królewic imć pożegnawszy arcyksiężnę i drugą księżnę starą, jechał do Pontadery na obiad, gdzie go książę florenckie zaprowadziwszy, i tamże go po obiedzie pożegnawszy nazad się wrócił do Pizy na mieszkanie. A principe Don Lorenzo stryj jego prowadził królewicza imć aż na granicę państwa florenckiego. Tego dnia nocowaliśmy znowu w pałacu książęcym Ambrozjanie.
19. Na południe
i trafiliśmy tam na solenną jednę processyą, którą tameczni ludzie w wielkiéj gromadzie odprawowali. Świec, lamp po wszystkich ulicach widzieć było wielką rzecz; przy téjże trzy galery chrześciańskie, na to umyślnie uczynione przeciwko jednéj tureckiéj bitwę zwodziły na rzéce Arnie, dosyć pozornie przy wielu ogniach przyprawnych.
18. Królewic jmć pożegnawszy arcyksiężnę i drugą księżnę starą, jechał do Pontadery na obiad, gdzie go książę florenckie zaprowadziwszy, i tamże go po obiedzie pożegnawszy nazad się wrócił do Pizy na mieszkanie. A principe Don Lorenzo stryj jego prowadził królewica jmć aż na granicę państwa florenckiego. Tego dnia nocowaliśmy znowu w pałacu książęcym Ambrozyanie.
19. Na południe
Skrót tekstu: PacOb
Strona: 146
Tytuł:
Obraz dworów europejskich
Autor:
Stefan Pac
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy podróży
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1624 a 1625
Data wydania (nie wcześniej niż):
1624
Data wydania (nie później niż):
1625
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Józef Kazimierz Plebański
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zygmunt Schletter
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1854
stanowił i czas weselu złożył, także i teraz naprzód Linderbon, potym Pan biecki dlategoż jeździli i ks. biskup łucki i pan Marszałek koronny Wielki dla ostatniej konkluzji tego małżeństwa jeździł; jako przedtym tajemne poselstwa do KiMci przez Dukiera i biskupa wrocławskiego były poszlakowane, tak i teraz, gdy KiM. po weselu swym arcyksiężnę do Chrzanowa prowadził, Diterstein kardynał, biskup ołomuniecki, incognito przyjachał tam i tak incognito z KiMcią na pokoju godzin kilka był, a dopiero do wieczerzy, jako biskup, przyszedszy, witał się i wieczerzał z KiMcią.
Patrzcież, co to za koniektury in causa Reipublicae et cum principe zwłaszcza, a mogąż
stanowił i czas weselu złożył, także i teraz naprzód Linderbon, potym Pan biecki dlategoż jeździli i ks. biskup łucki i pan Marszałek koronny Wielki dla ostatniej konkluzyej tego małżeństwa jeździł; jako przedtym tajemne poselstwa do KJMci przez Dukiera i biskupa wrocławskiego były poszlakowane, tak i teraz, gdy KJM. po weselu swym arcyksiężnę do Chrzanowa prowadził, Diterstein kardynał, biskup ołomuniecki, incognito przyjachał tam i tak incognito z KJMcią na pokoju godzin kilka był, a dopiero do wieczerzy, jako biskup, przyszedszy, witał się i wieczerzał z KJMcią.
Patrzcież, co to za konjektury in causa Reipublicae et cum principe zwłaszcza, a mogąż
Skrót tekstu: ZniesKalCz_II
Strona: 339
Tytuł:
Zniesienie kalumnii z p. Wojewody krakowskiego i zaraz deklaracya skryptów stężyckich z strony praktyk
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1606
Data wydania (nie wcześniej niż):
1606
Data wydania (nie później niż):
1606
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918