zachowana być powinna, albo formalna dieta. Do gorących trunków chuć u chęć umorzić w sobie niemniej od gniewu i inszych possyj utrżymać się, bo to wszystko pomaga do umniejszenia ospy.
5to. Przeciwko nudności drzeniu członków, niespokojności, wzdryganiu się wsnie, rwaniu w suchych żyłach i konwulsyj; zimnej alteracyj wracaniu się ospy, arcywyśmienite następujące lekarstwo.
Recipe: Essentiae Castorei drachmam unam, to jest ćwierć łota. Camphorae gran. 3. Extracti Croci gran unum.
Zmięszawszy dawaj pacjentowi po kilka kropel ze dwa lub 3. razy w dwudziestu czterech godzinach według proporcyj lat; lecz niedawaj nigdy więcej nad 25. kropel. Nasz czerwony proszek przeciwko Konwulsyj
zachowana być powinna, albo formalna dieta. Do gorących trunkow chuć u chęć umorźyć w sobie niemniey od gniewu y inszych possyi utrżymać się, bo to wszystko pomaga do umnieyszenia ospy.
5to. Prźeciwko nudnośći drźęniu członkow, niespokoynośći, wzdryganiu się wsnie, rwaniu w suchych żyłach y konwulsyi; źimney alteracyi wracaniu się ospy, arcywysmienite następuiące lekarstwo.
Recipe: Essentiae Castorei drachmam unam, to iest ćwierć łota. Camphorae gran. 3. Extracti Croci gran unum.
Zmięszawszy daway pacyentowi po kilka kropel ze dwa lub 3. razy w dwudziestu czterech godźinach według proporcyi lat; lecz niedaway nigdy więcey nad 25. kropel. Nasz czerwony proszek przećiwko Konwulsyi
Skrót tekstu: BeimJelMed
Strona: 82
Tytuł:
Medyk domowy
Autor:
Samuel Beimler
Tłumacz:
Jan Jerzy Jelonek
Drukarnia:
Michał Wawrzyniec Presser
Miejsce wydania:
Leszno
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749