Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 14 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 . Cyprianus. Damascenus. Damasus. Decius. Dionysius Areopagita [Areopagita:subst:sg:nom:m] . Donysius Carghusianus Durandus. Eberhardus Salizburg. Efrem, SmotLam 1610
1 . Cyprianus. Damascenus. Damasus. Decius. Dionysius Areopagita [Areopagita:subst:sg:nom:m] . Donysius Carghusianus Durandus. Eberhardus Salizburg. Ephrem, SmotLam 1610
2 saturitatis. Ortigenes, Epulum salutis. Z. Dionysius Areopagita [Areopagita:subst:sg:nom:m] , Consortium Dei. Z. Damianus, Fauus labiorum StarKaz 1649
2 saturitatis. Ortigenes, Epulum salutis. S. Dionysius Areopagita [Areopagita:subst:sg:nom:m] , Consortium Dei. S. Damianus, Fauus labiorum StarKaz 1649
3 Chrystusowe przyobleczony. I dla tego to ten stół Chrystusów Areopagita [Areopagita:subst:sg:nom:m] nazwał. Conuiuim inspectionis, quod nutrit et deificat. StarKaz 1649
3 Chrystusowe przyobleczony. Y dla tego to ten stoł Chrystusow Areopagita [Areopagita:subst:sg:nom:m] názwał. Conuiuim inspectionis, quod nutrit et deificat. StarKaz 1649
4 z grzechów/ i czynili takie dzieła/ które nazwał Areopagita [Areopagita:subst:sg:nom:m] / Opera diuinissima; Dzieła wielmi Boskie. Napisał o BirkOboz 1623
4 z grzechow/ y czynili tákie dźiełá/ ktore názwał Areopágitá [Areopagita:subst:sg:nom:m] / Opera diuinissima; Dźiełá wielmi Boskie. Nápisał o BirkOboz 1623
5 respektem uwodzą. Z tych liczby był Z. Dionizjusz Areopagita [Areopagita:subst:sg:nom:m] , podczas Męki CHRYSTUSOWEJ Zaćmienie ekstraodrynaryjne admirujący. Coby ChmielAteny_I 1755
5 respektem uwodzą. Z tych liczby był S. Dyonizyusz Areopagita [Areopagita:subst:sg:nom:m] , podczas Męki CHRYSTUSOWEY Zacmienie extraordynaryine admiruiący. Coby ChmielAteny_I 1755
6 i Paweł Apostoł z nich biorący swoje testimonia; Dionysius Areopagita [Areopagita:subst:sg:nom:m] , Z Augustyn, toż czynią, i Koncylia aprobują ChmielAteny_I 1755
6 y Paweł Apostoł z nich biorący swoie testimoniá; Dionysius Areopagita [Areopagita:subst:sg:nom:m] , S Augustyn, toż czynią, y Koncilia approbuią ChmielAteny_I 1755
7 Pogaństwa Merkuriuszowi Bożkowi poświęcone miejsce; gdzie S.DIONYZJUSZ Areopagita [Areopagita:subst:sg:nom:m] Apostoł Paryski niechcąc Bożkom ofiar czynić, z rozkazu ChmielAteny_II 1746
7 Pogaństwa Merkuryuszowi Bożkowi poświęcone mieysce; gdźie S.DIONYZYUSZ Areopagita [Areopagita:subst:sg:nom:m] Apostoł Paryski niechcąc Bożkom ofiar czynić, z roskazu ChmielAteny_II 1746
8 być może nie czyń. Przez naukę poznał Dionizjusz Areopagita [Areopagita:subst:sg:nom:m] , Chrystus Pan cierpiał, lubo był daleko od DuńKal 1741
8 bydź moźe nie czyń. Przez náukę poznał Dionizyusz Areopagita [Areopagita:subst:sg:nom:m] , Chrystus Pan ćierpiał, lubo był daleko od DuńKal 1741
9 w nim wstrzemięźliwość była znamienita, A sprawiedliwość czcił jak Areopagita [Areopagita:subst:sg:nom:m] : Bowiem wstrzemięźliwością ukoronowany, A sprawiedliwości był purpurą przybrany DamKuligKról 1688
9 w nim wstrzemięźliwość byłá známienita, A spráwiedliwość czćił iák Areopágitá [Areopagita:subst:sg:nom:m] : Bowiem wstrzemięźliwośćią vkoronowány, A spráwiedliwośći był purpurą przybrány DamKuligKról 1688
10 głowię stojąc, a on niebył strzygą. Dionizjusz Areopagita [Areopagita:subst:sg:nom:m] Ateński, w sławnym Paryżu stracony, Po śmierci z DrużZbiór 1752
10 głowię stoiąc, á on niebył strzygą. Dyonizyusz Areopagita [Areopagita:subst:sg:nom:m] Ateński, w słáwnym Paryżu strácony, Po śmierći z DrużZbiór 1752