i Mahometańska nie daleko od siebie chodziły. Bo naprzód z Arianowci poszli Mahometani. Ci sektę Ariańską/ przymieszawszy nieco żydowizny i bajek swoich/ zatrzymali: inaczej jużby był i szczątek Arianów zginął/ kiedyby ich Mahomet z Turki nie zachował. Druga/ nietylko Mahometani sekty ich dziedzicami zostali/ ale i na miejsca Ariańskie nastąpili/ i po nich państwa i królestwa/ jakoby dziedzictwem osiedli/ czego jawnym świadkiem są/ Grecja/ Azja/ Afryka/ gdzie przedtym Chrześcijanie byli/ ale tam potym Ariani nastąpiwszy Turkom one Państwa wydali/ a wydawszy/ tamże teraz Mahometa wyznawają/ abo w niewoli Tureckiej żyją.[...] kość Arianów z Mahometany.
Do tejci
y Máhometáńska nie dáleko od śiebie chodziły. Bo naprzod z Arianowći poszli Máhometani. Ci sektę Ariáńską/ przymieszawszy nieco żydowizny y baiek swoich/ zátrzymáli: ináczey iużby był y szczątek Arianow zginął/ kiedyby ich Máhomet z Turki nie záchował. Druga/ nietylko Máhometani sekty ich dziedzicámi zostáli/ ále y ná mieyscá Ariáńskie nástąpili/ y po nich páństwá y krolestwá/ iákoby dziedźictwem ośiedli/ czego iáwnym świádkiem są/ Graecia/ Azya/ Afryká/ gdzie przedtym Chrześćiánie byli/ ále tám potym Ariani nástąpiwszy Turkom one Páństwá wydáli/ á wydawszy/ támże teraz Máhometá wyznawáią/ ábo w niewoli Tureckiey żyią.[...] kość Arianow z Máhometany.
Do teyći
Skrót tekstu: SkarMes
Strona: 4nlb
Tytuł:
Mesjasz nowych Arianów wedle Alkoranu Tureckiego
Autor:
Piotr Skarga
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1612
Data wydania (nie wcześniej niż):
1612
Data wydania (nie później niż):
1612
i Ornat złotych 12000. kosztujący/ Amupułki z Miedniczką szczerozłote/ robotą piękną także. Obligacją te uczyniwszy/ aby ten Biskup który Insułę tę wdzieje/ Aue Maria odmówił.
1632 Jan Albrycht Królewic/ Kardynał i Biskup Krak. umarł Roku 1635. dnia 26. Februarij. Jakub Zadzik Konfimacją siedmiom Kościołom Krakowskim otrzymał. Ministry Ariańskie i ich Szkoły w Rakowie zniósł. Summum Poenitentiarium w Katedralnym Kościele fundował złotych dwa tysiąca/ dawszy i pewne dziesięciny. Fundacją w Rzymie przy Kościele ś. Stanisława w Szpitalu zostawił/ dwa tysiąca czerwonych złotych na tę ordynowawszy. Do Seminarium in cenzum, aby Seminarystów więcej było złotych 20000. Do Szpitala ś. Urszule in
y Ornat złotych 12000. kosztuiący/ Amupułki z Miedniczką szczerozłote/ robotą piękną tákże. Obligácyą te vczyniwszy/ áby ten Biskup ktory Insułę tę wdźieie/ Aue Maria odmowił.
1632 Ian Albrycht Krolewic/ Kárdynał y Biskup Krák. vmárł Roku 1635. dniá 26. Februarij. Iákub Zadźik Konfimácyą śiedmiom Kośćiołom Krákowskim otrzymał. Ministry Aryánskie y ich Szkoły w Rákowie zniosł. Summum Poenitentiarium w Káthedrálnym Kośćiele fundował złotych dwá tyśiącá/ dawszy y pewne dźieśięćiny. Fundácyą w Rzymie przy Kośćiele ś. Stanisłáwá w Szpitalu zostawił/ dwá tyśiącá czerwonych złotych ná tę ordinowawszy. Do Seminarium in censum, áby Semináristow wiecey było złotych 20000. Do Szpitalá ś. Vrszule in
Skrót tekstu: PruszczKlejn
Strona: 95
Tytuł:
Klejnoty stołecznego miasta Krakowa
Autor:
Piotr Hiacynt Pruszcz
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
przewodniki
Tematyka:
architektura, geografia, historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1650
Data wydania (nie później niż):
1650
, Dobrze się zstało. Dzień nader szczęsny, godzina wesoła, Febus na ten czas jaśniejsze swe koła
Światu pokazał, gdy o tej nowinie Usłyszał ninie. Ale i Lublin radością się nową Obtoczył, widząc obronę gotową Od trybunału, który go z wiar nowych, Czyści lutrowych. Toż prawo oraz na kalwińskie wnosząc I ariańskie zbory nimże znosząc, Idźcież złe społem z Lublina bużnice, Za szubienice. Ale-ć i tego kątaście nie godne, Gdzie sprawiedliwość miejsce ma swobodne. Gdzie karność z waszych bużnic wyrzucona, Mieszka złożona. Przeto się dalej z Lublina wynoście, Zborzyszczka sprosne w otchłań się przenoście, Wasz grunt jest piekło
, Dobrze sie zstało. Dzień nader szczęsny, godzina wesoła, Febus na ten czas jaśniejsze swe koła
Światu pokazał, gdy o tej nowinie Usłyszał ninie. Ale i Lublin radością sie nową Obtoczył, widząc obronę gotową Od trybunału, który go z wiar nowych, Czyści lutrowych. Toż prawo oraz na kalwińskie wnosząc I aryjańskie zbory nimże znosząc, Idźcież złe społem z Lublina bużnice, Za szubienice. Ale-ć i tego kątaście nie godne, Gdzie sprawiedliwość miejsce ma swobodne. Gdzie karność z waszych bużnic wyrzucona, Mieszka złożona. Przeto sie dalej z Lublina wynoście, Zborzyszczka sprosne w otchłań sie przenoście, Wasz grunt jest piekło
Skrót tekstu: PaszkMrTrybKontr
Strona: 256
Tytuł:
Rok trybunalski
Autor:
Marcin Paszkowski
Drukarnia:
Sebastian Fabrowic
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
pisma religijne, satyry
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
1625
Data wydania (nie wcześniej niż):
1625
Data wydania (nie później niż):
1625
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Kontrreformacyjna satyra obyczajowa w Polsce XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Zbigniew Nowak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Gdańsk
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Gdańskie Towarzystwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1968
