nie może. Bo albo nic albo ladaco z sejmu po staremu się odniesie i wszytkie skażenia in Republica incorrecta zostaną i te wszytkie inconvenientia, i ostatnia naszą zguba, jako się wyższej wspomniało, nastąpi. Ale panowie Lublinianie obojgu dogadzają: posyłają deputaty na rokosz i półtorasta żołnierzów przy nich, posyłają i posły na sejm z artykułami swojemi. O quam belle conveniunt ista! Bo i artykuły w wielu rokoszowym przeciwne i czego górne wszytkie nie czynią województwa, bo nie sejmikują, posłów nie posyłają, to samem czynić cui bono, quo fine? A na rokosz zaś deputaty posyłać co za proporcja, gdzie drudzy wszyscy się stawili i gdzie jako najwiętszej kupy
nie może. Bo albo nic albo ladaco z sejmu po staremu się odniesie i wszytkie skażenia in Republica incorrecta zostaną i te wszytkie inconvenientia, i ostatnia naszą zguba, jako się wyszszej wspomniało, nastąpi. Ale panowie Lublinianie obojgu dogadzają: posyłają deputaty na rokosz i półtorasta żołnierzów przy nich, posyłają i posły na sejm z artykułami swojemi. O quam belle conveniunt ista! Bo i artykuły w wielu rokoszowym przeciwne i czego górne wszytkie nie czynią województwa, bo nie sejmikują, posłów nie posyłają, to samem czynić cui bono, quo fine? A na rokosz zaś deputaty posyłać co za proporcya, gdzie drudzy wszyscy się stawili i gdzie jako najwiętszej kupy
Skrót tekstu: PękosSkryptCz_III
Strona: 293
Tytuł:
Skrypt na tych, którzy rokoszu nie pragną a sejmu się napierają.
Autor:
Prokop Pękosławski
Miejsce wydania:
Jędrzejów
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1607
Data wydania (nie wcześniej niż):
1607
Data wydania (nie później niż):
1607
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
oczy. Co to za Wiara, kiedy jej nie Pismo Święte, nie Apostołowie, nie Ojcowie Święci, nie Sobory Generalne piszą formulas et articulos, ale Książę Wittemberski z Książęciem olim Elektorem Saskim, formowali punkta, nad któremi Lutrowie nie mogąc się z sobą zgodzić, wojnę z sobą poczynali: Król Duński Książkę z temi Artykułami, Liber Concordiae zwaną, na ogień Kondemnował; takiej czy i Biblioteki godzien piekielny partus. Drudzy znowu błędy cudne, w tym wiary formularzu uważając, wiersz nato napisali.
R. habet Ausonium liber hic, R, quoq; Pelasgum. R. habet Hebraeum, praetereaq; nihil .
To jest, iż ta
oczy. Co to za Wiara, kiedy iey nie Pismo Swięte, nie Apostołowie, nie Oycowie Swięci, nie Sobory Generalne piszą formulas et articulos, ale Xiąże Wittemberski z Xiążęciem olim Elektorem Saskim, formowali punkta, nad ktoremi Lutrowie nie mogąc się z sobą zgodzić, woynę z sobą poczynali: Krol Duński Ksiąszkę z temi Artykułami, Liber Concordiae zwaną, na ogień Kondemnował; tákiey czi y Biblioteki godzień piekielny partus. Drudzy znowu błędy cudne, w tym wiary formularzu uważaiąc, wiersz nato napisali.
R. habet Ausonium liber hic, R, quoq; Pelasgum. R. habet Hebraeum, praetereaq; nihil .
To iest, iż ta
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 394
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
, na ogień Kondemnował; takiej czy i Biblioteki godzien piekielny partus. Drudzy znowu błędy cudne, w tym wiary formularzu uważając, wiersz nato napisali.
R. habet Ausonium liber hic, R, quoq; Pelasgum. R. habet Hebraeum, praetereaq; nihil .
To jest, iż ta książka, z temi artykułami Wiary, cała była pełna errorów z różnych Wiar, i Sekt zbieranych. A czyż należy pozwolić takim się szerzyć i korzenić błędom in Regno Catholico? Ortodokso! W Polsce naszej zawsze byli zelosi Catholici, żwawi na Heretyków. Tak X. Melchior z Mościsk Dominikan, Kaznodzieja Królewski, Fulmen Haereticorum, jako Geografia Generalna
, na ogień Kondemnował; tákiey czi y Biblioteki godzień piekielny partus. Drudzy znowu błędy cudne, w tym wiary formularzu uważaiąc, wiersz nato napisali.
R. habet Ausonium liber hic, R, quoq; Pelasgum. R. habet Hebraeum, praetereaq; nihil .
To iest, iż ta ksiąszka, z temi artykułami Wiary, cáła była pełna errorow z rożnych Wiar, y Sekt zbieranych. A czyż należy pozwolić takim się szerzyć y korzenić błędom in Regno Catholico? Orthodoxo! W Polszcze naszey zawsze byli zelosi Catholici, żwawi na Heretykow. Tak X. Melchior z Mościsk Dominikan, Kaznodzieia Krolewski, Fulmen Haereticorum, iako Geografia Generalná
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 394
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
pogaństwo samo/ tegoż nauczało uczniów swych/ że Diis, parẽ-Parentibus praeceptoribus nunquam satos; Bogu/ rodzicom/ nauczycielom nigdy dobrodziejstwa oddane przystojnie być nie mogą. Samasz Akademia Krakowska/ zwyczajem swym starodawnym/ gdy dyscypuły nowe w metrikę/ abo rejestr studentów swych wpisuje/ żadnego znich nie wpisze/ aże wprzód między inszymi artykułami na ten też przysięże, że ma bonum vniuersitatis promouere; przysięga jego obwięzując że ma być łaskaw/ i forytować Akademia; a jeśli do tego tak ostro obowiązująca ucznie swe zaraz na początku jeszcze ich nie uczywszy/ naganiona słusznie wtym być nie może czemu P. Pleban gani Jezuity/ że dyscypułom swym około których w bojaźni
pogáństwo sámo/ tegosz náuczáło vcżniow swych/ że Diis, parẽ-Parentibus praeceptoribus nunquam satos; Bogu/ rodźicom/ náuczycielom nigdy dobrodźieystwá oddáne przystoynie bydź nie mogą. Sámász Akádemia Krákowska/ zwyczáiem swym stárodawnym/ gdy dyscypuły nowe w metrikę/ ábo reiestr studentow swych wpisuie/ żadnego znich nie wpisze/ áże wprzod między inszymi artikułámi ná ten tesz przysięże, że ma bonum vniuersitatis promouere; przyśięga iego obwięzuiąc że ma bydź łaskaw/ y forytowáć Akádemia; á ieśli do tego ták ostro obowiązuiąca vcżnie swe záraz ná początku ieszcże ich nie vcżywszy/ nágániona słusznie wtym bydź nie może cżemu P. Pleban gáni Iezuity/ że dyscypułom swym około ktorych w boiáźni
Skrót tekstu: SzemGrat
Strona: 15
Tytuł:
Gratis plebański
Autor:
Fryderyk Szembek
Miejsce wydania:
Poznań
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1627
Data wydania (nie wcześniej niż):
1627
Data wydania (nie później niż):
1627
/ dzieje się. Nie dla tego że Papieżowie pozwolili Królowi Jagiełłowi Akademią fundować/ i dopuścili odobrym jej radzić jako najlepiej/ już sobie ręce związali/ aby nie mogli około dobra tejże Akademii zawiadywać. Przetoż choć to Król poprzysięga sic et in quantum stolica Apostołska to Jagiełłowi pozwoliła/ dla tego przed wszelkimi inszemi artykułami/ przysięga fidelitatem Katolica Eccl. i posłuszeństwo stolicy Apostołskiej/ i Namiestnikowi Chrystusowemu/ któremu (jako Z. Tomas cum Cyrillo Alexandrino et vniuerso Catholico orbe mówi) omnes iure diuino caput inclinant, et Primares mundi tanquam ipsi Domino Iesv Christo obediunt. Przysięga w państwie swym bronić władzy jego i praw od niego nadanych. To
/ dźieie się. Nie dla tego że Papieżowie pozwolili Krolowi Iágiełłowi Akademią fundowáć/ y dopuśćili odobrym iey radźić iáko naylepiey/ iusz sobie ręce związáli/ áby nie mogli okołó dobrá teyże Akádemiey záwiádywáć. Przetosz choć to Krol poprzyśięga sic et in quantum stolicá Apostolska to Iágiełłowi pozwoliłá/ dla tego przed wszelkimi inszemi ártykułámi/ przysięga fidelitatem Catholica Eccl. y posłuszeństwo stolicy Apostolskiey/ y Namiestnikowi Chrystusowemu/ ktoremu (iáko S. Thomas cum Cyrillo Alexandrino et vniuerso Catholico orbe mowi) omnes iure diuino caput inclinant, et Primares mundi tanquam ipsi Domino Iesv Christo obediunt. Przyśięga w páństwie swym bronić władzy iego y praw od niego nádánych. To
Skrót tekstu: SzemGrat
Strona: 115
Tytuł:
Gratis plebański
Autor:
Fryderyk Szembek
Miejsce wydania:
Poznań
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1627
Data wydania (nie wcześniej niż):
1627
Data wydania (nie później niż):
1627
. By był król na artykuły wasze pozwolił, albo wżdy przyjął je łaskawie,
o nich się umawiał, asekuracją do sejmu dał, toby było rationabile sejmem się kontentować. Ale król nie tylko nie przyjął waszych artykułów, nie tylko nic wam z nich nie pozwolił, nie tylko asekuracji nie dał, ale was z artykułami zelżył, pohańbił, respons surowy, a prawie wam odpowiedni, posłał, skonfederowawszy się, pro perduellibus wras osądziwszy, z wojskiem ruszył się na was, grzbietów braciej waszych ustępujących grotami ledwie nie sięgał, drugich imano, wiązano, krew rozlewano, prawie hostilibus nacierano armis, wszystko, coście jedno pro republica czynili
. By był król na artykuły wasze pozwolił, albo wżdy przyjął je łaskawie,
o nich się umawiał, asekuracyą do sejmu dał, toby było rationabile sejmem się kontentować. Ale król nie tylko nie przyjął waszych artykułów, nie tylko nic wam z nich nie pozwolił, nie tylko asekuracyej nie dał, ale was z artykułami zelżył, pohańbił, respons surowy, a prawie wam odpowiedni, posłał, skonfederowawszy się, pro perduellibus wras osądziwszy, z wojskiem ruszył się na was, grzbietów braciej waszych ustępujących grotami ledwie nie sięgał, drugich imano, wiązano, krew rozlewano, prawie hostilibus nacierano armis, wszystko, coście jedno pro republica czynili
Skrót tekstu: PrzestPotrzCz_II
Strona: 157
Tytuł:
Przestroga Rzpltej potrzebna, którą kanclerz on Zamoyski dwiema szlachcicom godnym wiary, ukazawszy się niedawno, in publicum podać i komu należy, odnieść kazał
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
epika
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1607
Data wydania (nie wcześniej niż):
1607
Data wydania (nie później niż):
1607
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
o którą trudno nigdy nie bywa. A pokażę to zaraz przy tymże artykule, dalej nie chodząc. Ten artykuł tak się Wiśliczanom nie podobał, że go też, jakom powiedział, novitatem nazwali, tak się im nie podobał, że na nich wycisnął i on niesmaczny respons, który dali posłom naszym, z artykułami rokoszowymi do Wiślice przyjeżdżającym, i który też potem skutkiem samym pod Janowcem wykonali. Tak bowiem w uniwersale pomienionym mówią w te słowa, że »się dał ich poselstwu respons, zamysłom ich niesmaczny etc. Wycisnęła to na nas novitas, że się tego u nas upominali, abyśmy te senatory odkryli, którzyby nas
o którą trudno nigdy nie bywa. A pokażę to zaraz przy tymże artykule, dalej nie chodząc. Ten artykuł tak się Wiśliczanom nie podobał, że go też, jakom powiedział, novitatem nazwali, tak się im nie podobał, że na nich wycisnął i on niesmaczny respons, który dali posłom naszym, z artykułami rokoszowymi do Wiślice przyjeżdżającym, i który też potem skutkiem samym pod Janowcem wykonali. Tak bowiem w uniwersale pomienionym mówią w te słowa, że »się dał ich poselstwu respons, zamysłom ich niesmaczny etc. Wycisnęła to na nas novitas, że się tego u nas upominali, abyśmy te senatory odkryli, którzyby nas
Skrót tekstu: ZebrzApolCz_III
Strona: 221
Tytuł:
Apologia abo sprawota szlachcica polskiego.
Autor:
Zebrzydowski Mikołaj
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1607
Data wydania (nie wcześniej niż):
1607
Data wydania (nie później niż):
1607
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
coby jawna miała być w nich repugnancja, nie baczę. W uniwersale pomienionym wprawdzie wszytko nam in suo processu zganili, ale w artykułach swoich, jako ten proceder, to jest, ujmowanie się za nasze wolności via extraordinaria pochwalić i tej gorącej instancjej ze wszytkiej możności dogodzić KiMci radzieli, tak też tym artykułom naszym artykułami swymi żadnej repugnacjej nie uczynili, owszem, i onych, które ominęli, jeśli tak chcemy o nich wierzyć, jako nam to w tymże uniwersale udawają, że niektóre rzeczy przepomnieli, niektóre też na inszy czas przełożyli, możem toż i my za nimi mówić, że je albo napisać przepomnie1i, a1bo je na inszy
coby jawna miała być w nich repugnancya, nie baczę. W uniwersale pomienionym wprawdzie wszytko nam in suo processu zganili, ale w artykułach swoich, jako ten proceder, to jest, ujmowanie się za nasze wolności via extraordinaria pochwalić i tej gorącej instancyej ze wszytkiej możności dogodzić KJMci radzieli, tak też tym artykułom naszym artykułami swymi żadnej repugnacyej nie uczynili, owszem, i onych, które ominęli, jeśli tak chcemy o nich wierzyć, jako nam to w tymże uniwersale udawają, że niektóre rzeczy przepomnieli, niektóre też na inszy czas przełożyli, możem toż i my za nimi mówić, że je albo napisać przepomnie1i, a1bo je na inszy
Skrót tekstu: ZebrzApolCz_III
Strona: 235
Tytuł:
Apologia abo sprawota szlachcica polskiego.
Autor:
Zebrzydowski Mikołaj
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1607
Data wydania (nie wcześniej niż):
1607
Data wydania (nie później niż):
1607
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
sejmach otrzymać mogli, abo co nam i teraz na sejmie otrzymać znowu obiecują, wszytko to są z nas ubogiej szlachty jawne szyderstwa. Takim postępkiem swoim mimo szkodę majętności prywatnych i publicznych, które zatem z obu stron musiały być niemałe, mimo tę znaczną publiczną szkodę artykułów, na tym rokoszu naszym zawartych, których ile nam artykułami swoimi wiślickimi wybrakowali, tyle nam z dobrego pospolitego ujęli, to jeszcze in superabundanti takowym postępkiem swym sprawili, że nam modum conclusionis, który jest własny popularis status, pluralitate ludzi ad consilia należący, zawierać rzeczy, obrócili w to, że kto potężniejszy, ten lepszy. Nierówny bowiem po więtszej części w dostatkach swych stan
sejmach otrzymać mogli, abo co nam i teraz na sejmie otrzymać znowu obiecują, wszytko to są z nas ubogiej szlachty jawne szyderstwa. Takim postępkiem swoim mimo szkodę majętności prywatnych i publicznych, które zatem z obu stron musiały być niemałe, mimo tę znaczną publiczną szkodę artykułów, na tym rokoszu naszym zawartych, których ile nam artykułami swoimi wiślickimi wybrakowali, tyle nam z dobrego pospolitego ujęli, to jeszcze in superabundanti takowym postępkiem swym sprawili, że nam modum conclusionis, który jest własny popularis status, pluralitate ludzi ad consilia należący, zawierać rzeczy, obrócili w to, że kto potężniejszy, ten lepszy. Nierówny bowiem po więtszej części w dostatkach swych stan
Skrót tekstu: ZebrzApolCz_III
Strona: 244
Tytuł:
Apologia abo sprawota szlachcica polskiego.
Autor:
Zebrzydowski Mikołaj
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1607
Data wydania (nie wcześniej niż):
1607
Data wydania (nie później niż):
1607
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
więtszą naganiają, że nic inszego, jedno ta distributio vacantiarum absoluta przy paniech naszych, przeto jeśli od tej potencjej panów swych chcecie być bezpieczni i od tego, ne vobis noceant, dum velint, warownymi, rozumiem, że ten warunek tego napewniejszy będzie, im w tej dystrybucjej pan niepotężniejszy będzie. Jest ci wprawdzie miedzy artykułami rokoszowymi i ten też artykuł o tej dystrybucjej położony, jednak się ja zgadzam z onym, co też pod ten właśnie rokosz wydał był votum swoje o poprawie tej dystrybucjej, żeby podobno coś więcej w tej mierze potrzeba uczynić, niżeli się w artykułach rokoszu naszego napisało. Ale cóżkolwiek z tem czynić będziecie chcieli: bądź tych
więtszą naganiają, że nic inszego, jedno ta distributio vacantiarum absoluta przy paniech naszych, przeto jeśli od tej potencyej panów swych chcecie być bezpieczni i od tego, ne vobis noceant, dum velint, warownymi, rozumiem, że ten warunek tego napewniejszy będzie, im w tej dystrybucyej pan niepotężniejszy będzie. Jest ci wprawdzie miedzy artykułami rokoszowymi i ten też artykuł o tej dystrybucyej położony, jednak się ja zgadzam z onym, co też pod ten właśnie rokosz wydał był votum swoje o poprawie tej dystrybucyej, żeby podobno coś więcej w tej mierze potrzeba uczynić, niżeli się w artykułach rokoszu naszego napisało. Ale cożkolwiek z tem czynić będziecie chcieli: bądź tych
Skrót tekstu: ZebrzApolCz_III
Strona: 255
Tytuł:
Apologia abo sprawota szlachcica polskiego.
Autor:
Zebrzydowski Mikołaj
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1607
Data wydania (nie wcześniej niż):
1607
Data wydania (nie później niż):
1607
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918