Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 5 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 kiedy gdzie indziej Urzędników Panowię słuchać każą rachunków, to Atendentowie [atendent:subst:pl:nom:m] tak przyjąć muszą, jakie im rejestrowe szpargały przynoszą Urzędnicy HaurEk 1675
1 kiedy gdzie indziey Vrzędnikow Pánowię słucháć każą ráchunkow, to Attendentowie [atendent:subst:pl:nom:m] ták przyiąć muszą, iákie im reiestrowe szpárgały przynoszą Vrzędnicy HaurEk 1675
2 przyjąć muszą, jakie im rejestrowe szpargały przynoszą Urzędnicy. Atendentowie [atendent:subst:pl:nom:m] do każdej ziechać mają niespodziewanie Majętności, przyjechawszy, przed HaurEk 1675
2 przyiąć muszą, iákie im reiestrowe szpárgały przynoszą Vrzędnicy. Attendentowie [atendent:subst:pl:nom:m] do káżdey ziécháć máią niespodżiewánie Máiętnośći, przyiechawszy, przed HaurEk 1675
3 in genere Gospodarstwa według tych Punktów, i Interrogatoriej opisanych Atendentowie [atendent:subst:pl:nom:m] konotować mają, każdy kąt zrewidować, także w mankamentach HaurEk 1675
3 in genere Gospodárstwá według tych Punctow, y Interrogatoriey opisanych Attendentowie [atendent:subst:pl:nom:m] konnotowáć máią, káżdy kąt zrewidowáć, tákże w mánkámentách HaurEk 1675
4 siać, i na jakim polu? Folio 7. Atendentowie [atendent:subst:pl:nom:m] jako sobie postąpić mają, przyjachawszy do Majętności. 70 HaurEk 1675
4 śiać, y iákim polu? Folio 7. Attendentoẃie [atendent:subst:pl:nom:m] iáko sobie postąpić máią, przyiáchawszy do Máiętności. 70 HaurEk 1675
5 sobie postąpić mają, przyjachawszy do Majętności. 70. Atendentowie [atendent:subst:pl:nom:m] korupcjami nie mają się uwodzić? tamże Arytmetiki zalecenie. HaurEk 1675
5 sobie postąpić máią, przyiáchawszy do Máiętności. 70. Attendentowie [atendent:subst:pl:nom:m] korrupcyámi nie máią się vwodźić? támże Arithmetiki zálecenie. HaurEk 1675