Auszpurskiej dotąd/ pókiby się lepszy porządek przez Konsylium Generalne/ abo inszym sposobem nie postanowił z strony tych rzeczy o Religii. W roku 1552. na sejmie w Possa mieście/ zakazano/ aby Protestanci nie bronili Katolikom/ a zwłaszcza duchownym osobom/ odprawowania starej Religii w Państwach ich: i w roku 1555 na Sejmie Auszpurskim/ pozwolił każdemu książęciu/ i każdemu państwu Rzeskiemu/ iż mógł dzierżeć/ abo wiarę Katolicką/ abo herezją Luterską: i że też mógł z jednej sekty do drugiej; z tą kondycją/ iż Pan świecki za taką odmianą nie miał tracić/ ani państwa/ ani sławy: lecz duchowny (zostając przy sławie) miał
Auszpurskiey dotąd/ pokiby się lepszy porządek przez Concilium Generálne/ ábo inszym sposobem nie postánowił z strony tych rzeczy o Religiey. W roku 1552. ná seymie w Possá mieśćie/ zákazano/ áby Protestánći nie bronili Kátholikom/ á zwłasczá duchownym osobom/ odpráwowánia stárey Religiey w Páństwách ich: y w roku 1555 ná Seymie Auszpurskim/ pozwolił káżdemu kśiążęćiu/ y káżdemu páństwu Rzeskiemu/ iż mogł dźierżeć/ ábo wiarę Kátholicką/ ábo haeresią Luterską: y że też mogł z iedney sekty do drugiey; z tą condicią/ iż Pan świecki zá táką odmiáną nie miał tráćić/ áni páństwá/ áni sławy: lecz duchowny (zostáiąc przy słáwie) miał
Skrót tekstu: BotŁęczRel_IV
Strona: 7
Tytuł:
Relacje powszechne, cz. IV
Autor:
Giovanni Botero
Tłumacz:
Paweł Łęczycki
Drukarnia:
Mikołaj Lob
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy geograficzne
Tematyka:
egzotyka, geografia, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1609
Data wydania (nie wcześniej niż):
1609
Data wydania (nie później niż):
1609