krótce potym mając Gościem u siebie ś p. Jana SKARBKA, Arcybiskupa Lwowskiego, też Relikwie prezentował, czyniąc relację, którą miał z Antenat w swoich, i z Regestrów skaibcowych, ofiarując je do Lwowskiej Archi-Katedry. Ale I W. Imść Ksiądz Arcybiskup namieniony, jako Vir Magnae perspicacitatis nie chciał ich akceptować, nie widząc Autentyku de veritate tej Świętej Relikwii. Więc I. O. Imść. Pan Krakowski przerzeczony, po różnych Jej obłokacjach, widząc przytym niektóre łaski dziejące się przy niej, rezolwował się je oddać do Cerkwi Brzeżańskiej wzwyż namienioej. Dokąd solenni pompa przez I W. Imści ATANAZEGO SZEPTYCKIEGO, Episkopa Lwowskiego, potym Arcy Biskupa Kijowskiego
krotce potym máiąc Gościem u siebie ś p. Iana SKARBKA, Arcybiskupa Lwowskiego, też Relikwie prezentował, czyniąc relacyę, ktorą miał z Antenat w swoich, y z Regestrow skaibcowych, ofiaruiąc ie do Lwowskiey Archi-Katedry. Ale I W. Imśc Xiądz Arcybiskup namieniony, iako Vir Magnae perspicacitatis nie chciał ich akceptować, nie widząc Autentyku de veritate tey Swiętey Relikwii. Więc I. O. Imść. Pan Krakowski przerzeczony, po rożnych Iey oblokácyach, widząc przytym niektore łaski dzieiące się prży niey, rezolwował się ie oddać do Cerkwi Brzeżańskiey wzwyż namienioey. Dokąd solenni pompa przez I W. Imści ATANAZEGO SZEPTYCKIEGO, Episkopa Lwowskiego, potym Arcy Biskupa Kiiowskiego
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 153
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
Po omówieniu wojska i podatków na niego do pakt żórawińskich udano się, które lubo nie wszystkim do smaku były, atoli czasowi służąc i lubo się te kondycyje na pozór dobre zdały widząc, że posła wielkiego Stanisława Gnińskiego, wojewodę chełmińskiego, deputowano, za sekretarza przydawszy mu Rzewuskiego, starostę chełmskiego, którym publiczną instrukcyją wypisano i autentyku Szejtan baszy ręką pakt żórawińskich podpisanego, powierzono, 100000 na drogę z skarbu z prowentu czopowego i szelężnego nazna- Rok 1677
czono i żeby jak najprędzej wybierali się, proszono. Potem i do cara moskiewskiego dla ponowienia przymierza wiecznego książęcia Michała Czartoryskiego, wojewodę wołyńskiego, z wojewodą mścisławskim wyprawiano.
Tamże na tym sejmie piniądze obmyślono,
Po omówieniu wojska i podatków na niego do pakt żórawińskich udano się, które lubo nie wszystkim do smaku były, atoli czasowi służąc i lubo się te kondycyje na pozór dobre zdały widząc, że posła wielkiego Stanisława Gnińskiego, wojewodę chełmińskiego, deputowano, za sekretarza przydawszy mu Rzewuskiego, starostę chełmskiego, którym publiczną instrukcyją wypisano i autentyku Szejtan baszy ręką pakt żórawińskich podpisanego, powierzono, 100000 na drogę z skarbu z prowentu czopowego i szelężnego nazna- Rok 1677
czono i żeby jak najprędzej wybierali się, proszono. Potem i do cara moskiewskiego dla ponowienia przymierza wiecznego książęcia Michała Czartoryskiego, wojewodę wołyńskiego, z wojewodą mścisławskim wyprawiano.
Tamże na tym sejmie piniądze obmyślono,
Skrót tekstu: JemPam
Strona: 472
Tytuł:
Pamiętnik dzieje Polski zawierający
Autor:
Mikołaj Jemiołowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1683 a 1693
Data wydania (nie wcześniej niż):
1683
Data wydania (nie później niż):
1693
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Dzięgielewski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
"DIG"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
2000
на добра, сεло Красную Волоку, служачая. Року тисєча шєстсотъ сεмъдєсят ωсмого мсца ноябра шєснадцатого дн̃я.
На vрядε кгродскомъ в замку εgо кр мл Ѡvруцком пεрεдо мъною, Анъдрєємъ Рεдчичомъ, намєсникомъ подстаростvа v замку Ѡvруцъком, и акътами кгродскими старостинскими. Stanąwszy oczewiście, woźny generał województw kijowskiego, wołyńskiego, brasławskiego i czernihowskiego za pokazaniem autentyku urzędowi tutejszemu znajomy, szlachetny Demian Dmitrowicz, ku zapisaniu do akt niniejszych zeznał relacją swoją temi słowy, iż on roku teraźniejszego, tysiąc sześćset siedmdziesiątego ósmego, miesiąca nowembra dwudziestego dnia, mając przy sobie stronę szlachtę ludzi wiarygodnych, jego mości pana Stepchana Trypolskiego i pana Wacława Okolińskiego, za rekwisicją urodzonej jej mości paniej Marty Trypolskiego
на добра, сεло Красную Волоку, служачая. Року тисєча шєстсотъ сεмъдєсят ωсмого мсца ноябра шєснадцатого дн̃я.
На vрядε кгродскомъ в замку εgо кр мл Ѡvруцком пεрεдо мъною, Анъдрєємъ Рεдчичомъ, намєсникомъ подстаростvа v замку Ѡvруцъком, и акътами кгродскими старостинскими. Stanowszy oczewiscie, wozny generał woiewodstw kiiowskiego, wołynskiego, brasławskiego y czernihowskiego za pokazaniem autentyku urzędowi tuteyszemu znaiomÿ, szlachetny Demian Dmitrowicz, ku zapisaniu do act ninieyszych zeznał rellacią swoią temi słowÿ, jż on roku teraznieyszego, tysiąc szescset siedmdziesiątego osmego, miesiąca nowembra dwudziestego dnĩa, maiąc przy sobie stronę slachtę ludzi wiarygodnych, jego mości pana Stepchana Trypolskiego ÿ pana Wacława Okolinskiego, za requisitią urodzonej jej mości panieÿ Marty Trÿpolskiego
Skrót tekstu: KsOw
Strona: 57v
Tytuł:
Księga grodzka owrucka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Owrucz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo, sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678