którym około sta Sasów i oficerów różnych czekając na przyście Moskwy zawarło się, atakować, gdzie nie bez stracenia kilkunastu gwardii koronnej żołnierzów wzięto pałac i Sasów w nim będących w niewolę zabrano. A tymczasem Moskwa ile możności spieszyła do Warszawy, chcąc jeszcze w czasie sześćniedzielnegc electionis sejmu z panami koronnymi i litewskimi w swojej partii będącymi obrać najjaśniejszego Augusta Trzeciego, ale mocnym z armat strzelaniem nie będąc do Warszawy i na pola elekcyjne od regimentarza koronnego dopuszczeni, na Pradze pod Grochowem w dniach ostatnich czasu sejmowego elekcją zrobili.” Biskup poznański Hozjusz króla imci nominował, a Moskwa potrójnym z ręcznej strzelby daniem ognia i z armat biciem pomienioną ogłosiła elekcją. Po
którym około sta Sasów i oficerów różnych czekając na przyście Moskwy zawarło się, atakować, gdzie nie bez stracenia kilkunastu gwardii koronnej żołnierzów wzięto pałac i Sasów w nim będących w niewolę zabrano. A tymczasem Moskwa ile możności spieszyła do Warszawy, chcąc jeszcze w czasie sześćniedzielnegc electionis sejmu z panami koronnymi i litewskimi w swojej partii będącymi obrać najjaśniejszego Augusta Trzeciego, ale mocnym z armat strzelaniem nie będąc do Warszawy i na pola elekcyjne od regimentarza koronnego dopuszczeni, na Pradze pod Grochowem w dniach ostatnich czasu sejmowego elekcją zrobili.” Biskup poznański Hozjusz króla jmci nominował, a Moskwa potrójnym z ręcznej strzelby daniem ognia i z armat biciem pomienioną ogłosiła elekcją. Po
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 76
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
w drodze i krzywdy na popasach i noclegach czyniąc, nie miała pomyślnego sukcesu. Najprzód bowiem ludzie ją, pachołek, stangret i chłopiec, okradłszy na czerw, zł 200, uciekli, a potem sprawę przegrała. Nie utrzymał jej ksiądz Mostowski, wuj, prezydent trybunału. Uznano, że ponieważ pretensja między dobrami w Litwie będącymi, eoque intuitu evocasse extra provinciam deducitur, za czym uznano remisę do trybunału litewskiego, gdzie przy potencji Sapieżyńskiej i że generał artylerii miał za sobą księżniczkę Radziwiłłównę, kanclerzankę lit., siostrę, księżny Wiśniowieckiej, wojewodziny wileńskiej, hetmanowej wielkiej lit., pewnych pen za ewokacją, za weksę zadaną o subordynacją rabunków moskiewskich spodziewać
w drodze i krzywdy na popasach i noclegach czyniąc, nie miała pomyślnego sukcesu. Najprzód bowiem ludzie ją, pachołek, stangret i chłopiec, okradłszy na czerw, zł 200, uciekli, a potem sprawę przegrała. Nie utrzymał jej ksiądz Mostowski, wuj, prezydent trybunału. Uznano, że ponieważ pretensja między dobrami w Litwie będącymi, eoque intuitu evocasse extra provinciam deducitur, za czym uznano remisę do trybunału litewskiego, gdzie przy potencji Sapieżyńskiej i że generał artylerii miał za sobą księżniczkę Radziwiłłównę, kanclerzankę lit., siostrę, księżny Wiśniowieckiej, wojewodziny wileńskiej, hetmanowej wielkiej lit., pewnych pen za ewokacją, za weksę zadaną o subordynacją rabunków moskiewskich spodziewać
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 116
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
na pniu stojące/ jako i w kopach będące Zboża/ a nawet i Trawy/ Chrosty/ Stogi/ i Wsi kilka do tego/ wszytko wpopioł i żałosne perzyny obrócieł. z Pasarowicza/ 21. Iulii.
Aż do tąd prawie/ wszytek czas był tu trawiony ustawicznymi Konferentiami/ między wszytkimi jeszcze na ten Czas tu będącymi Posłami/ dla rozmaitych Pokoj przyszły zatrudniających okoliczności. Terasz już złaski Bożej dnia dzisiejszego w Wtórej Godzinie po południu/ szczęśliwie między Cesarzem I. M. Wenetami/ i Portą Ottomańską/ ku wielkiej Pociesze/ Pożytkowi/ i Ukontentowaniu całego Chrześcijaństwa na Latt 24. umówiony i niecofnienie zawarty/ i od wszytkich Plenipotentów jednomyślnie
ná pńiu stoiące/ iáko y w kopách będące Zbożá/ á náwet y Trawy/ Chrosty/ Stogi/ y Wsi kilká do tego/ wszytko wpopioł y żáłosne perzyny obroćiéł. z Pássárowiczá/ 21. Iulii.
Asz do tąd práwie/ wszytek czás był tu trawiony ustáwicżnymi Conferéntiámi/ między wszytkimi ieszcże na ten Cżás tu będącymi Posłámi/ dla rozmáitych Pokoy przyszły zátrudńiáiących okolićznośći. Terasz iusz złáski Bożey dńiá dźiśieyszego w Wtorey Godźińie po połudńiu/ szćzęsliwie między Cesárzem I. M. Wenetámi/ y Portą Ottomáńską/ ku wielkiey Poćiesze/ Pozytkowi/ y Ukontentowániu cáłego Chrzesciaństwa ná Latt 24. umowiony y ńiecofńieńie záwárty/ y od wszytkich Plenipotentow iednomyślńie
Skrót tekstu: PoczKról
Strona: 11
Tytuł:
Poczta Królewiecka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Królewiec
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1718
Data wydania (nie wcześniej niż):
1718
Data wydania (nie później niż):
1718
z gruntami, polami, lasami, dąbrowami, sianozęcmi, gajami, zapustami, niwami oranymi i nie oranymi, z rzekami, rzeczkami, na stawy, łozyszkami z łowami rybnymi, ptaszymi, zwierzynnymi, ze wszytkimi i wszelakimi pożytkami tej mianowanej części uładowskiej mianowanymi i niemianowanymi, małymi i wielkimi, pospolitymi i osobliwymi, teraz będącymi i na potym, za dowcipem ludzkim wynajdzionymy. Jak iz mianowane niemianowanemi, a niemianowane mianowanem, pospolite osobliwem, a osobliwe pospolitem, nikt ni w czym na potym przeszkadzać nie ma i moc nie będzie, owo zgoła ze wszytkim prawem, państwem i tytułem wiecznym i nigdy nieodzownym, ze wszytkim na wszytko, jako się
z gruntami, polami, lasami, dąbrowami, sianozęcmi, gaiami, zapustami, niwami oranymi y nie oranymi, z rzekami, rzeczkami, na stawy, łozyszkami z łowami rybnymi, ptaszimi, zwierzinnymi, ze wszitkimi y wszelakimi pozytkami tey mianowaney częsci uładowskiey mianowanymi y niemianowanymi, małymi y wielkimi, pospolitymi y osobliwymi, teraz będącymi y na potym, za dowcipem ludzkim wynaydzionymy. Jak iz mianowane niemianowanemi, a niemianowane mianowanem, pospolite osobliwem, a osobliwe pospolitem, nicht ni w czym na potym przeszkadzac nie ma y moc nie będzie, owo zgoła ze wszitkim prawem, panstwem҃ y tytułem wiecznym y nigdy nieodzownym, ze wszitkim na wszitko, iako sie
Skrót tekstu: KsŻyt
Strona: 236
Tytuł:
Księga grodzka żytomierska
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Żytomierz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1635 a 1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1635
Data wydania (nie później niż):
1644
, zdrowy będąc na ciele i umyśle, odstąpiwszy swej własnej należnej jurysdykcym województwu i powiatu, a pod ten list mój dobrowolny zapis i wszytkie jego kondycjan, prmeta, ligamenta, paragrafy i obowiązki w niem niżej opisane i wyrażone, sam z potomkami i dobrami mymi wszelakiemi lezącymi i ruchomymi, teraz i na potym mającemi i będącymi, we wszystkim się poddając i wcielając, zeznawam to tym moim listem dobrowolnym zapisem, komu by o tem wiedzieć należało teraz i na potem będącym do wiadomości donoszę, iz ja ku pilnej sprawie, gwałtownei potrzebie swoej wziołem, pożyczyłem i rękami swymi własnymi odliczywszy odebrałem u jego m pana Łukasza Modliszewskiego pewną,
, zdrowÿ będąc na ciele y umysle, odstąpiwszÿ sweÿ własneÿ nalezneÿ jurisdictỹ woiewodstwu y powiatu, a pod ten list moy dobrowolnÿ zapis y wszytkie iego condÿcÿã, prmeta, ligamenta, paragraphy ÿ obowiązki w niem nizeÿ opisane ÿ wyrazone, sam s potomkami ÿ dobrami mymi wszelakiemi lezącÿmi y ruchomÿmi, teraz ÿ na potÿm maiącemi ÿ będącÿmi, we wszÿstkim się poddając ÿ wcielaiąc, zeznawam to tÿm moim listem dobrowolnym zapisem, komu by o tem wiedziec nalezało teraz ÿ na potem będącÿm do wiadomosci donoszę, iz ia ku pilney sprawie, gwałtownei potrzebie swoeÿ wziołem, pozyczyłem ÿ rękami swÿmi własnÿmi odliczÿwszÿ odebrałem u jego m̃ pana Łukasza Modliszewskiego pewną,
Skrót tekstu: KsŻyt
Strona: 325
Tytuł:
Księga grodzka żytomierska
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Żytomierz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1635 a 1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1635
Data wydania (nie później niż):
1644
postąpił majętność moją własną dziedziczną w województwie kijowskim w powiecie zytomirskim lezącą, nikomu inszym pierwszym prawem nie zawiedzioną, miasto Stare i Nowę Korosteszów z zamkiem na nowym mieście będącym, także z budowaniem wszelkim w tem mieście będącym, z zasiewkiem zboża ozimego i z folwarkiem, z młynami na rzece Teterew, także i wszystkimi młynkami tam będącymi, z rzekami, stawami, z pustami, z mytami i mostowym. A do tego miasta mego sioło Nowę Horódsko przynależące z karczmą w tem ziele będącą, także ze wszystkiemi młynami w tem ziele będącymi, z stawami, z pustami, z ludźmi poddanymi w mieście Starym i Nowym Korosteszowie i w ziele Horódsku Nowym będącymi
postąpił maiętnosc moią własną dziedziczną w woiewodstwie kiiowskim w powiecie zÿtomirskim lezącą, nikomu inszym pierszÿm prawem nie zawiedzioną, miasto Stare ÿ Nowę Korosteszow z zamkiem na nowym miescie będącÿm, takze z budowaniem wszelkim w tem miescie będącÿm, z zasiewkiem zboza ozimego ÿ s folwarkiem, z młynami na rzece Teterew, takze ÿ wszÿstkimi młÿnkami tam będącÿmi, z rzekami, stawami, s pustami, z mÿtami ÿ mostowÿm. A do tego miasta mego sioło Nowę Horodsko przÿnalezące s karczmą w tem siele będącą, takze ze wszÿstkiemi młÿnami w tem siele będącÿmi, z stawami, s pustami, z ludzmi poddanÿmi w miescie Starym ÿ Nowÿm Korosteszowie ÿ w siele Horodsku Nowym będącymi
Skrót tekstu: KsŻyt
Strona: 327
Tytuł:
Księga grodzka żytomierska
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Żytomierz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1635 a 1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1635
Data wydania (nie później niż):
1644
mieście będącym, z zasiewkiem zboża ozimego i z folwarkiem, z młynami na rzece Teterew, także i wszystkimi młynkami tam będącymi, z rzekami, stawami, z pustami, z mytami i mostowym. A do tego miasta mego sioło Nowę Horódsko przynależące z karczmą w tem ziele będącą, także ze wszystkiemi młynami w tem ziele będącymi, z stawami, z pustami, z ludźmi poddanymi w mieście Starym i Nowym Korosteszowie i w ziele Horódsku Nowym będącymi, z gruntami, polami, borami i dąbrowami, z sianozęciami, z czynszami, podaczkami pienięznymi, jako w sobie inwentarz szyrzej opisuje rękami naszymi podpisany, ze zbożem osypnym, z robotami, z danią
miescie będącÿm, z zasiewkiem zboza ozimego ÿ s folwarkiem, z młynami na rzece Teterew, takze ÿ wszÿstkimi młÿnkami tam będącÿmi, z rzekami, stawami, s pustami, z mÿtami ÿ mostowÿm. A do tego miasta mego sioło Nowę Horodsko przÿnalezące s karczmą w tem siele będącą, takze ze wszÿstkiemi młÿnami w tem siele będącÿmi, z stawami, s pustami, z ludzmi poddanÿmi w miescie Starym ÿ Nowÿm Korosteszowie ÿ w siele Horodsku Nowym będącymi, z gruntami, polami, borami ÿ dąbrowami, z sianozęciami, z czynszami, podaczkami pienięznÿmi, iako w sobie jnwentarz szÿrzeÿ opisuie rękami naszÿmi podpisanÿ, ze zbożem osÿpnÿm, z robotami, z danią
Skrót tekstu: KsŻyt
Strona: 327
Tytuł:
Księga grodzka żytomierska
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Żytomierz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1635 a 1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1635
Data wydania (nie później niż):
1644
będącymi, z rzekami, stawami, z pustami, z mytami i mostowym. A do tego miasta mego sioło Nowę Horódsko przynależące z karczmą w tem ziele będącą, także ze wszystkiemi młynami w tem ziele będącymi, z stawami, z pustami, z ludźmi poddanymi w mieście Starym i Nowym Korosteszowie i w ziele Horódsku Nowym będącymi, z gruntami, polami, borami i dąbrowami, z sianozęciami, z czynszami, podaczkami pienięznymi, jako w sobie inwentarz szyrzej opisuje rękami naszymi podpisany, ze zbożem osypnym, z robotami, z danią miodową i dziesięciną, z łowy zwierzynnemi, ptaszemi i rybnemi. I ze wszystkim generaliter nic na siebie samego, potomków
będącÿmi, z rzekami, stawami, s pustami, z mÿtami ÿ mostowÿm. A do tego miasta mego sioło Nowę Horodsko przÿnalezące s karczmą w tem siele będącą, takze ze wszÿstkiemi młÿnami w tem siele będącÿmi, z stawami, s pustami, z ludzmi poddanÿmi w miescie Starym ÿ Nowÿm Korosteszowie ÿ w siele Horodsku Nowym będącymi, z gruntami, polami, borami ÿ dąbrowami, z sianozęciami, z czynszami, podaczkami pienięznÿmi, iako w sobie jnwentarz szÿrzeÿ opisuie rękami naszÿmi podpisanÿ, ze zbożem osÿpnÿm, z robotami, z danią miodową ÿ dziesięciną, z łowÿ zwierzÿnnemi, ptaszemi ÿ rÿbnemi. Y ze wszystkim generaliter nic na siebie samego, potomkow
Skrót tekstu: KsŻyt
Strona: 327
Tytuł:
Księga grodzka żytomierska
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Żytomierz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1635 a 1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1635
Data wydania (nie później niż):
1644
się kosztem królewskim ochędożnie. Wziął listy Commendatitias od Namiestnika i od Biskupa Indyjskiego do Panów Japońskich: także podarki/ które im posłał Gubernator z Malaki: jako sukna/ wina/ zegarki mosiężne na kołach/ i insze podobne rzeczy Europskie. Z tymi podarkami i z Ojcem Fernandez/ i ze 4. Japończykami w towarzystwie jego będącymi stawił się znowu przed królem Amanguciów. To tam sprawił/ iż król ucieszywszy się barzo nowymi rzeczami; i zadziwiwszy się spaniałemu animuszowi onego ojca/ iz niechciał brać od niego wielkiej summy srebra/ którą mu wzajem za podarki oddane darował/ dał mandat Jawny; aby wolno było tym Ojcom kazać/ i chrzcić/ i
się kosztem krolewskim ochędożnie. Wźiął listy Commendatitias od Namiestniká y od Biskupá Indiyskiego do Pánow Iápońskich: tákże podárki/ ktore im posłał Gubernator z Máláki: iáko sukná/ winá/ zegárki mośiężne ná kołách/ y insze podobne rzeczy Europskie. Z tymi podárkámi y z Oycem Fernández/ y ze 4. Iápończykámi w towárzystwie iego będącymi stáwił się znowu przed krolem Amángućiow. To tám spráwił/ iż krol vćieszywszy się bárzo nowymi rzeczámi; y zádźiwiwszy się spániáłemu ánimuszowi onego oycá/ iz niechćiał bráć od niego wielkiey summy srebrá/ ktorą mu wzaiem zá podárki oddáne dárował/ dał mándat Iáwny; áby wolno było tym Oycom kázáć/ y chrzćić/ y
Skrót tekstu: BotŁęczRel_IV
Strona: 183
Tytuł:
Relacje powszechne, cz. IV
Autor:
Giovanni Botero
Tłumacz:
Paweł Łęczycki
Drukarnia:
Mikołaj Lob
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy geograficzne
Tematyka:
egzotyka, geografia, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1609
Data wydania (nie wcześniej niż):
1609
Data wydania (nie później niż):
1609
ku królowi. Miał on albowiem jeszcze w niewoli siedząc, wielką u chana konfidencyją więc w nadzieje tej konfidencyjej posłał tego trębacza, który wdzięcznie od chana przyjęty i znowu przez tego trębacza o przychylności chańskiej ku Polakom utwierdzony i o komisarzów żądając, aby zjechali upewniony, listy pokazuje królowi te.
Król tedy z senatorami przy sobie będącymi uczyniwszy radę, zaraz Stanisława Lanckorońskiego, wojewodę ruskiego, Jerzego Lubomirskiego, marszałka koronnego, a Witowskiego, kasztelana sandomierskiego, Korycińskiego, kanclerza koronnego, z Czarnieckim i wielą inszych wojskowych znacznych do chana wyprawił, od którego pod Kamieńcem wdzięcznie przyjęci, poselstwo od króla sprawili, naprzód o koniunkcji Kozaków z Moskwą certyfikowali, i żeby
ku królowi. Miał on albowiem jescze w niewoli siedząc, wielką u chana konfidencyją więc w nadzieje tej konfidencyjej posłał tego trębacza, który wdzięcznie od chana przyjęty i znowu przez tego trębacza o przychylności chańskiej ku Polakom utwierdzony i o komisarzów żądając, aby zjechali upewniony, listy pokazuje królowi te.
Król tedy z senatorami przy sobie będącymi uczyniwszy radę, zaraz Stanisława Lanckorońskiego, wojewodę ruskiego, Jerzego Lubomirskiego, marszałka koronnego, a Witowskiego, kasztelana sendomirskiego, Korycińskiego, kanclerza koronnego, z Czarnieckim i wielą inszych wojskowych znacznych do chana wyprawił, od którego pod Kamieńcem wdzięcznie przyjęci, poselstwo od króla sprawili, naprzód o koniunkcyi Kozaków z Moskwą certyfikowali, i zeby
Skrót tekstu: JemPam
Strona: 111
Tytuł:
Pamiętnik dzieje Polski zawierający
Autor:
Mikołaj Jemiołowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1683 a 1693
Data wydania (nie wcześniej niż):
1683
Data wydania (nie później niż):
1693
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Dzięgielewski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
"DIG"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
2000
