sudare, non sedere na Tronie.
Szóste Insigne PURPURA, Szkarłat, samym Królom, i Wice Królom właściwy strój, dezygnujący Majestat i moc na życie ludzkie. Inni tego koloru zażywać nie powinni.
Siódme TRABEA Signum, i to była Szata na spodzie pod Purpurą spinana.
Ośme Signum CIDARIS, TYARA, Zawoj Perski, błękitną chustką przewiązany.
Dziewiąte Insigne było CAMPAGUS, pewne Obowie dla Królów i Książąt naksztakłt Sandałów. Rzymianie obowie swoje zdobili Miesiączkami.
Dziesiąte SCEPTRUM u wszystkich Królów, ale nie jedną formą jest in usu.
Jedenaste Insigne było Ogień, który przed Perskiemi Królami, a potym Rrzymianami ad terrorem noszono.
Nota i to o Królach,
sudare, non sedere na Tronie.
Szoste Insigne PURPURA, Szkarłat, samym Królom, y Wice Krolom właściwy stroy, dezygnuiący Maiestat y moc na życie ludzkie. Inni tego koloru zażywać nie powinni.
Siodme TRABEA Signum, y to była Szata na spodzie pod Purpurą spinana.
Osme Signum CIDARIS, TYARA, Zawoy Perski, błękitną chustką przewiązany.
Dziewiąte Insigne było CAMPAGUS, pewne Obowie dla Krolow y Xiążąt naksztakłt Sandałow. Rzymianie obowie swoie zdobili Miesiączkami.
Dziesiąte SCEPTRUM u wszystkich Krolow, ale nie iedną formą iest in usu.
Iedenaste Insigne było OGIEN, ktory przed Perskiemi Krolami, a potym Rrzymianami ad terrorem noszono.
Nota y to o Krolach,
Skrót tekstu: ChmielAteny_I
Strona: 537
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 1
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1755
Data wydania (nie wcześniej niż):
1755
Data wydania (nie później niż):
1755
, białych, para. 247. Skrzyneczka żółwiowa, perłową macicą sadzona, turecka. J. Gabinet chyński Króla Jego Mości.
248. Obicia chyńskiego, białego atłasu, na którym szyte różnych kolorów kwiaty, ptastwa i osoby chyńskie bretów nr. 14. A. 249. Portiera takoweyże roboty na białym atłasie, kitajką błękitną podszyta. A. 250. Łószko francuskie rżnięte, złociste, drewniane z ceframi Królowej Jej Mości. 251. Materac atłasowy biały, sokami ijluminowany takowyż i wał do niego. A. 252. Firanki do okien rasowe, białe, dwie. 253. Tabletków chyńskich, czarnych, para. 254. Stolik chyński
, białych, para. 247. Skrzyneczka żółwiowa, perłową macicą sadzona, turecka. J. Gabinet chyński Króla Jego Mości.
248. Obicia chyńskiego, białego atłasu, na którym szyte różnych kolorów kwiaty, ptastwa y osoby chyńskie bretów nr. 14. A. 249. Portyera takoweyże roboty na białym atłasie, kitayką błękitną podszyta. A. 250. Łószko francuskie rżnięte, złociste, drewniane z ceframi Królowej Jey Mości. 251. Materac atłasowy biały, sokami iIluminowany takowyż y wał do niego. A. 252. Firanki do okien rasowe, białe, dwie. 253. Tabletków chyńskich, czarnych, para. 254. Stolik chyński
Skrót tekstu: InwWilan
Strona: 52
Tytuł:
Inwentarz generalny klejnotów, sreber, galanterii i ruchomości różnych tudzież obrazów, które się tak w Pałacu Wilanowskim jako też w Skarbcach Warszawskich J.K.Mci znajdowały [...]
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Urządzenie pałacu wilanowskiego za Jana III
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Czołowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Towarzystwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1937
wielkie. K. 318. Para takowychże kratek, różnymi kwiaty malowane, bez jedwabiu. A. i K. 319. Jastyków tureckich na wezgłówka trzy, wzór aksamitny różnych kolorów, dno złote, pułatłasem karmazynowym podszyte. A.2. J.l. 320. Opona na galer sukienna, falendyszowa, błękitną kitajką podszyta. 321. Stół skurzany turecki, okrągły, ciągnionym złotem i srebrem haftowany.
Koniec rzeczy wiłlanowskich okrom obrazów, które się niżej specifikują następnie. VII. REWIZJA SKARBCU ZA KLUCZEM PANA CiężkOWSKIEGO, I KonOTACIA WSZYSTKICH IN GENERE RUCHOMOŚCI I GALANTERIi ORAZ DZIAŁ TEGO WSZYSTKIEGO. Obicia.
322. Obicia potopowego, szpalerową robotą
wielkie. K. 318. Para takowychże kratek, różnymi kwiaty malowane, bez jedwabiu. A. i K. 319. Jastyków tureckich na wezgłówka trzy, wzór axamitny różnych kolorów, dno złote, pułatłasem karmazynowym podszyte. A.2. J.l. 320. Opona na galer sukienna, falendyszowa, błękitną kitayką podszyta. 321. Stół skurzany turecki, okrągły, ciągnionym złotem y srebrem haftowany.
Koniec rzeczy wiłlanowskich okrom obrazów, które się niżej specifikują następnie. VII. REWIZYA SKARBCU ZA KLUCZEM PANA CIESZKOWSKIEGO, Y CONNOTACIA WSZYSTKICH IN GENERE RUCHOMOŚCI Y GALANTERIJ ORAZ DZIAŁ TEGO WSZYSTKIEGO. Obicia.
322. Obicia potopowego, szpalerową robotą
Skrót tekstu: InwWilan
Strona: 55
Tytuł:
Inwentarz generalny klejnotów, sreber, galanterii i ruchomości różnych tudzież obrazów, które się tak w Pałacu Wilanowskim jako też w Skarbcach Warszawskich J.K.Mci znajdowały [...]
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1696
Data wydania (nie wcześniej niż):
1696
Data wydania (nie później niż):
1696
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Urządzenie pałacu wilanowskiego za Jana III
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Aleksander Czołowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Towarzystwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1937
M. D. L. jako też Suae Sacrae Regiae Maiestatis, przyszedł przed Ołtarz wielki, którego już tak przybranego praecedebant Jaśnie W. I. PP. Marszałek Nadworny Koronny z scipionem swoim zbyt bogatym Imść P. Chorąży W. Koronny z czerwoną, Imść P. Chorąży Nadworny W. X. L. z błękitną Chorąhwiami, Imść P. Miecznik Kor: cum mucrone evaginato, Jaśnie Wielmożni Imść P. Wojewoda Krakowski cum Regali Diademate I. P. Wojewoda Łęczycki Generał Wielkopolski, cum Pomo Regali, Imść Pan Wileński z Berłem złotym, tam przystąpiwszy ku Ołtarzowi a złożywszy Ichmość PP. Senatorowie wzwyż pomienioni te insignia in Manus I.
M. D. L. iáko też Suae Sacrae Regiae Maiestatis, przyszedł przed Ołtarz wielki, ktorego iuż ták przybránego praecedebant Iáśnie W. I. PP. Márszałek Nadworny Koronny z scipionem swoim zbyt bogátym Imść P. Chorąży W. Koronny z czerwoną, Imść P. Chorąży Nadworny W. X. L. z błękitną Chorąhwiámi, Imść P. Miecznik Kor: cum mucrone evaginato, Iáśnie Wielmożni Imść P. Woiewoda Krákowski cum Regali Diademate I. P. Woiewoda Łęczycki Generał Wielkopolski, cum Pomo Regali, Imść Pan Wileński z Berłem złotym, tam przystąpiwszy ku Ołtarzowi á złożywszy Ichmość PP. Senatorowie wzwyż pomienioni te insignia in Manus I.
Skrót tekstu: RelWjazdKról
Strona: A4
Tytuł:
Relacja wjazdu solennego do Krakowa króla polskiego i praeliminaria actus coronationis
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Gatunek:
relacje
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1697
Data wydania (nie wcześniej niż):
1697
Data wydania (nie później niż):
1697
moczyć/ a potym w Korbasie/ szyje krzywej/ nakrywszy przystojnym Kapitelem/ albo Helmem/ piaskiem obsypać/ tak/ żeby tylko na cztery palce od krajów Kapitelu/ aż do połowice Korbasza było widać/ a to przy wolnym ogniu dystylować z pilnością i z opatrznością wielką. Zaczym pójdzie naprzód wodka biała/ z olejowatością błękitną/ którą Balsamem zowią. Te odłączyć od wodki/ i oboje zosobna pilnie chować do potrzeb lekarskich. Ta olejowatość odłączoną/ jest Balsam/ ranom wszelakim złym/ wrzodom smrodliwym/ a ciało roziadająchych. Bolączkom
Bolączkom nabrzmiałym i twardym Fistułom.
Fistułom z osobności swej/ i tym wszytkim/ które ciało psują zwirzchnie/
moczyć/ á potym w Korbáśie/ szyie krzywey/ nákrywszy przystoynym Kápitelem/ álbo Helmem/ piaskiem obsypáć/ ták/ żeby tylko ná cztyry pálce od kráiow Kápitelu/ áż do połowice Korbaszá było widáć/ á to przy wolnym ogniu dystyllowáć z pilnośćią y z opátrznośćią wielką. Záczym poydźie naprzod wodká biała/ z oleiowátośćią błękitną/ ktorą Bálsámem zowią. Te odłączyć od wodki/ y oboie zosobná pilnie chowáć do potrzeb lekárskich. Tá oleiowátość odłączoną/ iest Bálsam/ ránom wszelákim złym/ wrzodom smrodliwym/ á ćiáło roziádáiąchych. Bolączkom
Bolączkom nábrzmiáłym y twárdym Fistułom.
Fistułom z osobnośći swey/ y tym wszytkim/ ktore ćiáło psuią zwirzchnie/
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 152
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613
1 obrazek pargamynowy, wielki, Naswietsza Panna Pano Jezusa piastuję, kwiatki lępionę wokoło nięgo pieknę, 1 obrazek pargaminowy, mały, to Z. Magdaleny w sercu, wszystko w jednim papirze zwiozano.
1 obrazek na pargamynię Z. Mariei Magdaleny z kwiatkamy lepionemy wkoło, 1 woręczek okrogły złotem i srebrem szyty, błękitną kytaikom podszyty, ceglastę wstoszki około niego, to oboje lęzy w jednym papirzę zawiozanę.
1 skaplirsz na atłasie autowany, Pon Jezusz na jednym, a Świętsza Panna na drugim, karmazynową kytaiką podszyty, wstoski pomoranczowe przy nim, i 2 obrazęczki pargamynowę Z. Barbary i Z. Apoloniej, w jednym papirzę zwiozane.
1
1 obrazek pargamynowy, wielky, Naswietsza Panna Pano Iezusa piastuię, kwiatki lępionę wokoło nięgo pieknę, 1 obrazek pargaminowy, mały, to S. Magdaleny w sercu, wszistko w iędnim papirze zwiozano.
1 obrazek na pargamynię S. Mariei Magdalęny s kwiatkamy lepionęmy wkoło, 1 woręczek okrogły złotęm y szrybręm szyty, błękitną kytaikom podszyty, ceglastę wstoszky około niego, to oboie lęzy w iednym papirzę zawiozanę.
1 skaplirsz na atłasie awtowany, Pon Iezusz na iędnym, a Swiętsza Panna na drugim, karmazynową kytaiką podszyty, wstosky pomoranczowe przy nim, y 2 obrazęczky pargamynowę S. Barbary y S. Apoloniey, w iednym papirzę zwiozane.
1
Skrót tekstu: SzumInw
Strona: 45
Tytuł:
Gdański inwentarz mienia domowego Magdaleny Szumanowej
Autor:
Magdalena Szumanowa
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1706
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1706
nogach.
1 stolik biały, sosznowy, co na nim ułtarzyk stój.
1 skrzynia lipowa, wielka, zułto i muszkusz malowana, na czarnych gałkach stój, zomek, i zawiaszy, i antaby dobre przy ny.
1 skatułka w szeszcz grany, w tyzę skrzyny stojej, czerwonym plisiem obyta z wierszu, a wewnotrsz błękitną kytaikom, mosiądzowe, złociste cwieczki i zomek, antabki i gałki, co na nych stój, złocistę.
1 szafa wielka, orzechowa, robota stukom mistrzowskom, z dobrym zomkiem i riglamy, 2 szuflady pod nią zamykane, na czarnych gałkach stój, wokoło ny dęsczka orzechowo malowana jest.
1 skrzynia wielka, lipowa
nogach.
1 stolik biały, sosznowy, co na nim ułtarzik stoy.
1 skrzynia lypowa, wielka, zułto y muszkusz malowana, na czarnych gałkach stoy, zomek, y zawiaszy, y antaby dobre przi ny.
1 skatułka w szescz grany, w tyzę skrzyny stoiey, czerwonym plisiem obyta z wirschu, a wewnotrsz błękitną kytaikom, mosiodzowe, złociste cwieczky y zomek, antabky y gałky, co na nych stoy, złocistę.
1 szafa wielka, orzechowa, robota stukom mistrzowskom, z dobrym zomkiem y riglamy, 2 szuflady pod nią zamykane, na czarnych gałkach stoy, wokoło ny dęsczka orzechowo malowana ięst.
1 skrzynia wielka, lypowa
Skrót tekstu: SzumInw
Strona: 78
Tytuł:
Gdański inwentarz mienia domowego Magdaleny Szumanowej
Autor:
Magdalena Szumanowa
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1706
Data wydania (nie wcześniej niż):
1706
Data wydania (nie później niż):
1706
pod łóżko, wielki, perski i zasłona bez pokój, perska No 1
Tłumoków juchtowych, czerwonych, dwa No 2 Regestr sukień
Roba spódnica i ogon biały ze srebrem, francuskiej materii.
Roba manto, spódnica i ogon kafowy ze srebrem, francuskiej materii Takiejże materii w reszcie, łokci...
Manto ze spódnicą błękitną ze srebrem, francuskiej materii.
Manto spódnica i ogon Derski, biały ze złotem, materii.
Rubdeszan ze spódnicą, białą ze srebrem, w kwiaty.
Rubdeszan ze spódnicą, morelowy ze srebrem, w kwiaty.
Zustmant ze spódnicą, seledynowy ze srebrem, w gwiazdy.
Zustmant ze spódnicą, zielone ze srebrem, w
pod łóżko, wielki, perski i zasłona bez pokój, perska No 1
Tłumoków juchtowych, czerwonych, dwa No 2 Regestr sukień
Roba spódnica i ogon biały ze srebrem, francuskiej materii.
Roba manto, spódnica i ogon kafowy ze srebrem, francuskiej materii Takiejże materii w reszcie, łokci...
Manto ze spódnicą błękitną ze srebrem, francuskiej materii.
Manto spódnica i ogon Derski, biały ze złotem, materii.
Rubdeszan ze spódnicą, białą ze srebrem, w kwiaty.
Rubdeszan ze spódnicą, morelowy ze srebrem, w kwiaty.
Zustmant ze spódnicą, seledynowy ze srebrem, w gwiazdy.
Zustmant ze spódnicą, zielone ze srebrem, w
Skrót tekstu: WypARzewGęb
Strona: 226
Tytuł:
Spis wyprawy Anny z Rzewuskich…
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1745
Data wydania (nie wcześniej niż):
1745
Data wydania (nie później niż):
1745
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVIII w.
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Gębarowicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1973
zielona z białym, do niej.
Spódniczka spodnia, takaż.
Spódnica przeszywana, inkarnat, hatłasowa, z galonem srebrnym, pondespań. Spódnica żółta, parterowa, ze srebrem, bez rogówki do niej.
Sznurówka takaż, kamizelka takaż, tejże materii, jupeczka popielicami czarnemi podszyła, mantolecik takiż, błękitną felpą podszyty i rękawy z takiejże materii.
Spódnica bez rogówki, biała, grodetorowa, wyrabiana srebrem, do niej kamizelka biała, z parmanami srebrnemi.
Spódniczka spodnia, biała, jedwabnicowa, saska.
Spódniczka bez rogówki, różowa, kitajkowa, srebrem haftowana, do niej kamizelka takaż.
Kamizelka biała, hatłasowa,
zielona z białym, do niej.
Spódniczka spodnia, takaż.
Spódnica przeszywana, inkarnat, hatłasowa, z galonem srebrnym, pondespań. Spódnica żółta, parterowa, ze srebrem, bez rogówki do niej.
Sznurówka takaż, kamizelka takaż, tejże materii, jupeczka popielicami czarnemi podszyła, mantolecik takiż, błękitną felpą podszyty i rękawy z takiejże materii.
Spódnica bez rogówki, biała, grodetorowa, wyrabiana srebrem, do niej kamizelka biała, z parmanami srebrnemi.
Spódniczka spodnia, biała, jedwabnicowa, saska.
Spódniczka bez rogówki, różowa, kitajkowa, srebrem haftowana, do niej kamizelka takaż.
Kamizelka biała, hatłasowa,
Skrót tekstu: WypARzewGęb
Strona: 227
Tytuł:
Spis wyprawy Anny z Rzewuskich…
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1745
Data wydania (nie wcześniej niż):
1745
Data wydania (nie później niż):
1745
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Materiały źródłowe do dziejów kultury i sztuki XVI-XVIII w.
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Gębarowicz
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1973
im barziej namawia, Im więcej obiecuje, tym się twardszą stawia. Na koniec, widząc, że nic słowami nie wskóra, Chce ją, jako jej panią, wsadzić do gąsiora. Wyjźrenie jej i róże rozwitej rumieniec Smakuje, rozmarynu obieca na wieniec, Żeby oknem widziała, jako pięknie kwitną Lilije i narcyzy z lewandą błękitną. Nie majęcy czym inszym, tym się dziewka złoży, Że choćby chciała, głowy w to okno nie włoży. Tu mnich: „A większać moja”, i gdy miarę bierze, Szyję jako najdalej zawiesi w kwaterze. Dziewka sznur z kołka, który okienicę trzyma, Zruciwszy, mnicha w jego samołówkę ima,
im barziej namawia, Im więcej obiecuje, tym się twardszą stawia. Na koniec, widząc, że nic słowami nie wskóra, Chce ją, jako jej panią, wsadzić do gąsiora. Wyjźrenie jej i róże rozwitej rumieniec Smakuje, rozmarynu obieca na wieniec, Żeby oknem widziała, jako pięknie kwitną Lilije i narcyzy z lewandą błękitną. Nie majęcy czym inszym, tym się dziewka złoży, Że choćby chciała, głowy w to okno nie włoży. Tu mnich: „A większać moja”, i gdy miarę bierze, Szyję jako najdalej zawiesi w kwaterze. Dziewka sznur z kołka, który okienicę trzyma, Zruciwszy, mnicha w jego samołówkę ima,
Skrót tekstu: PotFrasz2Kuk_II
Strona: 484
Tytuł:
Ogrodu nie wyplewionego część wtora
Autor:
Wacław Potocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1677
Data wydania (nie wcześniej niż):
1677
Data wydania (nie później niż):
1677
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Dzieła
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1987
