żydom, a cokolwiek zaś ich jest, o Katolikach Poddanych, wszystkie in aggrevationem ich są formowane, Swego czasu Król Farao Egipski excusabilior na Sądzie Bożym będzie, niż my, bo ten lubo zaciągami oprymował lud Izraelski i persekwował go, lecz sam był Cultor Idolorum, których nieprosił o podwyższenie Kościoła Izraelskiego, ale swego Bałwochwalskiego, dla tego też ten lud Bałwochwalstwu swemu przeciwny, persekwował robociznami i zaciągami, a swoich w wolności konserwował. Przeto nietrzeba się nikomu dziwować, że Pan BÓG od naszych modlitw uszy zatula, od najsprawiedliwszych spraw, oczy zamruża, bo jako my Poddanym swoim Katolikom, niezachowujemy sprawiedliwości wprowatnych naszych Jurysdykcjach, tak wzajemnie
żydom, á cokolwiek zaś ich iest, o Katolikach Poddanych, wszystkie in aggrevationem ich są formowáne, Swego czasu Krol Pharao Egipski excusabilior ná Sądzie Bożym będzie, niz my, bo ten lubo záciągami opprymował lud Jzráelski y persekwował go, lecz sam był Cultor Idolorum, ktorych nieprosił o podwyższenie Kościoła Jzráelskiego, ále swego Bałwochwalskiego, dla tego tesz ten lud Bałwochwalstwu swemu przeciwny, persekwował robociznami y záciągami, á swoich w wolności konserwował. Przeto nietrzeba się nikomu dziwować, że Pan BOG od nászych modlitw uszy zátula, od náysprawiedliwszych spráw, oczy zámruża, bo iáko my Poddanym swoim Kátolikom, niezáchowuiemy spráwiedliwości wprowátnych nászych Jurisdykcyach, ták wzáiemnie
Skrót tekstu: GarczAnat
Strona: 130
Tytuł:
Anatomia Rzeczypospolitej Polskiej
Autor:
Stefan Garczyński
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1753
Data wydania (nie wcześniej niż):
1753
Data wydania (nie później niż):
1753
z kamienia po Włosku; Erginul/ Carazam/ Tebet/ Caindu: a te wszytkie miasta są głowami pewnych królestw. We śrzodku Imperium jego/ jest Tenduch prowincja/ która za czasu Polusa była Popa Jana abo Pretegiana/ ale przecie pod Wielkim Chamem: i więtsza tam część ludzi wierzyli w Chrystusa/ acz mieli wiele kąkolu bałwochwalskiego i Mahumetańskiego. Tam jest miasto Cambalu głową Imperyj/ którego wokoło jest 28 mil: a nie daleko niego drugie jest Taidu/ którego wokoło jest 24. nad jeziorem Ksandu/ kędy jest pałac Wielkiego Chama. Ten jest figury kwadratowej/ mając po ośmi mil w każdej stronie ze 4. bramami. W tych okręgu jest
z kámieniá po Włosku; Erginul/ Cárázám/ Tebet/ Cáindu: á te wszytkie miástá są głowámi pewnych krolestw. We śrzodku Imperium iego/ iest Tenduch prouincia/ ktora zá czásu Polusá byłá Popá Ianá ábo Pretegianá/ ále przećie pod Wielkim Chámem: y więtsza tám część ludźi wierzyli w Chrystusá/ ácz mieli wiele kąkolu báłwochwálskiego y Máhumetáńskiego. Tám iest miásto Cámbálu głową Imperij/ ktorego wokoło iest 28 mil: á nie dáleko niego drugie iest Táidu/ ktorego wokoło iest 24. nád ieźiorem Xándu/ kędy iest páłác Wielkiego Chámá. Ten iest figury quádratowey/ máiąc po ośmi mil w káżdey stronie ze 4. bramámi. W tych okręgu iest
Skrót tekstu: BotŁęczRel_III
Strona: 85
Tytuł:
Relacje powszechne, cz. III
Autor:
Giovanni Botero
Tłumacz:
Paweł Łęczycki
Drukarnia:
Mikołaj Lob
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy geograficzne
Tematyka:
egzotyka, geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1609
Data wydania (nie wcześniej niż):
1609
Data wydania (nie później niż):
1609
