i Tatary cierpi/ aby się krew nie lała niewinna/ i nie ginęli wespół ze złymi dobrży. Augustyn zaś ś. tak mówi
Więc bałwochwalstwa/ które bywały u Żydów/ nie zowie pismo ś. tytułem częstszym/ jako Wszeteczeństwem: Adhuc fornicationes matris tuae Iezabel, et veneficia multa vigent. Herezje wasze na miejsca bałwochwalstw nastąpiły; cierpiał Bóg bałwany/ cierpi i heretyki jako widzę; ale weźmie czasu swego Jezabel heretyczka zapłaty swoje/ i zwami/ których wylęgła/ nieszczęsne syny/ jeśli się nie obaczycie/ i do kolei/ z którejeście wypadli/ nie nawrócicie. Życzę wam tego/ jako Katolik/ z serca/ a zemną wszyscy
y Tátáry ćierpi/ áby się krew nie lałá niewinna/ y nie ginęli wespoł ze złymi dobrży. Augustyn záś ś. ták mowi
Więc báłwochwálstwá/ ktore bywáły v Zydow/ nie zowie pismo ś. tytułem częstszym/ iáko Wszeteczeństwem: Adhuc fornicationes matris tuae Iezabel, et veneficia multa vigent. Herezye wásze ná mieyscá báłwochwalstw nástąpiły; ćierpiał Bog bálwány/ ćierpi y heretyki iáko widzę; ále wezmie czásu swego Iezábel heretyczká zapłáty swoie/ y zwámi/ ktorych wylęgłá/ nieszczęsne syny/ iesli się nie obaczyćie/ y do kolei/ z ktoreyeśćie wypádli/ nie náwroćićie. Zyczę wam tego/ iáko Kátholik/ z sercá/ á zemną wszyscy
Skrót tekstu: BirkEgz
Strona: 18
Tytuł:
O Egzorbitancjach kazania dwoje
Autor:
Fabian Birkowski
Drukarnia:
Andrzej Piotrkowczyk
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
kazania, pisma religijne
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1632
Data wydania (nie wcześniej niż):
1632
Data wydania (nie później niż):
1632
