którego okołek jego jest pełny i obfity. Nasienie. Przyrodzenie.
PRzyrodzenia jest rogrzewającego i wysuszającego w trzecim stopniu/ Rozsiekuje/ rozprawia/ scieńcza/ samo tylko Nasienie przychodzi do lekarstw i potraw. Moc i skutki. Do zaprawowania potraw.
Używają Nasienia Syryjczycy do zaprawowania potraw miasto Pieprzu do Ryb i mięsa. Używając go z Baniami warzonymi/ a z octem miasto potrawy: Także do przysmaku stołowego. Abowiem jest barzo osobliwego zapachu i smaku. (Plin.) Ślezionie
Przeciwko niedostatkom i dolegliwości Śleziony. (Dios.) Moczu.
Ciężkiemu odchodzeniu moczu. Miesięcznej.
Miesięczną Paniam nad przyrodzenie zawściągnioną/ nasienie z winem białym dając pić/ wywodzi.(
ktorego okołek iego iest pełny y obfity. Naśienie. Przyrodzenie.
PRzyrodzenia iest rogrzewáiącego y wysuszáiącego w trzećim stopniu/ Rozśiekuie/ rospráwia/ zćieńcza/ sámo tylko Naśienie przychodźi do lekarstw y potraw. Moc y skutki. Do zápráwowánia potraw.
Vżywáią Naśienia Syriyczycy do zápráwowánia potraw miásto Pieprzu do Ryb y mięsá. Vżywáiąc go z Bániámi wárzonymi/ á z octem miásto potráwy: Tákże do przysmáku stołowego. Abowiem iest bárzo osobliwego zapáchu y smáku. (Plin.) Sleźionie
Przećiwko niedostátkom y dolegliwośći Sleźiony. (Dios.) Moczu.
Ciężkiemu odchodzeniu moczu. Mieśięczney.
Mieśięczną Pániam nád przyrodzenie záwśćiągnioną/ naśienie z winem białym dáiąc pić/ wywodźi.(
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 150
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613