do ogniów wojennych, jako i triumfalnych, jest następujący. Ukręć sznurek z bawełny. Weś cztery części winnego tęgiego octu. Dwie części uryny. Spiritûs vini część jednę. Saletry wyczyszczonej część jednę. Prochu utartego część jednę. Warz to wszystko puty, póki humor z tej materyj nie wywre, oraz i z sznurkiem bawełnianym, oraz i z sznurkiem bawełnianym. Tak wywarzony sznurek w suchym całkim prochu uwalai, i na słońcu lub w cieple wysusz. Mieć będziesz nić pirotechniczną, której w punkcie ogień się chwyta i konserwuje.
Kula oświecająca powietrze i paląca z inwentowana jest od Inżynierów dla tego, aby osobliwie w obleżeniu fortecy mogli w nocy widzieć
do ogniow woiennych, iáko y tryumfalnych, iest nástępuiący. Ukręć sznurek z bawełny. Weś cztery części winnego tęgiego octu. Dwie części uryny. Spiritûs vini część iednę. Saletry wyczyszczoney część iednę. Prochu utartego część iednę. Warz to wszystko puty, poki chumor z tey materyi nie wywre, oraz y z sznurkiem bawełnianym, oraz y z sznurkiem bawełnianym. Ták wywarzony sznurek w suchym cáłkim prochu uwalai, y ná słońcu lub w cieple wysusz. Mieć będziesz nić pirotechniczną, ktorey w punkcie ogień się chwyta y konserwuie.
Kula oswiecaiąca powietrze y paląca z inwentowana iest od Jndzinierow dla tego, áby osobliwie w obleżeniu fortecy mogli w nocy widzieć
Skrót tekstu: BystrzInfArtyl
Strona: P3
Tytuł:
Informacja artyleryjna o amunicji i ogniach wojennych
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia lubelska Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
triumfalnych, jest następujący. Ukręć sznurek z bawełny. Weś cztery części winnego tęgiego octu. Dwie części uryny. Spiritûs vini część jednę. Saletry wyczyszczonej część jednę. Prochu utartego część jednę. Warz to wszystko puty, póki humor z tej materyj nie wywre, oraz i z sznurkiem bawełnianym, oraz i z sznurkiem bawełnianym. Tak wywarzony sznurek w suchym całkim prochu uwalai, i na słońcu lub w cieple wysusz. Mieć będziesz nić pirotechniczną, której w punkcie ogień się chwyta i konserwuje.
Kula oświecająca powietrze i paląca z inwentowana jest od Inżynierów dla tego, aby osobliwie w obleżeniu fortecy mogli w nocy widzieć podstępującego nieprzyjaciela obleżeni: wszystkie jego
tryumfalnych, iest nástępuiący. Ukręć sznurek z bawełny. Weś cztery części winnego tęgiego octu. Dwie części uryny. Spiritûs vini część iednę. Saletry wyczyszczoney część iednę. Prochu utartego część iednę. Warz to wszystko puty, poki chumor z tey materyi nie wywre, oraz y z sznurkiem bawełnianym, oraz y z sznurkiem bawełnianym. Ták wywarzony sznurek w suchym cáłkim prochu uwalai, y ná słońcu lub w cieple wysusz. Mieć będziesz nić pirotechniczną, ktorey w punkcie ogień się chwyta y konserwuie.
Kula oswiecaiąca powietrze y paląca z inwentowana iest od Jndzinierow dla tego, áby osobliwie w obleżeniu fortecy mogli w nocy widzieć podstępuiącego nieprzyiaciela obleżeni: wszystkie iego
Skrót tekstu: BystrzInfArtyl
Strona: P3
Tytuł:
Informacja artyleryjna o amunicji i ogniach wojennych
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia lubelska Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
rozkosznego ptaka pozbył. Siła inszych skarg utrapione małżonki przed sąd mój wnosiły, których mi się tu dla skrócenia długiej hramoty wyrażać nie zdało, pewien tego będąc, no że się z chęci swej męże w powinności swej poczuwać będą. A jeżeliby który przeciwko któremukolwiek artykułowi z tych wykroczyć śmiał, ma być na miękkiej pierzynie bawełnianym kijem od wszystkich mężatek i siostrzyczek bez miłosierdzia bity. To tak koniecznie niech będzie a nie inaczej. Dan na rozkazanie urzędu mego w zamku Cycenheim, przy rzece Kiepenhagien, a przy górze Dubsłym. Roku, kiedy się żony o zwierzchności nad małżonkami starać poczęły, dnia sam nie wiem którego, miesiąca zjecie diabla.
PROCES
rozkosznego ptaka pozbył. Siła inszych skarg utrapione małżonki przed sąd mój wnosiły, których mi się tu dla skrócenia długiej hramoty wyrażać nie zdało, pewien tego będąc, no że się z chęci swej męże w powinności swej poczuwać będą. A jeżeliby który przeciwko któremukolwiek artykułowi z tych wykroczyć śmiał, ma być na miękkiej pierzynie bawełnianym kijem od wszystkich mężatek i siestrzyczek bez miłosierdzia bity. To tak koniecznie niech będzie a nie inaczej. Dan na rozkazanie urzędu mego w zamku Cycenheim, przy rzece Kiepenhagien, a przy górze Dubsłym. Roku, kiedy się żony o zwierzchności nad małżonkami starać poczęły, dnia sam nie wiem którego, miesiąca zjecie diabla.
PROCES
Skrót tekstu: NiewPrerBad
Strona: ?
Tytuł:
Prerogatywa abo wolność mężatkom
Autor:
Jeremian Niewieściński
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
satyry
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
nie wcześniej niż 1684
Data wydania (nie wcześniej niż):
1684
Data wydania (nie później niż):
1700
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Polska satyra mieszczańska. Nowiny sowiźrzalskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Karol Badecki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Polska Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1950