, gdybym nie miał dać proby życzliwości mojej: zaczym w tym infortunium, gdy nie mogę ferre suppetias, idę in solatium W. M. Pana życząc aby meliora lapsis BÓG provideat na pociechę jego.
Respons. Jeżeli komu bonus animus in re mala dimidium est mali, to mnie Braterska W. M. Pana benewolencja w tym nieszczęściu wielką czyni folgę; za którą omni meliori modo niech szczęście odługuje jego chęci.
Kondolencja 3. Ciężki być ądzę casum, nieszczęście W. M. Pana, który nie mniej jago, jako i Braterskie premit serce: w czym ja inszej rezolucyj dać nie mogę nad optimum remedium, które jest in irrecuperabilibus
, gdybym nie miáł dáć proby życzliwośći mojey: záczym w tym infortunium, gdy nie mogę ferre suppetias, idę in solatium W. M. Páná życząc áby meliora lapsis BOG provideat ná poćiechę jego.
Respons. Jeżeli komu bonus animus in re mala dimidium est mali, to mnie Bráterska W. M. Páná benewolencya w tym nieszczęśćiu wielką czyni folgę; zá ktorą omni meliori modo niech szczęśćie odługuje jego chęći.
Kondolencya 3. Cięszki być ądzę casum, nieszczęśćie W. M. Páná, ktory nie mniey jago, jáko y Bráterskie premit serce: w czym ja inszey rezolucyi dáć nie mogę nád optimum remedium, ktore jest in irrecuperabilibus
Skrót tekstu: BystrzPol
Strona: I3v
Tytuł:
Polak sensat
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Drukarnia:
Drukarnia Akademicka Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1733
Data wydania (nie wcześniej niż):
1733
Data wydania (nie później niż):
1733
